32 And David said to Abigail, Blessed be the LORD God of Israel, which sent thee this day to meet me:
33 And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.
34 For in very deed, as the LORD God of Israel liveth, which hath kept me back from hurting thee, except thou hadst hasted and come to meet me, surely there had not been left unto Nabal by the morning light any that pisseth against the wall.
32 And David H1732 said H559 to Abigail, H26 Blessed H1288 be the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 which sent H7971 thee this day H3117 to meet H7125 me:
33 And blessed H1288 be thy advice, H2940 and blessed H1288 be thou, which hast kept H3607 me this day H3117 from coming H935 to shed blood, H1818 and from avenging H3467 myself with mine own hand. H3027
34 For in very deed, H199 as the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 liveth, H2416 which hath kept me back H4513 from hurting H7489 thee, except H3884 thou hadst hasted H4116 and come H935 to meet H7125 me, surely there had not been left H3498 unto Nabal H5037 by the morning H1242 light H216 any that pisseth H8366 against the wall. H7023
32 And David said to Abigail, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who sent thee this day to meet me:
33 and blessed be thy discretion, and blessed be thou, that hast kept me this day from bloodguiltiness, and from avenging myself with mine own hand.
34 For in very deed, as Jehovah, the God of Israel, liveth, who hath withholden me from hurting thee, except thou hadst hasted and come to meet me, surely there had not been left unto Nabal by the morning light so much as one man-child.
32 And David saith to Abigail, `Blessed `is' Jehovah, God of Israel, who hath sent thee this day to meet me,
33 and blessed `is' thy discretion, and blessed `art' thou in that thou hast restrained me this day from coming in with blood, and to restrain my hand to myself.
34 And yet, Jehovah liveth, God of Israel, who hath kept me back from doing evil with thee, for unless thou hadst hasted, and dost come to meet me, surely there had not been left to Nabal till the light of the morning, of those sitting on the wall.'
32 And David said to Abigail, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who sent thee this day to meet me.
33 And blessed be thy discernment, and blessed be thou, who hast kept me this day from coming with bloodshed, and from avenging myself with mine own hand.
34 But indeed, as Jehovah the God of Israel liveth, who has restrained me from hurting thee, except thou hadst hasted and come to meet me, there had not been left to Nabal by the morning light any male.
32 David said to Abigail, Blessed be Yahweh, the God of Israel, who sent you this day to meet me:
33 and blessed be your discretion, and blessed be you, that have kept me this day from blood guiltiness, and from avenging myself with my own hand.
34 For in very deed, as Yahweh, the God of Israel, lives, who has withheld me from hurting you, except you had hurried and come to meet me, surely there wouldn't have been left to Nabal by the morning light so much as one man-child.
32 And David said to Abigail, May the Lord, the God of Israel, be praised, who sent you to me today:
33 A blessing on your good sense and on you, who have kept me today from the crime of blood and from taking into my hands the punishment for my wrongs.
34 For truly, by the living Lord, the God of Israel, who has kept me from doing you evil, if you had not been so quick in coming to me and meeting me, by dawn there would not have been in Nabal's house so much as one male living.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on 1 Samuel 25
Commentary on 1 Samuel 25 Matthew Henry Commentary
Chapter 25
We have here some intermission of David's troubles by Saul. Providence favoured him with a breathing time, and yet this chapter gives us instances of the troubles of David. If one vexation seems to be over, we must not be secure; a storm may arise from some other point, as here to David.
1Sa 25:1
We have here a short account of Samuel's death and burial.
1Sa 25:2-11
Here begins the story of Nabal.
1Sa 25:12-17
Here is,
1Sa 25:18-31
We have here an account of Abigail's prudent management for the preserving of her husband and family from the destruction that was just coming upon them; and we find that she did her part admirably well and fully answered her character. The passion of fools often makes those breaches in a little time which the wise, with all their wisdom, have much ado to make up again. It is hard to say whether Abigail was more miserable in such a husband or Nabal happy in such a wife. A virtuous woman is a crown to her husband, to protect as well as adorn, and will do him good and not evil. Wisdom in such a case as this was better than weapons of war.
Abigail must endeavour to atone for Nabal's faults. Now he had been in two ways rude to David's messengers, and in them to David: He had denied them the provisions they asked for, and he had given them very provoking language. Now,
1Sa 25:32-35
As an ear-ring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear, Prov. 25:12. Abigail was a wise reprover of David's passion, and he gave an obedient ear to the reproof, according to his own principle (Ps. 141:5): Let the righteous smite me, it shall be a kindness. Never was such an admonition either better given or better taken.
1Sa 25:36-44
We are now to attend Nabal's funeral and Abigail's wedding.