2 Samuel 22:5 King James Version (KJV)

5 When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;


2 Samuel 22:5 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

5 When the waves H4867 of death H4194 compassed H661 me, the floods H5158 of ungodly men H1100 made me afraid; H1204


2 Samuel 22:5 American Standard (ASV)

5 For the waves of death compassed me; The floods of ungodliness made me afraid:


2 Samuel 22:5 Young's Literal Translation (YLT)

5 When the breakers of death compassed me, The streams of the worthless terrify me,


2 Samuel 22:5 Darby English Bible (DARBY)

5 For the waves of death encompassed me, Torrents of Belial made me afraid.


2 Samuel 22:5 World English Bible (WEB)

5 For the waves of death compassed me; The floods of ungodliness made me afraid:


2 Samuel 22:5 Bible in Basic English (BBE)

5 For the waves of death came round me, and the seas of evil put me in fear;

Cross Reference

Psalms 69:14-15 KJV

Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters. Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.

Psalms 93:3-4 KJV

The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves. The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.

Jeremiah 46:7-8 KJV

Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers? Egypt riseth up like a flood, and his waters are moved like the rivers; and he saith, I will go up, and will cover the earth; I will destroy the city and the inhabitants thereof.

Revelation 12:15-16 KJV

And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood. And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth.

Commentary on 2 Samuel 22 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 22

2Sa 22:1-51. David's Psalm of Thanksgiving for God's Powerful Deliverance and Manifold Blessings.

The song contained in this chapter is the same as the eighteenth Psalm, where the full commentary will be given [see on Ps 18:1, &c.]. It may be sufficient simply to remark that Jewish writers have noticed a great number of very minute variations in the language of the song as recorded here, from that embodied in the Book of Psalms—which may be accounted for by the fact that this, the first copy of the poem, was carefully revised and altered by David afterwards, when it was set to the music of the tabernacle. This inspired ode was manifestly the effusion of a mind glowing with the highest fervor of piety and gratitude, and it is full of the noblest imagery that is to be found within the range even of sacred poetry. It is David's grand tribute of thanksgiving for deliverance from his numerous and powerful enemies, and establishing him in the power and glory of the kingdom.