6 And the king and his men went to Jerusalem unto the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither: thinking, David cannot come in hither.
7 Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David.
6 And the king H4428 and his men H582 went H3212 to Jerusalem H3389 unto the Jebusites, H2983 the inhabitants H3427 of the land: H776 which spake H559 unto David, H1732 saying, H559 Except thou take away H5493 the blind H5787 and the lame, H6455 thou shalt not come in H935 hither: thinking, H559 David H1732 cannot come in H935 hither.
7 Nevertheless David H1732 took H3920 the strong hold H4686 of Zion: H6726 the same is the city H5892 of David. H1732
6 And the king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land, who spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither; thinking, David cannot come in hither.
7 Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.
6 And the king goeth, and his men, to Jerusalem, unto the Jebusite, the inhabitant of the land, and they speak to David, saying, `Thou dost not come in hither, except thou turn aside the blind and the lame;' saying, `David doth not come in hither.'
7 And David captureth the fortress of Zion, it `is' the city of David.
6 And the king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land; and they spoke to David, saying, Thou shalt not come in hither, but the blind and the lame will drive thee back; as much as to say, David will not come in hither.
7 But David took the stronghold of Zion, which is the city of David.
6 The king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land, who spoke to David, saying, Except you take away the blind and the lame, you shall not come in here; thinking, David can't come in here.
7 Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.
6 And the king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the people of the land: and they said to David, You will not come in here, but the blind and the feeble-footed will keep you out; for they said, David will not be able to come in here.
7 But David took the strong place of Zion, which is the town of David.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on 2 Samuel 5
Commentary on 2 Samuel 5 Matthew Henry Commentary
Chapter 5
How far Abner's deserting the house of Saul, his murder, and the murder of Ish-bosheth, might contribute to the perfecting of the revolution, and the establishing of David as king over all Israel, does not appear; but, it should seem, that happy change followed presently thereupon, which in this chapter we have an account of. Here is,
2Sa 5:1-5
Here is,
2Sa 5:6-10
If Salem, the place of which Melchizedec was king, was Jerusalem (as seems probable from Ps. 76:2), it was famous in Abraham's time. Joshua, in his time, found it the chief city of the south part of Canaan, Jos. 10:1-3. It fell to Benjamin's lot (Jos. 18:28), but joined close to Judah's, Jos. 15:8. The children of Judah had taken it (Jdg. 1:8), but the children of Benjamin suffered the Jebusites to dwell among them (Jdg. 1:21), and they grew so upon them that it became a city of Jebusites, Jdg. 19:11. Now the very first exploit David did, after he was anointed king over all Israel, was to gain Jerusalem out of the hand of the Jebusites, which, because it belonged to Benjamin, he could not well attempt till that tribe, which long adhered to Saul's house (1 Chr. 12:29), submitted to him. Here we have,
2Sa 5:11-16
Here is,
2Sa 5:17-25
The particular service for which David was raised up was to save Israel out of the hand of the Philistines, ch. 3:18. This therefore divine Providence, in the first place, gives him an opportunity of accomplishing. Two great victories obtained over the Philistines we have here an account of, by which David not only balanced the disgrace and retrieved the loss Israel had sustained in the battle wherein Saul was slain, but went far towards the total subduing of those vexatious neighbours, the last remains of the devoted nations.