23 And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
24 And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,
25 That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
26 And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
23 And G2532 they appointed G2476 two, G1417 Joseph G2501 called G2564 Barsabas, G923 who G3739 was surnamed G1941 Justus, G2459 and G2532 Matthias. G3159
24 And G2532 they prayed, G4336 and said, G2036 Thou, G4771 Lord, G2962 which knowest the hearts G2589 of all G3956 men, shew G322 whether G3739 G1520 of G1537 these G5130 two G1417 thou hast chosen, G1586
25 That he may take G2983 part G2819 of this G5026 ministry G1248 and G2532 apostleship, G651 from G1537 which G3739 Judas G2455 by transgression fell, G3845 that he might go G4198 to G1519 his own G2398 place. G5117
26 And G2532 they gave forth G1325 their G846 lots; G2819 and G2532 the lot G2819 fell G4098 upon G1909 Matthias; G3159 and G2532 he was numbered G4785 with G3326 the eleven G1733 apostles. G652
23 And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.
24 And they prayed, and said, Thou, Lord, who knowest the hearts of all men, show of these two the one whom thou hast chosen,
25 to take the place in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.
26 And they gave lots for them; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
23 And they set two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias,
24 and having prayed, they said, `Thou, Lord, who art knowing the heart of all, shew which one thou didst choose of these two
25 to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;'
26 and they gave their lots, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
23 And they appointed two, Joseph, who was called Barsabas, who had been surnamed Justus, and Matthias.
24 And they prayed, and said, Thou Lord, knower of the hearts of all, shew which one of these two thou hast chosen,
25 to receive the lot of this service and apostleship, from which Judas transgressing fell to go to his own place.
26 And they gave lots on them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
23 They put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.
24 They prayed, and said, "You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two you have chosen
25 to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place."
26 They drew lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
23 And they made selection of two, Joseph, named Barsabbas, whose other name was Justus, and Matthias.
24 And they made prayers and said, Lord, having knowledge of the hearts of all men, make clear which of these two has been marked out by you,
25 To take that position as a servant and Apostle, from which Judas by his sin was shut out, so that he might go to his place.
26 And they put it to the decision of chance, and the decision was given for Matthias, and he was numbered with the eleven Apostles.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Acts 1
Commentary on Acts 1 Matthew Henry Commentary
An Exposition, With Practical Observations, of
The Acts of the Apostles
Chapter 1
The inspired historian begins his narrative of the Acts of the Apostles,
Act 1:1-5
In these verses,
Act 1:6-11
In Jerusalem Christ, by his angel, had appointed his disciples to meet him in Galilee; there he appointed them to meet him in Jerusalem again, such a day. Thus he would try their obedience, and it was found ready and cheerful; they came together, as he appointed them, to be the witnesses of his ascension, of which we have here an account. Observe,
-
Prudens futuri temporis exitum
-
Caliginosa nocte premit Deus-
-
But Jove, in goodness ever wise,
-
Hath hid, in clouds of thickest night,
-
All that in future prospect lies
-
Beyond the ken of mortal sight.-Hor.
As to the times and seasons of the year, we know, in general, there will be summer and winter counterchanged, but we know not particularly which day will be fair or which foul, either in summer or in winter; so, as to our affairs in this world, when it is a summer-time of prosperity, that we may not be secure, we are told there will come a wintertime of trouble; and in that winter, that we may not despond and despair, we are assured that summer will return; but what this or that particular day will bring forth we cannot tell, but must accommodate ourselves to it, whatever it is, and make the best of it.Act 1:12-14
We are here told,
Act 1:15-26
The sin of Judas was not only his shame and ruin, but it made a vacancy in the college of the apostles. They were ordained twelve, with an eye to the twelve tribes of Israel, descended from the twelve patriarchs; they were the twelve stars that make up the church's crown (Rev. 12:1), and for them twelve thrones were designated, Mt. 19:28. Now being twelve when they were learners, if they were but eleven when they were to be teachers, it would occasion every one to enquire what had become of the twelfth, and so revive the remembrance of the scandal of their society; and therefore care was taken, before the descent of the Spirit, to fill up the vacancy, of the doing of which we now have an account, our Lord Jesus, probably, having given directions about it, among other things which he spoke pertaining to the kingdom of God. Observe,