19 And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which ye saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadeshbarnea.
20 And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us.
21 Behold, the LORD thy God hath set the land before thee: go up and possess it, as the LORD God of thy fathers hath said unto thee; fear not, neither be discouraged.
22 And ye came near unto me every one of you, and said, We will send men before us, and they shall search us out the land, and bring us word again by what way we must go up, and into what cities we shall come.
23 And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:
24 And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.
25 And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which the LORD our God doth give us.
19 And when we departed H5265 from Horeb, H2722 we went through H3212 all that great H1419 and terrible H3372 wilderness, H4057 which ye saw H7200 by the way H1870 of the mountain H2022 of the Amorites, H567 as the LORD H3068 our God H430 commanded H6680 us; and we came H935 to Kadeshbarnea. H6947
20 And I said H559 unto you, Ye are come H935 unto the mountain H2022 of the Amorites, H567 which the LORD H3068 our God H430 doth give H5414 unto us.
21 Behold, H7200 the LORD H3068 thy God H430 hath set H5414 the land H776 before H6440 thee: go up H5927 and possess H3423 it, as the LORD H3068 God H430 of thy fathers H1 hath said H1696 unto thee; fear H3372 not, neither be discouraged. H2865
22 And ye came near H7126 unto me every one of you, and said, H559 We will send H7971 men H582 before H6440 us, and they shall search us out H2658 the land, H776 and bring H7725 us word H1697 again H7725 by what way H1870 we must go up, H5927 and into what cities H5892 we shall come. H935
23 And the saying H1697 pleased me well: H3190 H5869 and I took H3947 twelve H8147 H6240 men H582 of you, one H259 of a tribe: H376 H7626
24 And they turned H6437 and went up H5927 into the mountain, H2022 and came H935 unto the valley H5158 of Eshcol, H812 and searched it out. H7270
25 And they took H3947 of the fruit H6529 of the land H776 in their hands, H3027 and brought it down H3381 unto us, and brought H7725 us word H1697 again, H7725 and said, H559 It is a good H2896 land H776 which the LORD H3068 our God H430 doth give H5414 us.
19 And we journeyed from Horeb, and went through all that great and terrible wilderness which ye saw, by the way to the hill-country of the Amorites, as Jehovah our God commanded us; and we came to Kadesh-barnea.
20 And I said unto you, Ye are come unto the hill-country of the Amorites, which Jehovah our God giveth unto us.
21 Behold, Jehovah thy God hath set the land before thee: go up, take possession, as Jehovah, the God of thy fathers, hath spoken unto thee; fear not, neither be dismayed.
22 And ye came near unto me every one of you, and said, Let us send men before us, that they may search the land for us, and bring us word again of the way by which we must go up, and the cities unto which we shall come.
23 And the thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:
24 and they turned and went up into the hill-country, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.
25 And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which Jehovah our God giveth unto us.
19 `And we journey from Horeb, and go `through' all that great and fearful wilderness which ye have seen -- the way of the hill-country of the Amorite, as Jehovah our God hath commanded us, and we come in unto Kadesh-Barnea.
20 `And I say unto you, Ye have come in unto the hill-country of the Amorite, which Jehovah our God is giving to us;
21 see, Jehovah thy God hath set before thee the land; go up, possess, as Jehovah, God of thy fathers, hath spoken to thee; fear not, nor be affrighted.
22 `And ye come near unto me, all of you, and say, Let us send men before us, and they search for us the land, and they bring us back word `concerning' the way in which we go up into it, and the cities unto which we come in;
23 and the thing is good in mine eyes, and I take of you twelve men, one man for a tribe.
24 `And they turn and go up to the hill-country, and come in unto the valley of Eshcol, and spy it,
25 and they take with their hand of the fruit of the land, and bring down unto us, and bring us back word, and say, Good is the land which Jehovah our God is giving to us.
19 And we departed from Horeb and went through all that great and terrible wilderness, which ye saw, on the way to the mountain of the Amorites, as Jehovah our God had commanded us; and we came to Kadesh-barnea.
20 And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which Jehovah our God giveth us.
21 Behold, Jehovah thy God hath set the land before thee: go up, take possession, as Jehovah the God of thy fathers hath said unto thee; fear not, neither be dismayed.
22 And ye came near to me all of you, and said, We will send men before us, who shall examine the land for us, and bring us word again of the way by which we must go up, and of the cities to which we shall come.
23 And the matter was good in mine eyes; and I took twelve men of you, one man for a tribe.
24 And they turned and went up into the mountain, and came to the valley of Eshcol, and searched it out.
25 And they took of the fruit of the land in their hand, and brought it down unto us, and brought us answer, and said, The land is good that Jehovah our God hath given us.
19 We traveled from Horeb, and went through all that great and terrible wilderness which you saw, by the way to the hill-country of the Amorites, as Yahweh our God commanded us; and we came to Kadesh-barnea.
20 I said to you, You are come to the hill-country of the Amorites, which Yahweh our God gives to us.
21 Behold, Yahweh your God has set the land before you: go up, take possession, as Yahweh, the God of your fathers, has spoken to you; don't be afraid, neither be dismayed.
22 You came near to me everyone of you, and said, Let us send men before us, that they may search the land for us, and bring us word again of the way by which we must go up, and the cities to which we shall come.
23 The thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:
24 and they turned and went up into the hill-country, and came to the valley of Eshcol, and spied it out.
25 They took of the fruit of the land in their hands, and brought it down to us, and brought us word again, and said, It is a good land which Yahweh our God gives to us.
19 Then we went on from Horeb, through all that great and cruel waste which you saw, on our way to the hill-country of the Amorites, as the Lord gave us orders; and we came to Kadesh-barnea.
20 And I said to you, You have come to the hill-country of the Amorites, which the Lord our God is giving us.
21 See now, the Lord your God has put the land into your hands: go up and take it, as the Lord, the God of your fathers, has said to you; have no fear and do not be troubled.
22 And you came near to me, every one of you, and said, Let us send men before us to go through the land with care and give us an account of the way we are to go and the towns to which we will come.
23 And what you said seemed good to me, and I took twelve men from among you, one from every tribe;
24 And they went up into the hill-country and came to the valley of Eshcol, and saw what was there.
25 And taking in their hands some of the fruit of the land, they came down again to us, and gave us their account, saying, It is a good land which the Lord our God is giving us.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Deuteronomy 1
Commentary on Deuteronomy 1 Matthew Henry Commentary
An Exposition, With Practical Observations, of
The Fifth Book of Moses, Called Deuteronomy
Chapter 1
The first part of Moses's farewell sermon to Israel begins with this chapter, and is continued to the latter end of the fourth chapter. In the first five verses of this chapter we have the date of the sermon, the place where it was preached (v. 1, 2, 5), and the time when (v. 3, 4). The narrative in this chapter reminds them,
Deu 1:1-8
We have here,
Deu 1:9-18
Moses here reminds them of the happy constitution of their government, which was such as might make them all safe and easy if it was not their own fault. When good laws were given them good men were entrusted with the execution of them, which, as it was an instance of God's goodness to them, so it was of the care of Moses concerning them; and, it should seem, he mentions it here to recommend himself to them as a man that sincerely sought their welfare, and so to make way for what he was about to say to them, wherein he aimed at nothing but their good. In this part of his narrative he insinuates to them,
Deu 1:19-46
Moses here makes a large rehearsal of the fatal turn which was given to their affairs by their own sins, and God's wrath, when, from the very borders of Canaan, the honour of conquering it, and the pleasure of possessing it, the whole generation was hurried back into the wilderness, and their carcases fell there. It was a memorable story; we read it Num. 13 and 14, but divers circumstances are found here which are not related there.