Worthy.Bible » Parallel » Exodus » Chapter 37 » Verse 25-28

Exodus 37:25-28 King James Version (KJV)

25 And he made the incense altar of shittim wood: the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare; and two cubits was the height of it; the horns thereof were of the same.

26 And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about.

27 And he made two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal.

28 And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold.


Exodus 37:25-28 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

25 And he made H6213 the incense H7004 altar H4196 of shittim H7848 wood: H6086 the length H753 of it was a cubit, H520 and the breadth H7341 of it a cubit; H520 it was foursquare; H7251 and two cubits H520 was the height H6967 of it; the horns H7161 thereof were of the same.

26 And he overlaid H6823 it with pure H2889 gold, H2091 both the top H1406 of it, and the sides H7023 thereof round about, H5439 and the horns H7161 of it: also he made H6213 unto it a crown H2213 of gold H2091 round about. H5439

27 And he made H6213 two H8147 rings H2885 of gold H2091 for it under the crown H2213 thereof, by the two H8147 corners H6763 of it, upon the two H8147 sides H6654 thereof, to be places H1004 for the staves H905 to bear H5375 it withal.

28 And he made H6213 the staves H905 of shittim H7848 wood, H6086 and overlaid H6823 them with gold. H2091


Exodus 37:25-28 American Standard (ASV)

25 And he made the altar of incense of acacia wood: a cubit was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, foursquare; and two cubits was the height thereof; the horns thereof were of one piece with it.

26 And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns of it: and he made unto it a crown of gold round about.

27 And he made for it two golden rings under the crown thereof, upon the two ribs thereof, upon the two sides of it, for places for staves wherewith to bear it.

28 And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with gold.


Exodus 37:25-28 Young's Literal Translation (YLT)

25 And he maketh the perfume-altar of shittim wood; a cubit its length, and a cubit its breadth (square), and two cubits its height; its horns have been of the same;

26 and he overlayeth it with pure gold, its top and its sides round about, and its horns; and he maketh for it a wreath of gold round about;

27 and two rings of gold he hath made for it under its wreath, at its two corners, at its two sides, for places for staves to bear it with them.

28 And he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with gold;


Exodus 37:25-28 Darby English Bible (DARBY)

25 And he made the altar of incense of acacia-wood; a cubit the length thereof, and a cubit the breadth thereof, square, and two cubits the height thereof: its horns were of itself.

26 And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and made upon it a border of gold round about.

27 And he made two rings of gold for it under its border, by its two corners, on the two sides thereof, as receptacles for the staves with which to carry it.

28 And he made the staves of acacia-wood, and overlaid them with gold.


Exodus 37:25-28 World English Bible (WEB)

25 He made the altar of incense of acacia wood. It was square: its length was a cubit, and its breadth a cubit. Its height was two cubits. Its horns were of one piece with it.

26 He overlaid it with pure gold, its top, its sides around it, and its horns. He made a gold molding around it.

27 He made two golden rings for it under its molding crown, on its two ribs, on its two sides, for places for poles with which to carry it.

28 He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.


Exodus 37:25-28 Bible in Basic English (BBE)

25 And he made the altar for the burning of spices, using the same hard wood; it was square, a cubit long and a cubit wide and two cubits high; the horns made of the same.

26 The top and the sides and the horns were all plated with the best gold; and he put an edge of gold all round it.

27 And he made two gold rings, placing them on the two opposite sides under the edge, to take the rods for lifting it.

28 The rods he made of the same hard wood, plating them with gold.

Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Exodus 37

Commentary on Exodus 37 Keil & Delitzsch Commentary


Verses 1-29

Preparation of the vessels of the dwelling: viz., the ark of the covenant (Exodus 37:1-9, as in Exodus 25:10-22); the table of shew-bread and its vessels (Exodus 37:10-16, as in Exodus 25:23-30); the candlestick (Exodus 37:17-24, as in Exodus 25:31-40); the altar of incense (Exodus 37:25-28, as in Exodus 30:1-10); the anointing oil and incense (Exodus 37:29), directions for the preparation of which are given in Ex 30:22-38; the altar of burnt-offering (Exodus 38:1-7, as in Exodus 27:1-8); the laver (Exodus 37:8, as in Exodus 30:17-21); and the court (Exodus 37:9-20, as in Exodus 27:9-19). The order corresponds on the whole to the list of the separate articles in Exodus 35:11-19, and to the construction of the entire sanctuary; but the holy chest (the ark), as being the most holy thing of all, is distinguished above all the rest, by being expressly mentioned as the work of Bezaleel, the chief architect of the whole.