21 And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)
21 And G2532 so G3779 terrible G5398 was G2258 the sight, G5324 that Moses G3475 said, G2036 I exceedingly fear G1630 G1510 and G2532 quake:) G1790
21 and so fearful was the appearance, `that' Moses said, I exceedingly fear and quake:
21 and, (so terrible was the sight,) Moses said, `I am fearful exceedingly, and trembling.'
21 and, so fearful was the sight, Moses said, I am exceedingly afraid and full of trembling;)
21 and so fearful was the appearance, that Moses said, "I am terrified and trembling."
21 And the vision was so overpowering that even Moses said, I am shaking and full of fear.
And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory. And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Hebrews 12
Commentary on Hebrews 12 Matthew Henry Commentary
Chapter 12
The apostle, in this chapter, applies what he has collected in the chapter foregoing, and makes use of it as a great motive to patience and perseverance in the Christian faith and state, pressing home the argument,
Hbr 12:1-3
Here observe what is the great duty which the apostle urges upon the Hebrews, and which he so much desires they would comply with, and that is, to lay aside every weight, and the sin that did so easily beset them, and run with patience the race set before them. The duty consists of two parts, the one preparatory, the other perfective.
Hbr 12:4-17
Here the apostle presses the exhortation to patience and perseverance by an argument taken from the gentle measure and gracious nature of those sufferings which the believing Hebrews endured in their Christian course.
Hbr 12:18-29
Here the apostle goes on to engage the professing Hebrews to perseverance in their Christian course and conflict, and not to relapse again into Judaism. This he does by showing them how much the state of the gospel church differs from that of the Jewish church, and how much it resembles the state of the church in heaven, and on both accounts demands and deserves our diligence, patience, and perseverance in Christianity.