4 Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.
5 I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
4 Yet I am the LORD H3068 thy God H430 from the land H776 of Egypt, H4714 and thou shalt know H3045 no god H430 but me: H2108 for there is no saviour H3467 beside me. H1115
5 I did know H3045 thee in the wilderness, H4057 in the land H776 of great drought. H8514
4 Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and besides me there is no saviour.
5 I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
4 And I `am' Jehovah thy God from the land of Egypt, And a God besides Me thou dost not know, And a Saviour -- there is none save Me.
5 I -- I have known thee in a wilderness, In a land of droughts.
4 Yet I [am] Jehovah thy God from the land of Egypt, and thou hast known no God but me; and there is no saviour besides me.
5 I knew thee in the wilderness, in the land of drought.
4 "Yet I am Yahweh your God from the land of Egypt; And you will know no god but me, And besides me there is no savior.
5 I knew you in the wilderness, In the land of great drought.
4 But I am the Lord your God, from the land of Egypt; you have knowledge of no other God and there is no saviour but me.
5 I had knowledge of you in the waste land where no water was.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Hosea 13
Commentary on Hosea 13 Matthew Henry Commentary
Chapter 13
The same strings, though generally unpleasing ones, are harped upon in this chapter that were in those before. People care not to be told either of their sin or of their danger by sin; and yet it is necessary, and for their good, that they should be told of both, nor can they better hear of either than from the word of God and from their faithful ministers, while the sin may be repented of and the danger prevented. Here,
Hsa 13:1-4
Idolatry was the sin that did most easily beset the Jewish nation till after the captivity; the ten tribes from the first were guilty of it, but especially after the days of Ahab; and this is the sin which, in these verses, they are charged with. Observe,
Hsa 13:5-8
We may observe here,
Now all this teaches us,
Hsa 13:9-16
The first of these verses is the summary, or contents, of all the rest (v. 9), where we have,
Now, in the rest of these verses, we may see,