17 And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?
18 Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
17 And they asked H7592 Baruch, H1263 saying, H559 Tell H5046 us now, How didst thou write H3789 all these words H1697 at his mouth? H6310
18 Then Baruch H1263 answered H559 them, He pronounced H7121 all these words H1697 unto me with his mouth, H6310 and I wrote H3789 them with ink H1773 in the book. H5612
17 And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?
18 Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
17 And they asked Baruch, saying, `Declare, we pray thee, to us, how didst thou write all these words -- from his mouth?'
18 And Baruch saith to them, `From his mouth, he pronounceth unto me all these words, and I am writing on the book with ink.'
17 And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words from his mouth?
18 And Baruch said unto them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote [them] with ink in the book.
17 They asked Baruch, saying, Tell us now, How did you write all these words at his mouth?
18 Then Baruch answered them, He pronounced all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
17 And questioning Baruch, they said, Say now, how did you put all these words down in writing from his mouth?
18 Then Baruch, answering, said, He said all these things to me by word of mouth, and I put them down with ink in the book.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Jeremiah 36
Commentary on Jeremiah 36 Matthew Henry Commentary
Chapter 36
Here is another expedient tried to work upon this heedless and untoward people, but it is tried in vain. A roll of a book is provided, containing an abstract or abridgment of all the sermons that Jeremiah had preached to them, that they might be put in mind of what they had heard and might the better understand it, when they had it all before them at one view. Now here we have,
Jer 36:1-8
In the beginning of Ezekiel's prophecy we meet with a roll written in vision, for discovery of the things therein contained to the prophet himself, who was to receive and digest them, Eze. 2:9, 10; 3:1. Here, in the latter end of Jeremiah's prophecy, we meet with a roll written in fact, for discovery of the things contained therein to the people, who were to hear and give heed to them; for the written word and other good books are of great use both to ministers and people. We have here,
Jer 36:9-19
It should seem that Baruch had been frequently reading out of the book, to all companies that would give him the hearing, before the most solemn reading of it altogether which is here spoken of; for the directions were given about it in the fourth year of Jehoiakim, whereas this was done in the fifth year, v. 9. But some think that the writing of the book fairly over took up so much time that it was another year ere it was perfected; and yet perhaps it might not be past a month or two; he might begin in the latter end of the fourth year and finish it in the beginning of the fifth, for thee ninth month refers to the computation of the year in general, not to the year of that reign. Now observe here,
Jer 36:20-32
We have traced the roll to the people, and to the princes, and here we are to follow it to the king; and we find,