30 Now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God.
30 Now G3568 are we sure G1492 that G3754 thou knowest G1492 all things, G3956 and G2532 needest G5532 not G3756 G2192 that G2443 any man G5100 should ask G2065 thee: G4571 by G1722 this G5129 we believe G4100 that G3754 thou camest forth G1831 from G575 God. G2316
30 Now know we that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God.
30 now we have known that thou hast known all things, and hast no need that any one do question thee; in this we believe that from God thou didst come forth.'
30 Now we know that thou knowest all things, and hast not need that any one should demand of thee. By this we believe that thou art come from God.
30 Now we know that you know all things, and don't need for anyone to question you. By this we believe that you came forth from God."
30 Now we are certain that you have knowledge of all things and have no need for anyone to put questions to you: through this we have faith that you came from God.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on John 16
Commentary on John 16 Matthew Henry Commentary
Chapter 16
Among other glorious things God hath spoken of himself this is one, I wound, and I heal, Deu. 32:39. Christ's discourse in this chapter, which continues and concludes his farewell sermon to his disciples, does so.
Jhn 16:1-6
Christ dealt faithfully with his disciples when he sent them forth on his errands, for he told them the worst of it, that they might sit down and count the cost. He had told them in the chapter before to expect the world's hatred; now here in these verses,
Jhn 16:7-15
As it was usual with the Old Testament prophets to comfort the church in its calamities with the promise of the Messiah (Isa. 9:6; Mic. 5:2; Zec. 3:8); so, the Messiah being come, the promise of the Spirit was the great cordial, and is still.
Three things we have here concerning the Comforter's coming:-
Jhn 16:16-22
Our Lord Jesus, for the comfort of his sorrowful disciples, here promises that he would visit them again.
- 
                        (1.) "I must leave you for a time, because my business calls me to the upper world, and you must be content to spare me, for really my business is yours.'
                    
- 
                        (2.) "Therefore you shall see me again shortly, for the Father will not detain me to your prejudice. If I go upon your errand, you shall see me again as soon as my business is done, as soon as is convenient.'
                    
It should seem, all this refers rather to his going away at death, and return at his resurrection, than his going away at the ascension, and his return at the end of time; for it was his death that was their grief, not his ascension (Lu. 24:52), and between his death and resurrection it was indeed a little while. And it may be read, not, yet a little while (it is not eti mikron, as it is ch. 12:35), but mikron-for a little while you shall not see me, namely, the three days of his lying in the grave; and again, for a little while you shall see me, namely, the forty days between his resurrection and ascension. Thus we may say of our ministers and Christian friends, Yet a little while, and we shall not see them, either they must leave us or we must leave them, but it is certain that we must part shortly, and yet not part for ever. It is but a good night to those whom we hope to see with joy in the morning.Jhn 16:23-27
An answer to their askings is here promised, for their further comfort. Now there are two ways of asking: asking by way of enquiry, which is the asking of the ignorant; and asking by way of request, which is the asking of the indigent. Christ here speaks of both.
Now for this he gives a reason (v. 25), which plainly refers to this promise, that they should not need to ask questions: "These things have I spoken unto you in proverbs, in such a way as you have thought not so plain and intelligible as you could have wished, but the time cometh when I shall show you plainly, as plainly as you can desire, of the Father, so that you shall not need to ask questions.'
Jhn 16:28-33
Two things Christ here comforts his disciples with:-
These words, and needest not that any man should ask thee, may bespeak either,