Worthy.Bible » Parallel » Jonah » Chapter 2 » Verse 7

Jonah 2:7 King James Version (KJV)

7 When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.


Jonah 2:7 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

7 When my soul H5315 fainted H5848 within me I remembered H2142 the LORD: H3068 and my prayer H8605 came in H935 unto thee, into thine holy H6944 temple. H1964


Jonah 2:7 American Standard (ASV)

7 When my soul fainted within me, I remembered Jehovah; And my prayer came in unto thee, into thy holy temple.


Jonah 2:7 Young's Literal Translation (YLT)

7 In the feebleness within me of my soul Jehovah I have remembered, And come in unto Thee doth my prayer, Unto Thy holy temple.


Jonah 2:7 Darby English Bible (DARBY)

7 When my soul fainted within me, I remembered Jehovah; And my prayer came in unto thee, Into thy holy temple.


Jonah 2:7 World English Bible (WEB)

7 "When my soul fainted within me, I remembered Yahweh. My prayer came in to you, into your holy temple.


Jonah 2:7 Bible in Basic English (BBE)

7 I went down to the bases of the mountains; as for the earth, her walls were about me for ever: but you have taken up my life from the underworld, O Lord my God.

Cross Reference

Psalms 77:10-11 KJV

And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High. I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.

2 Corinthians 1:9-10 KJV

But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;

Lamentations 3:21-26 KJV

This I recall to my mind, therefore have I hope. It is of the LORD's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. They are new every morning: great is thy faithfulness. The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him. The LORD is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him. It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.

Psalms 119:81-83 KJV

My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word. Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me? For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.

Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Jonah 2

Commentary on Jonah 2 Keil & Delitzsch Commentary


Verse 1

“Jonah prayed to Jehovah his God out of the fish's belly.”