24 Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you:
25 And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.
26 Ye shall therefore keep my statutes and my judgments, and shall not commit any of these abominations; neither any of your own nation, nor any stranger that sojourneth among you:
27 (For all these abominations have the men of the land done, which were before you, and the land is defiled;)
28 That the land spue not you out also, when ye defile it, as it spued out the nations that were before you.
29 For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit them shall be cut off from among their people.
30 Therefore shall ye keep mine ordinance, that ye commit not any one of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves therein: I am the LORD your God.
24 Defile H2930 not ye yourselves in any of these things: H428 for in all these the nations H1471 are defiled H2930 which I cast out H7971 before H6440 you:
25 And the land H776 is defiled: H2930 therefore I do visit H6485 the iniquity H5771 thereof upon it, and the land H776 itself vomiteth out H6958 her inhabitants. H3427
26 Ye shall therefore keep H8104 my statutes H2708 and my judgments, H4941 and shall not commit H6213 any of these abominations; H8441 neither any of your own nation, H249 nor any stranger H1616 that sojourneth H1481 among H8432 you:
27 (For all these H411 abominations H8441 have the men H582 of the land H776 done, H6213 which were before H6440 you, and the land H776 is defiled;) H2930
28 That the land H776 spue not you out H6958 also, when ye defile H2930 it, as it spued out H6958 the nations H1471 that were before H6440 you.
29 For whosoever shall commit H6213 any of these abominations, H8441 even the souls H5315 that commit H6213 them shall be cut off H3772 from among H7130 their people. H5971
30 Therefore shall ye keep H8104 mine ordinance, H4931 that ye commit H6213 not any one of these abominable H8441 customs, H2708 which were committed H6213 before H6440 you, and that ye defile H2930 not yourselves therein: I am the LORD H3068 your God. H430
24 Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out from before you;
25 And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out her inhabitants.
26 Ye therefore shall keep my statutes and mine ordinances, and shall not do any of these abominations; neither the home-born, nor the stranger that sojourneth among you;
27 (for all these abominations have the men of the land done, that were before you, and the land is defiled);
28 that the land vomit not you out also, when ye defile it, as it vomited out the nation that was before you.
29 For whosoever shall do any of these abominations, even the souls that do them shall be cut off from among their people.
30 Therefore shall ye keep my charge, that ye practise not any of these abominable customs, which were practised before you, and that ye defile not yourselves therein: I am Jehovah your God.
24 `Ye are not defiled with all these, for with all these have the nations been defiled which I am sending away from before you;
25 and the land is defiled, and I charge its iniquity upon it, and the land vomiteth out its inhabitants:
26 and ye -- ye have kept My statutes and My judgments, and do not `any' of all these abominations, the native and the sojourner who is sojourning in your midst,
27 (for all these abominations have the men of the land done who `are' before you, and the land is defiled),
28 and the land doth not vomit you out in your defiling it, as it hath vomited out the nation which `is' before you;
29 for any one who doth `any' of all these abominations -- even the persons who are doing `so', have been cut off from the midst of their people;
30 and ye have kept My charge, so as not to do `any' of the abominable statutes which have been done before you, and ye do not defile yourselves with them; I `am' Jehovah your God.'
24 Make not yourselves unclean in any of these things; for in all these have the nations which I am casting out before you made themselves unclean.
25 And the land hath become unclean; and I visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out its inhabitants.
26 But *ye* shall observe my statutes and my judgments, and shall not commit any of all these abominations: the home-born, and the stranger that sojourneth among you;
27 (for all these abominations have the men of the land done, who were before you, and the land hath been made unclean);
28 that the land vomit you not out, when ye make it unclean, as it vomited out the nation that was before you.
29 For whoever committeth any of these abominations, ... the souls that commit them shall be cut off from among their people.
30 And ye shall observe my charge, that ye commit not [any] of the abominable customs which were committed before you; and ye shall not make yourselves unclean therein: I am Jehovah your God.
24 "'Don't defile yourselves in any of these things: for in all these the nations which I am casting out before you were defiled.
25 The land was defiled: therefore I punished its iniquity, and the land vomitted out her inhabitants.
26 You therefore shall keep my statutes and my ordinances, and shall not do any of these abominations; neither the native-born, nor the stranger who lives as a foreigner among you;
27 (for all these abominations have the men of the land done, that were before you, and the land became defiled);
28 that the land not vomit you out also, when you defile it, as it vomited out the nation that was before you.
29 "'For whoever shall do any of these abominations, even the souls that do them shall be cut off from among their people.
30 Therefore you shall keep my charge, that you do not practice any of these abominable customs, which were practiced before you, and that you do not defile yourselves with them: I am Yahweh your God.'"
24 Do not make yourself unclean in any of these ways; for so have those nations whom I am driving out from before you made themselves unclean:
25 And the land itself has become unclean; so that I have sent on it the reward of its wrongdoing, and the land itself puts out those who are living in it.
26 So then keep my rules and my decisions, and do not do any of these disgusting things, those of you who are Israelites by birth, or any others who are living with you:
27 (For all these disgusting things were done by the men of this country who were there before you, and the land has been made unclean by them;)
28 So that the land may not put you out from it, when you make it unclean, as it put out the nations which were there before you.
29 For all those who do any of these disgusting things will be cut off from among their people.
30 So then, keep my orders, so that you may not do any of these disgusting things which were done before you, or make yourselves unclean through them: I am the Lord your God.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Leviticus 18
Commentary on Leviticus 18 Matthew Henry Commentary
Chapter 18
Here is,
Lev 18:1-5
After divers ceremonial institutions, God here returns to the enforcement of moral precepts. The former are still of use to us as types, the latter still binding as laws. We have here,
Lev 18:6-18
These laws relate to the seventh commandment, and, no doubt, are obligatory on us under the gospel, for they are consonant to the very light and law of nature: one of the articles, that of a man's having his father's wife, the apostle speaks of as a sin not so much as named among the Gentiles, 1 Co. 5:1. Though some of the incests here forbidden were practised by some particular persons among the heathen, yet they were disallowed and detested, unless among those nations who had become barbarous, and were quite given up to vile affections. Observe,
Lev 18:19-30
Here is,