30 Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither.
31 And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him.
32 And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them.
33 And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?
34 And they said, The Lord hath need of him.
35 And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.
30 Saying, G2036 Go ye G5217 into G1519 the village G2968 over against G2713 you; in G1722 the which G3739 at your entering G1531 ye shall find G2147 a colt G4454 tied, G1210 whereon G1909 G3739 yet never G3762 man G444 sat: G2523 G4455 loose G3089 him, G846 and bring G71 him hither.
31 And G2532 if G1437 any man G5100 ask G2065 you, G5209 Why G1302 do ye loose G3089 him? thus G3779 shall ye say G2046 unto him, G846 Because G3754 the Lord G2962 hath G2192 need G5532 of him. G846
32 And G1161 they that were sent G649 went their way, G565 and found G2147 even as G2531 he had said G2036 unto them. G846
33 And G1161 as they G846 were loosing G3089 the colt, G4454 the owners G2962 thereof G846 said G2036 unto G4314 them, G846 Why G5101 loose ye G3089 the colt? G4454
34 And G1161 they said, G2036 The Lord G2962 hath G2192 need G5532 of him. G846
35 And G2532 they brought G71 him G846 to G4314 Jesus: G2424 and G2532 they cast G1977 their G1438 garments G2440 upon G1909 G1977 the colt, G4454 and G1977 they set G1913 Jesus G2424 thereon. G1913
30 saying, Go your way into the village over against `you'; in which as ye enter ye shall find a colt tied, whereon no man ever yet sat: loose him, and bring him.
31 And if any one ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say, The Lord hath need of him.
32 And they that were sent went away, and found even as he had said unto them.
33 And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?
34 And they said, The Lord hath need of him.
35 And they brought him to Jesus: and they threw their garments upon the colt, and set Jesus thereon.
30 having said, Go away to the village over-against, in which, entering into, ye shall find a colt bound, on which no one of men did ever sit, having loosed it, bring `it';
31 and if any one doth question you, Wherefore do ye loose `it'? thus ye shall say to him -- The Lord hath need of it.'
32 And those sent, having gone away, found according as he said to them,
33 and while they are loosing the colt, its owners said unto them, `Why loose ye the colt?'
34 and they said, `The Lord hath need of it;'
35 and they brought it unto Jesus, and having cast their garments upon the colt, they did set Jesus upon it.
30 saying, Go into the village over against [you], in which ye will find, on entering it, a colt tied up, on which no [child] of man ever sat at any time: loose it and lead it [here].
31 And if any one ask you, Why do ye loose [it]? thus shall ye say to him, Because the Lord has need of it.
32 And they that were sent, having gone their way, found as he had said to them.
33 And as they were loosing the colt, its masters said to them, Why loose ye the colt?
34 And they said, Because the Lord has need of it.
35 And they led it to Jesus; and having cast their own garments on the colt, they put Jesus on [it].
30 saying, "Go your way into the village on the other side, in which, as you enter, you will find a colt tied, whereon no man ever yet sat. Untie it, and bring it.
31 If anyone asks you, 'Why are you untying it?' say to him: 'The Lord needs it.'"
32 Those who were sent went away, and found things just as he had told them.
33 As they were untying the colt, the owners of it said to them, "Why are you untying the colt?"
34 They said, "The Lord needs it."
35 They brought it to Jesus. They threw their cloaks on the colt, and set Jesus on them.
30 Saying, Go into the little town in front of you, and on going in you will see a young ass fixed with a cord, on which no man has ever been seated; let him loose and take him.
31 And if anyone says to you, Why are you taking him? say, The Lord has need of him.
32 And those whom he sent went away, and it was as he said.
33 And when they were getting the young ass, the owners of it said to them, Why are you taking the young ass?
34 And they said, The Lord has need of him.
35 And they took him to Jesus, and they put their clothing on the ass, and Jesus got on to him.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Luke 19
Commentary on Luke 19 Matthew Henry Commentary
Chapter 19
In this chapter we have,
Luk 19:1-10
Many, no doubt, were converted to the faith of Christ of whom no account is kept in the gospels; but the conversion of some, whose case had something in it extraordinary, is recorded, as this of Zaccheus. Christ passed through Jericho, v. 1. This city was build under a curse, yet Christ honoured it with his presence, for the gospel takes away the curse. Though it ought not to have been built, yet it was not therefore a sin to live in it when it was built. Christ was now going from the other side Jordan to Bethany near Jerusalem, to raise Lazarus to life; when he was going to do one good work he contrived to do many by the way. He did good both to the souls and to the bodies of people; we have here an instance of the former. Observe,
Luk 19:11-27
Our Lord Jesus is now upon his way to Jerusalem, to his last passover, when he was to suffer and die; now here we are told,
Luk 19:28-40
We have here the same account of Christ's riding in some sort of triumph (such as it was) into Jerusalem which we had before in Matthew and Mark; let us therefore here only observe,
Luk 19:41-48
The great Ambassador from heaven is here making his public entry into Jerusalem, not to be respected there, but to be rejected; he knew what a nest of vipers he was throwing himself into, and yet see here two instances of his love to that place and his concern for it.