Worthy.Bible » Parallel » Mark » Chapter 15 » Verse 34

Mark 15:34 King James Version (KJV)

34 And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?


Mark 15:34 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

34 And G2532 at the ninth G1766 hour G5610 Jesus G2424 cried G994 with a loud G3173 voice, G5456 saying, G3004 Eloi, G1682 Eloi, G1682 lama G2982 sabachthani? G4518 which G3739 is, G2076 being interpreted, G3177 My G3450 God, G2316 my G3450 God, G2316 why G5101 hast G1519 thou forsaken G1459 me? G3165


Mark 15:34 American Standard (ASV)

34 And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?


Mark 15:34 Young's Literal Translation (YLT)

34 and at the ninth hour Jesus cried with a great voice, saying, `Eloi, Eloi, lamma sabachthani?' which is, being interpreted, `My God, my God, why didst Thou forsake me?'


Mark 15:34 Darby English Bible (DARBY)

34 and at the ninth hour, Jesus cried with a loud voice, [saying], Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?


Mark 15:34 World English Bible (WEB)

34 At the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, "Eloi, Eloi, lama sabachthani?" which is, being interpreted, "My God, my God, why have you forsaken me?"


Mark 15:34 Bible in Basic English (BBE)

34 And at the ninth hour, Jesus said in a loud voice, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, My God, my God, why are you turned away from me?

Commentary on Mark 15 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 15

Mr 15:1-20. Jesus Is Brought before PilateAt a Second Hearing, Pilate, after Seeking to Release Him, Delivers Him UpAfter Being Cruelly Entreated, He Is Led Away to Be Crucified. ( = Mt 26:1, 2, 11-31; Lu 23:1-6, 13-25; Joh 18:28-19:16).

See on Joh 18:28-19:16.

Mr 15:21-37. Crucifixion and Death of the Lord Jesus. ( = Mt 27:32-50; Lu 23:26-46; Joh 19:17-30).

See on Joh 19:17-30.

Mr 15:38-47. Signs and Circumstances Following the Death of the Lord Jesus.He Is Taken Down from the Cross and BuriedThe Sepulchre Is Guarded. ( = Mt 27:51-66; Lu 23:45, 47-56; Joh 19:31-42).

See on Mt 27:51-56; and Joh 19:31-42.