26 And the king was exceeding sorry; yet for his oath's sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.
27 And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
28 And brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.
26 And G2532 the king G935 was G1096 exceeding sorry; G4036 yet for G1223 his oath's sake, G3727 and G2532 for their sakes which G3588 sat with him, G4873 he would G2309 not G3756 reject G114 her. G846
27 And G2532 immediately G2112 the king G935 sent G649 an executioner, G4688 and commanded G2004 his G846 head G2776 to be brought: G5342 and G1161 he went G565 and beheaded G607 him G846 in G1722 the prison, G5438
28 And G2532 brought G5342 his G846 head G2776 in G1909 a charger, G4094 and G2532 gave G1325 it G846 to the damsel: G2877 and G2532 the damsel G2877 gave G1325 it G846 to her G846 mother. G3384
26 And the king was exceeding sorry; but for the sake of his oaths, and of them that sat at meat, he would not reject her.
27 And straightway the king sent forth a soldier of his guard, and commanded to bring his head: and he went and beheaded him in the prison,
28 and brought his head on a platter, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.
26 And the king -- made very sorrowful -- because of the oaths and of those reclining (at meat) with him, would not put her away,
27 and immediately the king having sent a guardsman, did command his head to be brought,
28 and he having gone, beheaded him in the prison, and brought his head upon a plate, and did give it to the damsel, and the damsel did give it to her mother;
26 And the king, [while] made very sorry, on account of the oaths and those lying at table with [him] would not break his word with her.
27 And immediately the king, having sent one of the guard, ordered his head to be brought. And he went out and beheaded him in the prison,
28 and brought his head upon a dish, and gave it to the damsel, and the damsel gave it to her mother.
26 The king was exceedingly sorry, but for the sake of his oaths, and of his dinner guests, he didn't wish to refuse her.
27 Immediately the king sent out a soldier of his guard, and commanded to bring John's head, and he went and beheaded him in the prison,
28 and brought his head on a platter, and gave it to the young lady; and the young lady gave it to her mother.
26 And the king was very sad; but because of his oaths, and those who were with him at table, he would not say 'No' to her.
27 And straight away the king sent out one of his armed men, and gave him an order to come back with the head: and he went and took off John's head in prison,
28 And came back with the head on a plate, and gave it to the girl; and the girl gave it to her mother.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Mark 6
Commentary on Mark 6 Matthew Henry Commentary
Chapter 6
A great variety of observable passages we have, in this chapter, concerning our Lord Jesus, the substance of all which we had before in Matthew, but divers circumstances we have, which we did not there meet with. Here is,
Mar 6:1-6
Here,
Mar 6:7-13
Here is,
Mar 6:14-29
Here is,
Note,
Mar 6:30-44
In there verses, we have,
Mar 6:45-56
This passage of story we had Mt. 14:22, etc., only what was there related concerning Peter, is omitted here. Here we have,