19 And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.
19 And G2532 he commanded G2753 the multitude G3793 to sit down G347 on G1909 the grass, G5528 and G2532 took G2983 the five G4002 loaves, G740 and G2532 the two G1417 fishes, G2486 and looking up G308 to G1519 heaven, G3772 he blessed, G2127 and G2532 brake, G2806 and gave G1325 the loaves G740 to his disciples, G3101 and G1161 the disciples G3101 to the multitude. G3793
19 And he commanded the multitudes to sit down on the grass; and he took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake and gave the loaves to the disciples, and the disciples to the multitudes.
19 And having commanded the multitudes to recline upon the grass, and having taken the five loaves and the two fishes, having looked up to the heaven, he did bless, and having broken, he gave the loaves to the disciples, and the disciples to the multitudes,
19 And having commanded the crowds to recline upon the grass, having taken the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed: and having broken the loaves, he gave [them] to the disciples, and the disciples [gave them] to the crowds.
19 He commanded the multitudes to sit down on the grass; and he took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed, broke and gave the loaves to the disciples, and the disciples gave to the multitudes.
19 And he gave orders for the people to be seated on the grass; and he took the five cakes of bread and the two fishes and, looking up to heaven, he said words of blessing, and made division of the food, and gave it to the disciples, and the disciples gave it to the people.
For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving: For it is sanctified by the word of God and prayer.
And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body. And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink ye all of it;
And Jesus said, Make the men sit down. Now there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand. And Jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down; and likewise of the fishes as much as they would.
And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take, eat: this is my body. And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it.
And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people. And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Matthew 14
Commentary on Matthew 14 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 14
Mt 14:1-12. Herod Thinks Jesus a Resurrection of the Murdered Baptist—Account of His Imprisonment and Death. ( = Mr 6:14-29; Lu 9:7-9).
The time of this alarm of Herod Antipas appears to have been during the mission of the Twelve, and shortly after the Baptist—who had been in prison for probably more than a year—had been cruelly put to death.
Herod's Theory of the Works of Christ (Mt 14:1, 2).
1. At that time Herod the tetrarch—Herod Antipas, one of the three sons of Herod the Great, and own brother of Archelaus (Mt 2:22), who ruled as ethnarch over Galilee and Perea.
heard of the fame of Jesus—"for His name was spread abroad" (Mr 6:14).
2. And said unto his servants—his counsellors or court-ministers.
This is John the Baptist: he is risen from the dead, &c.—The murdered prophet haunted his guilty breast like a specter and seemed to him alive again and clothed with unearthly powers in the person of Jesus.
Account of the Baptist's Imprisonment and Death (Mt 14:3-12). For the exposition of this portion, see on Mr 6:17-29.
Mt 14:12-21. Hearing of the Baptist's Death, Jesus Crosses the Lake with Twelve, and Miraculously Feeds Five Thousand. ( = Mr 6:30-44; Lu 9:10-17; Joh 6:1-14).
For the exposition of this section—one of the very few where all the four Evangelists run parallel—see on Mr 6:30-44.
Mt 14:22-26. Jesus Crosses to the Western Side of the Lake Walking on the Sea—Incidents on Landing. ( = Mr 6:45; Joh 6:15-24).
For the exposition, see on Joh 6:15-24.
28. And Peter answered him and said, Lord, if it is thou, bid me come to thee on the water—(Also see on Mr 6:50.)
29. And he said, Come. And when Peter had come down out of the boat. he walked on the water, to go to Jesus—(Also see on Mr 6:50.)
30. But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me—(Also see on Mr 6:50.)
31. And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said to him, O thou of little faith, why didst thou doubt?—(Also see on Mr 6:50.)
32. And when they had come into the boat, the wind ceased—(Also see on Mr 6:50.)