Worthy.Bible » Parallel » Matthew » Chapter 26 » Verse 14

Matthew 26:14 King James Version (KJV)

14 Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,


Matthew 26:14 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

14 Then G5119 one G1520 of the twelve, G1427 called G3004 Judas G2455 Iscariot, G2469 went G4198 unto G4314 the chief priests, G749


Matthew 26:14 American Standard (ASV)

14 Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests,


Matthew 26:14 Young's Literal Translation (YLT)

14 Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said,


Matthew 26:14 Darby English Bible (DARBY)

14 Then one of the twelve, he who was called Judas Iscariote, went to the chief priests


Matthew 26:14 World English Bible (WEB)

14 Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,


Matthew 26:14 Bible in Basic English (BBE)

14 Then one of the twelve, who was named Judas Iscariot, went to the chief priests and said,

Cross Reference

Luke 22:3-6 KJV

Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve. And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them. And they were glad, and covenanted to give him money. And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.

Mark 14:10-11 KJV

And Judas Iscariot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them. And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.

John 6:70-71 KJV

Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil? He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.

Commentary on Matthew 26 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 26

Mt 26:1-16. Christ's Final Announcement of his Death, as Now within Two Days, and the Simultaneous Conspiracy of the Jewish Authorities to Compass ItThe Anointing at BethanyJudas Agrees with the Chief Priests to Betray His Lord. ( = Mr 14:1-11; Lu 22:1-6; Joh 12:1-11).

For the exposition, see on Mr 14:1-11.

Mt 26:17-30. Preparation for and Last Celebration of the Passover Announcement of the Traitor, and Institution of the Supper. ( = Mr 14:12-26; Lu 22:7-23; Joh 13:1-3, 10, 11, 18-30).

For the exposition, see on Lu 22:7-23.

Mt 26:31-35. The Desertion of Jesus by His Disciples, and the Denial of Peter Foretold. ( = Mr 14:27-31; Lu 22:31-38; Joh 13:36-38).

For the exposition, see on Lu 22:31-38.

Mt 26:36-46. The Agony in the Garden. ( = Mr 14:32-42; Lu 22:39-46).

For the exposition, see on Lu 22:39-46.

Mt 26:47-56. Betrayal and Apprehension of JesusFlight of His Disciples. ( = Mr 14:43-52; Lu 22:47-54; Joh 18:1-12).

For the exposition, see on Joh 18:1-12.

Mt 26:57-75. Jesus Arraigned before the Sanhedrim Condemned to Die, and Shamefully EntreatedThe Denial of Peter. ( = Mr 14:53-72; Lu 22:54-71; Joh 18:13-18, 24-27).

For the exposition, see on Mr 14:53-72.