Worthy.Bible » Parallel » Matthew » Chapter 26 » Verse 35

Matthew 26:35 King James Version (KJV)

35 Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.


Matthew 26:35 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

35 Peter G4074 said G3004 unto him, G846 Though G2579 I G3165 should G1163 die G599 with G4862 thee, G4671 yet G3364 will I G533 not G3364 deny G533 thee. G4571 Likewise G3668 also G2532 said G2036 all G3956 the disciples. G3101


Matthew 26:35 American Standard (ASV)

35 Peter saith unto him, Even if I must die with thee, `yet' will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.


Matthew 26:35 Young's Literal Translation (YLT)

35 Peter saith to him, `Even if it may be necessary for me to die with thee, I will not deny thee;' in like manner also said all the disciples.


Matthew 26:35 Darby English Bible (DARBY)

35 Peter says to him, If I should needs die with thee, I will in no wise deny thee. Likewise said all the disciples also.


Matthew 26:35 World English Bible (WEB)

35 Peter said to him, "Even if I must die with you, I will not deny you." All of the disciples also said likewise.


Matthew 26:35 Bible in Basic English (BBE)

35 Peter says to him, Even if I am put to death with you, I will not be false to you. So said all the disciples.

Cross Reference

Matthew 20:22-24 KJV

But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able. And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father. And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.

Commentary on Matthew 26 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 26

Mt 26:1-16. Christ's Final Announcement of his Death, as Now within Two Days, and the Simultaneous Conspiracy of the Jewish Authorities to Compass ItThe Anointing at BethanyJudas Agrees with the Chief Priests to Betray His Lord. ( = Mr 14:1-11; Lu 22:1-6; Joh 12:1-11).

For the exposition, see on Mr 14:1-11.

Mt 26:17-30. Preparation for and Last Celebration of the Passover Announcement of the Traitor, and Institution of the Supper. ( = Mr 14:12-26; Lu 22:7-23; Joh 13:1-3, 10, 11, 18-30).

For the exposition, see on Lu 22:7-23.

Mt 26:31-35. The Desertion of Jesus by His Disciples, and the Denial of Peter Foretold. ( = Mr 14:27-31; Lu 22:31-38; Joh 13:36-38).

For the exposition, see on Lu 22:31-38.

Mt 26:36-46. The Agony in the Garden. ( = Mr 14:32-42; Lu 22:39-46).

For the exposition, see on Lu 22:39-46.

Mt 26:47-56. Betrayal and Apprehension of JesusFlight of His Disciples. ( = Mr 14:43-52; Lu 22:47-54; Joh 18:1-12).

For the exposition, see on Joh 18:1-12.

Mt 26:57-75. Jesus Arraigned before the Sanhedrim Condemned to Die, and Shamefully EntreatedThe Denial of Peter. ( = Mr 14:53-72; Lu 22:54-71; Joh 18:13-18, 24-27).

For the exposition, see on Mr 14:53-72.