49 And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
49 And G2532 forthwith G2112 he came G4334 to Jesus, G2424 and said, G2036 Hail, G5463 master; G4461 and G2532 kissed G2705 him. G846
49 And straightway he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi; and kissed him.
49 and immediately, having come to Jesus, he said, `Hail, Rabbi,' and kissed him;
49 And immediately coming up to Jesus he said, Hail, Rabbi, and covered him with kisses.
49 Immediately he came to Jesus, and said, "Hail, Rabbi!" and kissed him.
49 And straight away he came to Jesus and said, Master! and gave him a kiss.
And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews! And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Matthew 26
Commentary on Matthew 26 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 26
Mt 26:1-16. Christ's Final Announcement of his Death, as Now within Two Days, and the Simultaneous Conspiracy of the Jewish Authorities to Compass It—The Anointing at Bethany—Judas Agrees with the Chief Priests to Betray His Lord. ( = Mr 14:1-11; Lu 22:1-6; Joh 12:1-11).
For the exposition, see on Mr 14:1-11.
Mt 26:17-30. Preparation for and Last Celebration of the Passover Announcement of the Traitor, and Institution of the Supper. ( = Mr 14:12-26; Lu 22:7-23; Joh 13:1-3, 10, 11, 18-30).
For the exposition, see on Lu 22:7-23.
Mt 26:31-35. The Desertion of Jesus by His Disciples, and the Denial of Peter Foretold. ( = Mr 14:27-31; Lu 22:31-38; Joh 13:36-38).
For the exposition, see on Lu 22:31-38.
Mt 26:36-46. The Agony in the Garden. ( = Mr 14:32-42; Lu 22:39-46).
For the exposition, see on Lu 22:39-46.
Mt 26:47-56. Betrayal and Apprehension of Jesus—Flight of His Disciples. ( = Mr 14:43-52; Lu 22:47-54; Joh 18:1-12).
For the exposition, see on Joh 18:1-12.
Mt 26:57-75. Jesus Arraigned before the Sanhedrim Condemned to Die, and Shamefully Entreated—The Denial of Peter. ( = Mr 14:53-72; Lu 22:54-71; Joh 18:13-18, 24-27).
For the exposition, see on Mr 14:53-72.