Worthy.Bible » Parallel » Matthew » Chapter 26 » Verse 56

Matthew 26:56 King James Version (KJV)

56 But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.


Matthew 26:56 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

56 But G1161 all G3650 this G5124 was done, G1096 that G2443 the scriptures G1124 of the prophets G4396 might be fulfilled. G4137 Then G5119 all G3956 the disciples G3101 forsook G863 him, G846 and fled. G5343


Matthew 26:56 American Standard (ASV)

56 But all this is come to pass, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples left him, and fled.


Matthew 26:56 Young's Literal Translation (YLT)

56 but all this hath come to pass, that the Writings of the prophets may be fulfilled;' then all the disciples, having left him, fled.


Matthew 26:56 Darby English Bible (DARBY)

56 But all this is come to pass that the scriptures of the prophets may be fulfilled. Then all the disciples left him and fled.


Matthew 26:56 World English Bible (WEB)

56 But all this has happened, that the Scriptures of the prophets might be fulfilled." Then all the disciples left him, and fled.


Matthew 26:56 Bible in Basic English (BBE)

56 But all this has taken place so that the writings of the prophets might come true. Then all his disciples went from him in flight.

Cross Reference

John 18:15-16 KJV

And Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple: that disciple was known unto the high priest, and went in with Jesus into the palace of the high priest. But Peter stood at the door without. Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter.

Mark 14:50-52 KJV

And they all forsook him, and fled. And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him: And he left the linen cloth, and fled from them naked.

John 18:8-9 KJV

Jesus answered, I have told you that I am he: if therefore ye seek me, let these go their way: That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.

Commentary on Matthew 26 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 26

Mt 26:1-16. Christ's Final Announcement of his Death, as Now within Two Days, and the Simultaneous Conspiracy of the Jewish Authorities to Compass ItThe Anointing at BethanyJudas Agrees with the Chief Priests to Betray His Lord. ( = Mr 14:1-11; Lu 22:1-6; Joh 12:1-11).

For the exposition, see on Mr 14:1-11.

Mt 26:17-30. Preparation for and Last Celebration of the Passover Announcement of the Traitor, and Institution of the Supper. ( = Mr 14:12-26; Lu 22:7-23; Joh 13:1-3, 10, 11, 18-30).

For the exposition, see on Lu 22:7-23.

Mt 26:31-35. The Desertion of Jesus by His Disciples, and the Denial of Peter Foretold. ( = Mr 14:27-31; Lu 22:31-38; Joh 13:36-38).

For the exposition, see on Lu 22:31-38.

Mt 26:36-46. The Agony in the Garden. ( = Mr 14:32-42; Lu 22:39-46).

For the exposition, see on Lu 22:39-46.

Mt 26:47-56. Betrayal and Apprehension of JesusFlight of His Disciples. ( = Mr 14:43-52; Lu 22:47-54; Joh 18:1-12).

For the exposition, see on Joh 18:1-12.

Mt 26:57-75. Jesus Arraigned before the Sanhedrim Condemned to Die, and Shamefully EntreatedThe Denial of Peter. ( = Mr 14:53-72; Lu 22:54-71; Joh 18:13-18, 24-27).

For the exposition, see on Mr 14:53-72.