8 And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:
9 Seemeth it but a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself to do the service of the tabernacle of the LORD, and to stand before the congregation to minister unto them?
10 And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also?
11 For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?
8 And Moses H4872 said H559 unto Korah, H7141 Hear, H8085 I pray you, ye sons H1121 of Levi: H3878
9 Seemeth it but a small thing H4592 unto you, that the God H430 of Israel H3478 hath separated H914 you from the congregation H5712 of Israel, H3478 to bring you near H7126 to himself to do H5647 the service H5656 of the tabernacle H4908 of the LORD, H3068 and to stand H5975 before H6440 the congregation H5712 to minister H8334 unto them?
10 And he hath brought thee near H7126 to him, and all thy brethren H251 the sons H1121 of Levi H3878 with thee: and seek H1245 ye the priesthood H3550 also?
11 For which cause H3651 both thou and all thy company H5712 are gathered together H3259 against the LORD: H3068 and what is Aaron, H175 that ye murmur H3885 H3885 against him?
8 And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:
9 `seemeth it but' a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself, to do the service of the tabernacle of Jehovah, and to stand before the congregation to minister unto them;
10 and that he hath brought thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee? and seek ye the priesthood also?
11 Therefore thou and all thy company are gathered together against Jehovah: and Aaron, what is he that ye murmur against him?
8 And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;
9 is it little to you that the God of Israel hath separated you from the company of Israel to bring you near unto Himself, to do the service of the tabernacle of Jehovah, and to stand before the company to serve them? --
10 yea, He doth bring thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee -- and ye have sought also the priesthood!
11 Therefore, thou and all thy company who are met `are' against Jehovah; and Aaron, what `is' he, that ye murmur against him?'
8 And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi!
9 Is it too little for you, that the God of Israel has separated you from the assembly of Israel, to bring you near to himself to do the work of the tabernacle of Jehovah, and to stand before the assembly to minister to them?
10 -- that he has brought thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee; and seek ye now the priesthood also?
11 For which cause thou and all thy band are banded together against Jehovah; and Aaron, who is he that ye murmur against him?
8 Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:
9 [seems it but] a small thing to you, that the God of Israel has separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself, to do the service of the tent of Yahweh, and to stand before the congregation to minister to them;
10 and that he has brought you near, and all your brothers the sons of Levi with you? and seek you the priesthood also?
11 Therefore you and all your company are gathered together against Yahweh: and Aaron, what is he who you murmur against him?
8 And Moses said to Korah, Give ear now, you sons of Levi:
9 Does it seem only a small thing to you that the God of Israel has made you separate from the rest of Israel, letting you come near himself to do the work of the House of the Lord, and to take your place before the people to do what has to be done for them;
10 Letting you, and all your brothers the sons of Levi, come near to him? and would you now be priests?
11 So you and all your band have come together against the Lord; and Aaron, who is he, that you are crying out against him?
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Numbers 16
Commentary on Numbers 16 Matthew Henry Commentary
Chapter 16
The date of the history contained in this chapter is altogether uncertain. Probably these mutinies happened after their removal back again from Kadesh-barnea, when they were fixed (if I may so speak) for their wandering in the wilderness, and began to look upon that as their settlement. Presently after new laws given follows the story of a new rebellion, as if sin took occasion from the commandment to become more exceedingly sinful. Here is,
The manner and method of recording this story plainly show the ferment to have been very great.
Num 16:1-11
Here is,
Num 16:12-22
Here is,
Num 16:23-34
We have here the determining of the controversy with Dathan and Abiram, who rebelled against Moses, as in the next paragraph the determining of the controversy with Korah and his company, who would be rivals with Aaron. It should seem that Dathan and Abiram had set up a spacious tabernacle in the midst of the tents of their families, where they kept court, met in council, and hung out their flag of defiance against Moses; it is here called the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, v. 24, 27. There, as in the place of rendezvous, Dathan and Abiram staid, when Korah and his friends went up to the tabernacle of the Lord, waiting the issue of their trial; but here we are told how they had their business done, before that trial was over. For God will take what method he pleases in his judgments.
Num 16:35-40
We must now look back to the door of the tabernacle, where we left the pretenders to the priesthood with their censers in their hands ready to offer incense; and here we find,
Num 16:41-50
Here is,