6 And Moses spake unto the children of Israel, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods: and the rod of Aaron was among their rods.
7 And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.
8 And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.
9 And Moses brought out all the rods from before the LORD unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
10 And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.
11 And Moses did so: as the LORD commanded him, so did he.
6 And Moses H4872 spake H1696 unto the children H1121 of Israel, H3478 and every one of their princes H5387 gave H5414 him a rod H4294 H4294 apiece, for each prince H5387 H5387 one, H259 H259 according to their fathers' H1 houses, H1004 even twelve H6240 H8147 rods: H4294 and the rod H4294 of Aaron H175 was among H8432 their rods. H4294
7 And Moses H4872 laid up H3240 the rods H4294 before H6440 the LORD H3068 in the tabernacle H168 of witness. H5715
8 And it came to pass, that on the morrow H4283 Moses H4872 went H935 into the tabernacle H168 of witness; H5715 and, behold, the rod H4294 of Aaron H175 for the house H1004 of Levi H3878 was budded, H6524 and brought forth H3318 buds, H6525 and bloomed H6692 blossoms, H6731 and yielded H1580 almonds. H8247
9 And Moses H4872 brought out H3318 all the rods H4294 from before H6440 the LORD H3068 unto all the children H1121 of Israel: H3478 and they looked, H7200 and took H3947 every man H376 his rod. H4294
10 And the LORD H3068 said H559 unto Moses, H4872 Bring H7725 Aaron's H175 rod H4294 again H7725 before H6440 the testimony, H5715 to be kept H4931 for a token H226 against the rebels; H4805 H1121 and thou shalt quite take away H3615 their murmurings H8519 from me, that they die H4191 not.
11 And Moses H4872 did H6213 so: as the LORD H3068 commanded H6680 him, so did H6213 he.
6 And Moses spake unto the children of Israel; and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods: and the rod of Aaron was among their rods.
7 And Moses laid up the rods before Jehovah in the tent of the testimony.
8 And it came to pass on the morrow, that Moses went into the tent of the testimony; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and put forth buds, and produced blossoms, and bare ripe almonds.
9 And Moses brought out all the rods from before Jehovah unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
10 And Jehovah said unto Moses, Put back the rod of Aaron before the testimony, to be kept for a token against the children of rebellion; that thou mayest make an end of their murmurings against me, that they die not.
11 Thus did Moses: as Jehovah commanded him, so did he.
6 And Moses speaketh unto the sons of Israel, and all their princes give unto him one rod for a prince, one rod for a prince, for their fathers' house, twelve rods, and the rod of Aaron `is' in the midst of their rods;
7 and Moses placeth the rods before Jehovah, in the tent of the testimony.
8 And it cometh to pass, on the morrow, that Moses goeth in unto the tent of the testimony, and lo, the rod of Aaron hath flourished for the house of Levi, and is bringing out flourishing, and doth blossom blossoms, and doth produce almonds;
9 and Moses bringeth out all the rods from before Jehovah, unto all the sons of Israel, and they look, and take each his rod.
10 And Jehovah saith unto Moses, `Put back the rod of Aaron, before the testimony, for a charge, for a sign to the sons of rebellion, and thou dost remove their murmurings from off me, and they do not die;'
11 and Moses doth as Jehovah hath commanded him; so he hath done.
6 And Moses spoke to the children of Israel, and all their princes gave him a staff, one staff for each prince according to their fathers' houses, twelve staves, and the staff of Aaron was among their staves.
7 And Moses laid the staves before Jehovah in the tent of the testimony.
8 And it came to pass, when on the morrow Moses went into the tent of the testimony, behold, the staff of Aaron for the house of Levi had budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and ripened almonds.
9 And Moses brought out all the staves from before Jehovah to all the children of Israel, and they looked and took each one his staff.
10 And Jehovah said to Moses, Bring Aaron's staff again before the testimony, to be kept as a token for the sons of rebellion, that thou mayest put an end to their murmurings before me, that they may not die.
11 And Moses did so: as Jehovah had commanded him, so did he.
6 Moses spoke to the children of Israel; and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods: and the rod of Aaron was among their rods.
7 Moses laid up the rods before Yahweh in the tent of the testimony.
8 It happened on the next day, that Moses went into the tent of the testimony; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and put forth buds, and produced blossoms, and bore ripe almonds.
9 Moses brought out all the rods from before Yahweh to all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
10 Yahweh said to Moses, Put back the rod of Aaron before the testimony, to be kept for a token against the children of rebellion; that you may make an end of their murmurings against me, that they not die.
11 Thus did Moses: as Yahweh commanded him, so did he.
6 So Moses gave these orders to the children of Israel, and all their chiefs gave him rods, one for the head of every family, making twelve rods: and Aaron's rod was among them.
7 And Moses put the rods before the Lord in the Tent of witness.
8 Now on the day after, Moses went into the Tent of witness; and he saw that Aaron's rod, the rod of the house of Levi, had put out buds, and was covered with buds and flowers and fruit.
9 Then Moses took out all the rods from before the Lord, and gave them back to the children of Israel: and they saw them, and every man took his rod.
10 And the Lord said to Moses, Put Aaron's rod back in front of the ark of witness, to be kept for a sign against this false-hearted people, so that you may put a stop to their outcries against me, and death may not overtake them.
11 This Moses did: as the Lord gave orders, so he did.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Numbers 17
Commentary on Numbers 17 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 17
Nu 17:1-13. Aaron's Rod Flourishes.
2-5. Speak unto the children of Israel—The controversy with Moses and Aaron about the priesthood was of such a nature and magnitude as required a decisive and authoritative settlement. For the removal of all doubts and the silencing of all murmuring in the future regarding the holder of the office, a miracle was wrought of a remarkable character and permanent duration; and in the manner of performing it, all the people were made to have a direct and special interest.
take of every one … princes … twelve rods—As the princes, being the oldest sons of the chief family, and heads of their tribes, might have advanced the best claims to the priesthood, if that sacred dignity was to be shared among all the tribes, they were therefore selected, and being twelve in number—that of Joseph being counted only one—Moses was ordered to see that the name of each was inscribed—a practice borrowed from the Egyptians—upon his rod or wand of office. The name of Aaron rather than of Levi was used, as the latter name would have opened a door of controversy among the Levites; and as there was to be one rod only for the head of each tribe, the express appointment of a rod for Aaron determined him to be the head of that tribe, as well as that branch or family of the tribe to which the priestly dignity should belong. These rods were to be laid in the tabernacle close to the ark (compare Nu 17:10 and Heb 9:4), where a divine token was promised that would for all time terminate the dispute.
6. the rod of Aaron was among their rods—either one of the twelve, or, as many suppose, a thirteenth in the midst (Heb 9:4). The rods were of dry sticks or wands, probably old, as transmitted from one head of the family to a succeeding.
8. Moses went into the tabernacle—being privileged to do so on this occasion by the special command of God. And he there beheld the remarkable spectacle of Aaron's rod—which, according to Josephus, was a stick of an almond tree, bearing fruit in three different stages at once—buds, blossoms, and fruit.
10. Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels—For if, after all admonitions and judgments, seconded by miracles, the people should still rebel, they would certainly pay the penalty by death.
12, 13. Behold, we die, we perish—an exclamation of fear, both from the remembrance of former judgments, and the apprehension of future relapses into murmuring.
13. cometh any thing near—that is, nearer than he ought to do; an error into which many may fall. Will the stern justice of God overtake every slight offense? We shall all be destroyed. Some, however, regard this exclamation as the symptom or a new discontent, rather than the indication of a reverential and submissive spirit. Let us fear and sin not.