14 But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.
14 But G1161 without G5565 thy G4674 mind G1106 would G2309 I do G4160 nothing; G3762 that G3363 thy G4675 benefit G18 should G5600 not G3363 be G5600 as G5613 it were of G2596 necessity, G318 but G235 willingly. G1595 G2596
14 but without thy mind I would do nothing; that thy goodness should not be as of necessity, but of free will.
14 and apart from thy mind I willed to do nothing, that as of necessity thy good deed may not be, but of willingness,
14 but I have wished to do nothing without thy mind, that thy good might not be as of necessity but of willingness:
14 But I was willing to do nothing without your consent, that your goodness would not be as of necessity, but of free will.
14 But without your approval I would do nothing; so that your good works might not be forced, but done freely from your heart.
Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient, Yet for love's sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Philemon 1
Commentary on Philemon 1 Matthew Henry Commentary
Chapter 1
In this epistle we have,
Phm 1:1-7
Phm 1:8-25
We have here,
Amen is added, not only for strong and affectionate summing up the prayer and wish, so let it be; but as an expression of faith that it will be heard, so shall it be. And what need we more to make us happy than to have the grace of our Lord Jesus Christ with our spirit? This is the usual benediction, but it may be taken here to have some special respect also to the occasion; the grace of Christ with their spirits, Philemon's especially, would sweeten and mollify them, take off too deep and keen resentments of injuries, and dispose to forgive others as God for Christ's sake hath forgiven us.