Proverbs 17:7 King James Version (KJV)

7 Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.


Proverbs 17:7 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

7 Excellent H3499 speech H8193 becometh H5000 not a fool: H5036 much less do lying H8267 lips H8193 a prince. H5081


Proverbs 17:7 American Standard (ASV)

7 Excellent speech becometh not a fool; Much less do lying lips a prince.


Proverbs 17:7 Young's Literal Translation (YLT)

7 Not comely for a fool is a lip of excellency, Much less for a noble a lip of falsehood.


Proverbs 17:7 Darby English Bible (DARBY)

7 Excellent speech becometh not a vile [man]; how much less do lying lips a noble!


Proverbs 17:7 World English Bible (WEB)

7 Arrogant speech isn't fitting for a fool, Much less do lying lips fit a prince.


Proverbs 17:7 Bible in Basic English (BBE)

7 Fair words are not to be looked for from a foolish man, much less are false lips in a ruler.

Cross Reference

Psalms 50:16-17 KJV

But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth? Seeing thou hatest instruction, and casteth my words behind thee.

Psalms 101:3-5 KJV

I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me. A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person. Whoso privily slandereth his neighbour, him will I cut off: him that hath an high look and a proud heart will not I suffer.

Proverbs 16:10-13 KJV

A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment. A just weight and balance are the LORD's: all the weights of the bag are his work. It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness. Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.

Commentary on Proverbs 17 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 17

Pr 17:1-28.

1. sacrifices—or, "feasts" made with part of them (compare Pr 7:14; Le 2:3; 7:31).

with—literally, "of."

strife—its product, or attendant.

2. (Compare Pr 14:35).

causeth shame—(Pr 10:5).

shall … inheritance—that is, share a brother's part (compare Nu 27:4, 7).

3. God only knows, as He tries (Ps 12:6; 66:10) the heart.

4. Wicked doers and speakers alike delight in calumny.

5. (Compare Pr 14:31).

glad at calamities—rejoicing in others' evil. Such are rightly punished by God, who knows their hearts.

6. Prolonged posterity is a blessing, its cutting off a curse (Pr 13:22; Ps 109:13-15), hence children may glory in virtuous ancestry.

7. Excellent speech—(Compare Margin). Such language as ill suits a fool, as lying (ought to suit) a prince (Pr 16:12, 13).

8. One so corrupt as to take a bribe evinces his high estimate of it by subjection to its influence (Pr 18:16; 19:6).

9. seeketh love—(Compare Margin). The contrast is between the peace-maker and tale-bearer.

10. Reproof more affects the wise than severe scourging, fools.

11. Such meet just retribution (1Ki 2:25).

a cruel messenger—one to inflict it.

12. They are less rational in anger than wild beasts.

13. (Compare Ps 7:4; 35:12).

evil—injury to another (Pr 13:21).

14. letteth … water—as a breach in a dam.

before … meddled with—before strife has become sharp, or, by an explanation better suiting the figure, before it rolls on, or increases.

15. abomination … Lord—as reversing His method of acting (Pr 3:32; 12:2).

16. Though wealth cannot buy wisdom for those who do not love it, yet wisdom procures wealth (Pr 3:16; 14:24).

17. To the second of these parallel clauses, there is an accession of meaning, that is, that a brother's love is specially seen in adversity.

18. (Compare Pr 6:1-5; 11:15).

in the presence, &c.—that is, he either fails to consult his friend, or to follow his advice.

19. strife—contention is, and leads to, sin.

he that exalteth his gate—gratifies a vain love of costly building.

seeketh—or, "findeth," as if he sought (compare "loveth death," Pr 8:36).

20. The second clause advances on the first. The ill-natured fail of good, and the cavilling and fault-finding incur evil.

21. (Compare Pr 23:24). Different words are rendered by "fool," both denoting stupidity and impiety.

22. (Compare Pr 14:30; 15:13). The effect of the mind on the body is well known.

medicine—or, "body," which better corresponds with "bone."

drieth—as if the marrow were exhausted.

23. a gift … bosom—Money and other valuables were borne in a fold of the garment, called the bosom.

to pervert—that is, by bribery.

24. Wisdom … him—ever an object of regard, while a fool's affections are unsettled.

25. a grief—or cross, vexation (compare Pr 17:21; 10:1).

26. Also—that is, Equally to be avoided are other sins: punishing good subjects, or resisting good rulers.

27, 28. Prudence of speech is commended as is an excellent or calm spirit, not excited to vain conversation.