Worthy.Bible » Parallel » Proverbs » Chapter 21 » Verse 27

Proverbs 21:27 King James Version (KJV)

27 The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?


Proverbs 21:27 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

27 The sacrifice H2077 of the wicked H7563 is abomination: H8441 how much more, when he bringeth H935 it with a wicked mind? H2154


Proverbs 21:27 American Standard (ASV)

27 The sacrifice of the wicked is an abomination: How much more, when he bringeth it with a wicked mind!


Proverbs 21:27 Young's Literal Translation (YLT)

27 The sacrifice of the wicked `is' abomination, Much more when in wickedness he bringeth it.


Proverbs 21:27 Darby English Bible (DARBY)

27 The sacrifice of the wicked is abomination: how much more when they bring it with a wicked purpose!


Proverbs 21:27 World English Bible (WEB)

27 The sacrifice of the wicked is an abomination: How much more, when he brings it with a wicked mind!


Proverbs 21:27 Bible in Basic English (BBE)

27 The offering of evil-doers is disgusting: how much more when they give it with an evil purpose!

Cross Reference

1 Samuel 13:12-13 KJV

Therefore said I, The Philistines will come down now upon me to Gilgal, and I have not made supplication unto the LORD: I forced myself therefore, and offered a burnt offering. And Samuel said to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the LORD thy God, which he commanded thee: for now would the LORD have established thy kingdom upon Israel for ever.

1 Samuel 15:21-23 KJV

But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice unto the LORD thy God in Gilgal. And Samuel said, Hath the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams. For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.

Psalms 50:8-13 KJV

I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me. I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds. For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills. I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine. If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof. Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

Isaiah 1:11-16 KJV

To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the LORD: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats. When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts? Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting. Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them. And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood. Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

Jeremiah 7:11-12 KJV

Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen it, saith the LORD. But go ye now unto my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.

Amos 5:21-22 KJV

I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies. Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.

Commentary on Proverbs 21 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 21

Pr 21:1-31.

1. rivers—irrigating channels (Ps 1:3), whose course was easily turned (compare De 11:10). God disposes even kings as He pleases (Pr 16:9; Ps 33:15).

2. (Compare Pr 14:2; 16:2-25).

3. (Compare Ps 50:7-15; Isa 1:11, 17).

4. high look—(Compare Margin; Ps 131:1).

proud heart—or, "heart of breadth," one that is swollen (compare Ps 101:5).

ploughing—better "lamp," a frequent figure for prosperity (Pr 20:20); hence joy or delight.

5. The contrast is between steady industry and rashness (compare Pr 19:2).

6. The getting—or, "what is obtained" (compare Job 7:2; Jer 22:13, Hebrew).

vanity … to and fro—as fleeting as chaff or stubble in the wind (compare Pr 20:17-21; Ps 62:10). Such gettings are unsatisfactory.

them … death—act as if they did (Pr 8:36; 17:19).

7. robbery—or, "destruction," especially oppression, of which they are authors.

shall destroy—literally, "cut with a saw" (1Ki 7:9), that is, utterly ruin them. Their sins shall be visited on them in kind.

to do judgment—what is just and right.

8. of man—any one; his way is opposed to truth, and also estranged from it. The pure proves himself such by his right conduct.

9. corner—a turret or arbor on the roof.

brawling—or contentious.

wide house—literally, "house of fellowship," large enough for several families.

10. So strongly does he desire to do evil (Ps 10:3; Ec 8:11), that he will not even spare his friend if in his way.

11. (Compare Pr 19:25). That which the simple learn by the terrors of punishment, the wise learn by teaching.

12. (Compare Ps 37:35-38; 73:17, 20).

house—family or interests.

overthroweth—either supply "God" (compare Pr 10:24), or the word is used impersonally.

13. The principles of retribution, often taught (compare Ps 18:26; Mt 7:1-12).

14. The effect of bribery (Pr 17:23) is enhanced by secrecy, as the bribed person does not wish his motives made known.

15. But the just love right and need no bribes. The wicked at last meet destruction, though for a time happy in concealing corruption.

16. the way of understanding—(Compare Pr 12:26; 14:22).

remain—that is, rest as at a journey's end; death will be his unchanging home.

17. Costly luxuries impoverish.

18. (Compare Pr 11:8). By suffering what they had devised for the righteous, or brought on them, the wicked became their ransom, in the usual sense of substitutes (compare Jos 7:26; Es 7:9).

19. (Compare Pr 21:9).

wilderness—pasture, though uninhabitable ground (Ps 65:12).

20. The wise, by diligence and care, lay up and increase wealth, while fools

spend—literally, "swallow it up," greedily.

21. He who tries to act justly and kindly (Ps 34:14) will prosper and obtain justice and honor.

22. "Wisdom is better than strength" (Ec 7:19; 9:15).

strength … thereof—that in which they confide.

23. (Compare Pr 13:2, 3; Jas 3:6-10).

24. The reproachful name is deserved by those who treat others with anger and contempt.

25. desire—that is, of ease and idleness brings him to starvation.

26. The sin of covetousness marks the sluggard, as the virtue of benevolence the righteous.

27. God regards the heart, and hypocrisy is more odious than open inconsistency.

wicked mind—or, "design" (Pr 1:4).

28. (Compare Pr 19:5).

that heareth—or heeds instruction, and so grows wise.

speaketh constantly—or sincerely (compare Hab 1:5), and hence is believed (Pr 12:19; Jas 1:19).

29. hardeneth his face—is obstinate.

directeth … way—considers it, and acts advisedly.

30, 31. Men's best devices and reliances are vain compared with God's, or without His aid (Pr 19:21; Ps 20:7; 33:17).