Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 122 » Verse 1

Psalms 122:1 King James Version (KJV)

1 I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.


Psalms 122:1 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

1 [[A Song H7892 of degrees H4609 of David.]] H1732 I was glad H8055 when they said H559 unto me, Let us go H3212 into the house H1004 of the LORD. H3068


Psalms 122:1 American Standard (ASV)

1 I was glad when they said unto me, Let us go unto the house of Jehovah.


Psalms 122:1 Young's Literal Translation (YLT)

1 A Song of the Ascents, by David. I have rejoiced in those saying to me, `To the house of Jehovah we go.'


Psalms 122:1 Darby English Bible (DARBY)

1 {A Song of degrees. Of David.} I rejoiced when they said unto me, Let us go into the house of Jehovah.


Psalms 122:1 World English Bible (WEB)

1 > I was glad when they said to me, "Let's go to Yahweh's house!"


Psalms 122:1 Bible in Basic English (BBE)

1 <A Song of the going up. Of David.> I was glad because they said to me, We will go into the house of the Lord.

Cross Reference

Zechariah 8:21-23 KJV

And the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to pray before the LORD, and to seek the LORD of hosts: I will go also. Yea, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD. Thus saith the LORD of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you.

Jeremiah 50:4-5 KJV

In those days, and in that time, saith the LORD, the children of Israel shall come, they and the children of Judah together, going and weeping: they shall go, and seek the LORD their God. They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.

Psalms 84:1-2 KJV

How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts! My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: my heart and my flesh crieth out for the living God.

Psalms 63:1-3 KJV

O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is; To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary. Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.

Commentary on Psalms 122 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 122

Ps 122:1-9. This Psalm might well express the sacred joy of the pilgrims on entering the holy city, where praise, as the religious as well as civil metropolis, is celebrated, and for whose prosperity, as representing the Church, prayer is offered.

1, 2. Our feet shall stand—literally, "are standing."

2. gates—(Compare Ps 9:14; 87:2).

3-5. compact together—all parts united, as in David's time.

4. testimony—If "unto" is supplied, this may denote the ark (Ex 25:10-21); otherwise the act of going is denoted, called a testimony in allusion to the requisition (De 16:16), with which it was a compliance.

5. there are set thrones—or, "do sit, thrones," used for the occupants, David's sons (2Sa 8:18).

6, 7. Let peace—including prosperity, everywhere prevail.

8, 9. In the welfare of the city, as its civil, and especially the religious relations, was involved that of Israel.

now—as in Ps 115:2.

9. Let me say—house of … God—in wider sense, the Church, whose welfare would be promoted by the good of Jerusalem.