Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 131 » Verse 2

Psalms 131:2 King James Version (KJV)

2 Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.


Psalms 131:2 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

2 Surely I have behaved H7737 and quieted H1826 myself, H5315 as a child that is weaned H1580 of his mother: H517 my soul H5315 is even as a weaned child. H1580


Psalms 131:2 American Standard (ASV)

2 Surely I have stilled and quieted my soul; Like a weaned child with his mother, Like a weaned child is my soul within me.


Psalms 131:2 Young's Literal Translation (YLT)

2 Have I not compared, and kept silent my soul, As a weaned one by its mother? As a weaned one by me `is' my soul.


Psalms 131:2 Darby English Bible (DARBY)

2 Surely I have restrained and composed my soul, like a weaned child with its mother: my soul within me is as a weaned child.


Psalms 131:2 World English Bible (WEB)

2 Surely I have stilled and quieted my soul, Like a weaned child with his mother, Like a weaned child is my soul within me.


Psalms 131:2 Bible in Basic English (BBE)

2 See, I have made my soul calm and quiet, like a child on its mother's breast; my soul is like a child on its mother's breast.

Cross Reference

Matthew 18:3-4 KJV

And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven. Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.

John 14:1-2 KJV

Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me. In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.

1 Samuel 25:32-33 KJV

And David said to Abigail, Blessed be the LORD God of Israel, which sent thee this day to meet me: And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.

2 Samuel 15:25-26 KJV

And the king said unto Zadok, Carry back the ark of God into the city: if I shall find favor in the eyes of the LORD, he will bring me again, and show me both it, and his habitation: But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.

2 Samuel 16:11-12 KJV

And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh my life: how much more now may this Benjamite do it? let him alone, and let him curse; for the LORD hath bidden him. It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.

Commentary on Psalms 131 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 131

Ps 131:1-3. This Psalm, while expressive of David's pious feelings on assuming the royal office, teaches the humble, submissive temper of a true child of God.

1. eyes lofty—a sign of pride (Ps 18:27).

exercise myself—literally, "walk in," or "meddle with."

2. Surely, &c.—The form is that of an oath or strongest assertion. Submission is denoted by the figure of a weaned child. As the child weaned by his mother from the breast, so I still the motions of pride in me (Mt 18:3, 4; Isa 11:8; 28:9). Hebrew children were often not weaned till three years old.

soul—may be taken for desire, which gives a more definite sense, though one included in the idea conveyed by the usual meaning, myself.