Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 142 » Verse 1

Psalms 142:1 King James Version (KJV)

1 I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication.


Psalms 142:1 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

1 [[Maschil H4905 of David; H1732 A Prayer H8605 when he was in the cave.]] H4631 I cried H2199 unto the LORD H3068 with my voice; H6963 with my voice H6963 unto the LORD H3068 did I make my supplication. H2603


Psalms 142:1 American Standard (ASV)

1 I cry with my voice unto Jehovah; With my voice unto Jehovah do I make supplication.


Psalms 142:1 Young's Literal Translation (YLT)

1 An Instruction of David, a Prayer when he is in the cave. My voice `is' unto Jehovah, I cry, My voice `is' unto Jehovah, I entreat grace.


Psalms 142:1 Darby English Bible (DARBY)

1 {An instruction of David; when he was in the cave: a prayer.} I cry unto Jehovah with my voice: with my voice unto Jehovah do I make supplication.


Psalms 142:1 World English Bible (WEB)

1 > I cry with my voice to Yahweh. With my voice, I ask Yahweh for mercy.


Psalms 142:1 Bible in Basic English (BBE)

1 <Maschil. Of David. A prayer when he was in the hole of the rock.> The sound of my cry went up to the Lord; with my voice I made my prayer for grace to the Lord.

Cross Reference

1 Samuel 22:1-2 KJV

David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father's house heard it, they went down thither to him. And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him; and he became a captain over them: and there were with him about four hundred men.

Psalms 77:1-2 KJV

I cried unto God with my voice, even unto God with my voice; and he gave ear unto me. In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.

Commentary on Psalms 142 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 142

Ps 142:1-7. Maschil—(See on Ps 32:1, title). When he was in the cave—either of Adullam (1Sa 22:1), or En-gedi (1Sa 24:3). This does not mean that the Psalm was composed in the cave, but that the precarious mode of life, of which his refuge in caves was a striking illustration, occasioned the complaint, which constitutes the first part of the Psalm and furnishes the reason for the prayer with which it concludes, and which, as the prominent characteristic, gives its name.

1. with my voice—audibly, because earnestly.

2. (Compare Ps 62:8).

I poured out my complaint—or, "a sad musing."

3. thou knewest … path—The appeal is indicative of conscious innocence; knowest it to be right, and that my affliction is owing to the snares of enemies, and is not deserved (compare Ps 42:4; 61:2).

4. Utter desolation is meant.

right hand—the place of a protector (Ps 110:5).

cared for—literally, "sought after," to do good.

5. (Compare Ps 31:14; 62:7).

6. (Compare Ps 17:1).

7. (Compare Ps 25:17).

that I may praise—literally, "for praising," or, "that Thy name may be praised," that is, by the righteous, who shall surround me with sympathizing joy (Ps 35:27).