12 And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
12 And of thy mercy H2617 cut off H6789 mine enemies, H341 and destroy H6 all them that afflict H6887 my soul: H5315 for I am thy servant. H5650
12 And in thy lovingkindness cut off mine enemies, And destroy all them that afflict my soul; For I am thy servant. Psalm 144 `A Psalm' of David.
12 And in Thy kindness cuttest off mine enemies, And hast destroyed all the adversaries of my soul, For I `am' Thy servant!
12 And in thy loving-kindness cut off mine enemies, and destroy all them that oppress my soul: for I am thy servant.
12 In your loving kindness, cut off my enemies, And destroy all those who afflict my soul, For I am your servant.
12 And in your mercy put an end to my haters, and send destruction on all those who are against my soul; for I am your servant.
The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee: but mine hand shall not be upon thee. As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee. After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever. To him which led his people through the wilderness: for his mercy endureth for ever. To him which smote great kings: for his mercy endureth for ever: And slew famous kings: for his mercy endureth for ever: Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever: And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever:
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 143
Commentary on Psalms 143 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 143
Ps 143:1-12. In structure and style, like the preceding (Psalms 104-142), this Psalm is clearly evinced to be David's. It is a prayer for pardon, and for relief from enemies; afflictions, as usual, producing confession and penitence.
1. in thy faithfulness … and … righteousness—or, God's regard to the claims which He has permitted His people to make in His covenant.
2. enter … judgment—deal not in strict justice.
shall no … justified—or, "is no man justified," or "innocent" (Job 14:3; Ro 3:20).
3, 4. The exciting reason for his prayer—his afflictions—led to confession as just made: he now makes the complaint.
as those that have been long dead—deprived of life's comforts (compare Ps 40:15; 88:3-6).
5, 6. The distress is aggravated by the contrast of former comfort (Ps 22:3-5), for whose return he longs.
a thirsty land—which needs rain, as did his spirit God's gracious visits (Ps 28:1; 89:17).
7. spirit faileth—is exhausted.
8. (Compare Ps 25:1-4; 59:16).
the way … walk—that is, the way of safety and righteousness (Ps 142:3-6).
9. (Compare Ps 31:15-20).
10. (Compare Ps 5:8; 27:11).
land of uprightness—literally, "an even land" (Ps 26:12).
11. (Compare Ps 23:3; 119:156).
12. God's mercy to His people is often wrath to His and their enemies (compare Ps 31:17).
thy servant—as chosen to be such, entitled to divine regard.