1 The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
2 For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful.
3 The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
4 He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
5 Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.
6 Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
7 How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
10 O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
12 There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
1 [[To the chief Musician, H5329 A Psalm of David H1732 the servant H5650 of the LORD.]] H3068 The transgression H6588 of the wicked H7563 saith H5002 within H7130 my heart, H3820 that there is no fear H6343 of God H430 before his eyes. H5869
2 For he flattereth H2505 himself in his own eyes, H5869 until his iniquity H5771 be found H4672 to be hateful. H8130
3 The words H1697 of his mouth H6310 are iniquity H205 and deceit: H4820 he hath left off H2308 to be wise, H7919 and to do good. H3190
4 He deviseth H2803 mischief H205 upon his bed; H4904 he setteth H3320 himself in a way H1870 that is not good; H2896 he abhorreth H3988 not evil. H7451
5 Thy mercy, H2617 O LORD, H3068 is in the heavens; H8064 and thy faithfulness H530 reacheth unto the clouds. H7834
6 Thy righteousness H6666 is like the great H410 mountains; H2042 thy judgments H4941 are a great H7227 deep: H8415 O LORD, H3068 thou preservest H3467 man H120 and beast. H929
7 How excellent H3368 is thy lovingkindness, H2617 O God! H430 therefore the children H1121 of men H120 put their trust H2620 under the shadow H6738 of thy wings. H3671
8 They shall be abundantly satisfied H7301 with the fatness H1880 of thy house; H1004 and thou shalt make them drink H8248 of the river H5158 of thy pleasures. H5730
9 For with thee is the fountain H4726 of life: H2416 in thy light H216 shall we see H7200 light. H216
10 O continue H4900 thy lovingkindness H2617 unto them that know H3045 thee; and thy righteousness H6666 to the upright H3477 in heart. H3820
11 Let not the foot H7272 of pride H1346 come H935 against me, and let not the hand H3027 of the wicked H7563 remove H5110 me.
12 There are the workers H6466 of iniquity H205 fallen: H5307 they are cast down, H1760 and shall not be able H3201 to rise. H6965
1 The transgression of the wicked saith within my heart, There is no fear of God before his eyes.
2 For he flattereth himself in his own eyes, That his iniquity will not be found out and be hated.
3 The words of his mouth are iniquity and deceit: He hath ceased to be wise `and' to do good.
4 He deviseth iniquity upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.
5 Thy lovingkindness, O Jehovah, is in the heavens; Thy faithfulness `reacheth' unto the skies.
6 Thy righteousness is like the mountains of God; Thy judgments are a great deep: O Jehovah, thou preservest man and beast.
7 How precious is thy lovingkindness, O God! And the children of men take refuge under the shadow of thy wings.
8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou wilt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life: In thy light shall we see light.
10 Oh continue thy lovingkindness unto them that know thee, And thy righteousness to the upright in heart.
11 Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away.
12 There are the workers of iniquity fallen: They are thrust down, and shall not be able to rise. Psalm 37 `A Psalm' of David.
1 To the Overseer. -- By a servant of Jehovah, by David. The transgression of the wicked Is affirming within my heart, `Fear of God is not before his eyes,
2 For he made `it' smooth to himself in his eyes, To find his iniquity to be hated.
3 The words of his mouth `are' iniquity and deceit, He ceased to act prudently -- to do good.
4 Iniquity he deviseth on his bed, He stationeth himself on a way not good, Evil he doth not refuse.'
5 O Jehovah, in the heavens `is' Thy kindness, Thy faithfulness `is' unto the clouds.
6 Thy righteousness `is' as mountains of God, Thy judgments `are' a great deep. Man and beast Thou savest, O Jehovah.
7 How precious `is' Thy kindness, O God, And the sons of men In the shadow of Thy wings do trust.
8 They are filled from the fatness of Thy house, And the stream of Thy delights Thou dost cause them to drink.
9 For with Thee `is' a fountain of life, In Thy light we see light.
10 Draw out Thy kindness to those knowing Thee, And Thy righteousness to the upright of heart.
11 Let not a foot of pride meet me, And a hand of the wicked let not move me.
12 There have workers of iniquity fallen, They have been overthrown, And have not been able to arise!
1 {To the chief Musician. [A Psalm] of the servant of Jehovah; of David.} The transgression of the wicked uttereth within my heart, There is no fear of God before his eyes.
2 For he flattereth himself in his own eyes, [even] when his iniquity is found to be hateful.
3 The words of his mouth are wickedness and deceit: he hath left off to be wise, to do good.
4 He deviseth wickedness up on his bed; he setteth himself in a way that is not good: he abhorreth not evil.
5 Jehovah, thy loving-kindness is in the heavens, and thy faithfulness [reacheth] unto the clouds.
6 Thy righteousness is like the high mountains; thy judgments are a great deep: thou, Jehovah, preservest man and beast.
7 How precious is thy loving-kindness, O God! So the sons of men take refuge under the shadow of thy wings.
8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou wilt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
10 Continue thy loving-kindness unto them that know thee, and thy righteousness to the upright in heart;
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked drive me away.
12 There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and are not able to rise.
1 > An oracle is within my heart about the disobedience of the wicked: "There is no fear of God before his eyes."
2 For he flatters himself in his own eyes, Too much to detect and hate his sin.
3 The words of his mouth are iniquity and deceit. He has ceased to be wise and to do good.
4 He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good; He doesn't abhor evil.
5 Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.
6 Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.
7 How precious is your loving kindness, God! The children of men take refuge under the shadow of your wings.
8 They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.
9 For with you is the spring of life. In your light shall we see light.
10 Oh continue your loving kindness to those who know you, Your righteousness to the upright in heart.
11 Don't let the foot of pride come against me. Don't let the hand of the wicked drive me away.
12 There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.
1 <To the chief music-maker. Of the servant of the Lord. Of David.> The sin of the evil-doer says in his heart, There is no fear of the Lord before his eyes.
2 For he takes comfort in the thought that his sin will not be uncovered and hated.
3 In the words of his mouth are evil and deceit; he has given up being wise and doing good.
4 He gives thought to evil on his bed; he takes a way which is not good; he is not a hater of evil.
5 Your mercy, O Lord, is in the heavens, and your strong purpose is as high as the clouds.
6 Your righteousness is like the mountains of God; your judging is like the great deep; O Lord, you give life to man and beast.
7 How good is your loving mercy, O God! the children of men take cover under the shade of your wings.
8 The delights of your house will be showered on them; you will give them drink from the river of your pleasures.
9 For with you is the fountain of life: in your light we will see light.
10 O let there be no end to your loving mercy to those who have knowledge of you, or of your righteousness to the upright in heart.
11 Let not the foot of pride come against me, or the hand of the evil-doers put me out of my place.
12 There the workers of evil have come down: they have been made low, and will not be lifted up.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 36
Commentary on Psalms 36 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 36
Ps 36:1-12. On servant of the Lord, see on Ps 18:1, title. The wickedness of man contrasted with the excellency of God's perfections and dispensations; and the benefit of the latter sought, and the evils of the former deprecated.
1. The general sense of this difficult verse is, "that the wicked have no fear of God." The first clause may be rendered, "Saith transgression in my heart, in respect to the wicked, there is no fear," &c., that is, such is my reflection on men's transgressions.
2-4. This reflection detailed.
until his iniquity—literally, "for finding his iniquity for hating"; that is, he persuades himself God will not so find it—"for hating" involving the idea of punishing. Hence his words of iniquity and deceit, and his bold rejection of all right principles of conduct. The climax is that he deliberately adopts and patronizes evil. The negative forms affirm more emphatically their contraries.
5, 6. mercy … and … faithfulness—as mercy and truth (Ps 25:10).
6. righteousness [and] judgments—qualities of a good government (Ps 5:8; 31:1). These all are set forth, by the figures used, as unbounded.
7. shadow of thy wings—(Compare De 32:11; Ps 91:1).
8. fatness—richness.
thy house—residence—for the privileges and blessings of communion with God (Ps 23:6; 27:4).
river of thy pleasures—plenteous supply; may allude to Eden.
9. Light is an emblem of all blessings, given of God as a means to gain more.
10. that know thee—right knowledge of God is the source of right affections and conduct.
11. foot of … hand … wicked—all kinds of violent dealing.
12. There—in the acting of violence, they are overthrown. A signal defeat.