1 O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
2 For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.
3 He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.
5 God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
6 Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.
7 For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.
8 God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.
9 The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.
1 [[To the chief Musician, H5329 A Psalm H4210 for the sons H1121 of Korah.]] H7141 O clap H8628 your hands, H3709 all ye people; H5971 shout H7321 unto God H430 with the voice H6963 of triumph. H7440
2 For the LORD H3068 most high H5945 is terrible; H3372 he is a great H1419 King H4428 over all the earth. H776
3 He shall subdue H1696 the people H5971 under us, and the nations H3816 under our feet. H7272
4 He shall choose H977 our inheritance H5159 for us, the excellency H1347 of Jacob H3290 whom he loved. H157 Selah. H5542
5 God H430 is gone up H5927 with a shout, H8643 the LORD H3068 with the sound H6963 of a trumpet. H7782
6 Sing praises H2167 to God, H430 sing praises: H2167 sing praises H2167 unto our King, H4428 sing praises. H2167
7 For God H430 is the King H4428 of all the earth: H776 sing ye praises H2167 with understanding. H7919
8 God H430 reigneth H4427 over the heathen: H1471 God H430 sitteth H3427 upon the throne H3678 of his holiness. H6944
9 The princes H5081 of the people H5971 are gathered together, H622 even the people H5971 of the God H430 of Abraham: H85 for the shields H4043 of the earth H776 belong unto God: H430 he is greatly H3966 exalted. H5927
1 Oh clap your hands, all ye peoples; Shout unto God with the voice of triumph.
2 For Jehovah Most High is terrible; He is a great King over all the earth.
3 He subdueth peoples under us, And nations under our feet.
4 He chooseth our inheritance for us, The glory of Jacob whom he loved. Selah
5 God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.
6 Sing praise to God, sing praises: Sing praises unto our King, sing praises.
7 For God is the King of all the earth: Sing ye praises with understanding.
8 God reigneth over the nations: God sitteth upon his holy throne.
9 The princes of the peoples are gathered together `To be' the people of the God of Abraham: For the shields of the earth belong unto God; He is greatly exalted. Psalm 48 A Song; a Psalm of the sons of Korah.
1 To the Overseer. -- By sons of Korah. A Psalm. All ye peoples, clap the hand, Shout to God with a voice of singing,
2 For Jehovah Most High `is' fearful, A great king over all the earth.
3 He leadeth peoples under us, and nations under our feet.
4 He doth choose for us our inheritance, The excellency of Jacob that He loves. Selah.
5 God hath gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.
6 Praise God -- praise -- give praise to our king, praise.
7 For king of all the earth `is' God, Give praise, O understanding one.
8 God hath reigned over nations, God hath sat on His holy throne,
9 Nobles of peoples have been gathered, `With' the people of the God of Abraham, For to God `are' the shields of earth, Greatly hath He been exalted!
1 {To the chief Musician. Of the sons of Korah. A Psalm.} All ye peoples, clap your hands; shout unto God with the voice of triumph!
2 For Jehovah, the Most High, is terrible, a great king over all the earth.
3 He subdueth the peoples under us, and the nations under our feet.
4 He hath chosen our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.
5 God is gone up amid shouting, Jehovah amid the sound of the trumpet.
6 Sing psalms of God, sing psalms; sing psalms unto our King, sing psalms!
7 For God is the King of all the earth; sing psalms with understanding.
8 God reigneth over the nations; God sitteth upon the throne of his holiness.
9 The willing-hearted of the peoples have gathered together, [with] the people of the God of Abraham. For unto God [belong] the shields of the earth: he is greatly exalted.
1 > Oh clap your hands, all you nations. Shout to God with the voice of triumph!
2 For Yahweh Most High is awesome. He is a great King over all the earth.
3 He subdues nations under us, And peoples under our feet.
4 He chooses our inheritance for us, The glory of Jacob whom he loved. Selah.
5 God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
6 Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.
7 For God is the King of all the earth. Sing praises with understanding.
8 God reigns over the nations. God sits on his holy throne.
9 The princes of the peoples are gathered together, The people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God. He is greatly exalted!
1 <To the chief music-maker. A Psalm. Of the sons of Korah.> O make a glad noise with your hands, all you peoples; letting your voices go up to God with joy.
2 For the Lord Most High is to be feared; he is a great King over all the earth.
3 He will put down the peoples under us, and the nations under our feet.
4 He will give us our heritage, the glory of Jacob who is dear to him. (Selah.)
5 God has gone up with a glad cry, the Lord with the sound of the horn.
6 Give praises to God, make songs of praise; give praises to our King, make songs of praise.
7 For God is the King of all the earth; make songs of praise with knowledge.
8 God is the ruler over the nations; God is on the high seat of his holy rule.
9 The rulers of the peoples have come together, with the people of the God of Abraham; because the powers of the earth are God's: he is lifted up on high.
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Psalms 47
Commentary on Psalms 47 Matthew Henry Commentary
Psalm 47
The scope of this psalm is to stir us up to praise God, to stir up all people to do so; and,
Many suppose that this psalm was penned upon occasion of the bringing up of the ark to Mount Zion which v. 5 seems to refer to ("God has gone up with a shout');-but it looks further, to the ascension of Christ into the heavenly Zion, after he had finished his undertaking on earth, and to the setting up of his kingdom in the world, to which the heathen should become willing subjects. In singing this psalm we are to give honour to the exalted Redeemer, to rejoice in his exaltation, and to celebrate his praises, confessing that he is Lord, to the glory of God the Father.
To the chief musician. A psalm for the sons of Korah.
Psa 47:1-4
The psalmist, having his own heart filled with great and good thoughts of God, endeavours to engage all about him in the blessed work of praise, as one convinced that God is worthy of all blessing and praise, and as one grieved at his own and others' backwardness to and barrenness in this work. Observe, in these verses,
Psa 47:5-9
We are here most earnestly pressed to praise God, and to sing his praises; so backward are we to this duty that we have need to be urged to it by precept upon precept, and line upon line; so we are here (v. 6): Sing praises to God, and again, Sing praises, Sing praises to our King, and again, Sing praises. This intimates that it is a very necessary and excellent duty, that it is a duty we ought to be frequent and abundant in; we may sing praises again and again in the same words, and it is no vain repetition if it be done with new affections. Should not a people praise their God? Dan. 5:4. Should not subjects praise their king? God is our God, our King, and therefore we must praise him; we must sing his praises, as those that are pleased with them and that are not ashamed of them. But here is a needful rule subjoined (v. 7): Sing you praises with understanding, with Maschil.