6 Thou wilt prolong the king's life: and his years as many generations.
6 Thou wilt prolong H3254 the king's H4428 life: H3117 H3117 and his years H8141 as many H1755 generations. H1755
6 Thou wilt prolong the king's life; His years shall be as many generations.
6 Days to the days of the king Thou addest, His years as generation and generation.
6 Thou wilt add days to the days of the king: his years shall be as many generations.
6 You will prolong the king's life; His years shall be for generations.
6 You will give the king long life; and make his years go on through the generations.
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised. There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth. His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Psalms 61
Commentary on Psalms 61 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PSALM 61
Ps 61:1-8. Neginah—or, Neginoth (see on Ps 4:1, title). Separated from his usual spiritual privileges, perhaps by Absalom's rebellion, the Psalmist prays for divine aid, and, in view of past mercies, with great confidence of being heard.
1-3. From the end—that is, places remote from the sanctuary (De 28:64).
2. heart is overwhelmed—literally, "covered over with darkness," or, "distress."
to the rock—(Ps 18:2; 40:2).
higher than I—which otherwise I cannot ascend.
3. shelter … and strong tower—repeat the same sentiment.
4. I will abide—So I desire to do (compare Ps 23:6).
trust in the covert, &c.—make my refuge, in the shadow (compare Ps 17:8; 36:7).
5. the heritage—or, part in the spiritual blessings of Israel (Ps 21:2-4).
vows—implies prayers.
6, 7. the king—himself and his royal line ending in Christ. Mercy and truth personified, as in Ps 40:11; 57:3.
7. abide before God—literally, "sit as a king in God's presence," under His protection.
8. Thus for new blessings will new vows of praise ever be paid.