Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 64 » Verse 7

Psalms 64:7 King James Version (KJV)

7 But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.


Psalms 64:7 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

7 But God H430 shall shoot H3384 at them with an arrow; H2671 suddenly H6597 shall they be wounded. H4347


Psalms 64:7 American Standard (ASV)

7 But God will shoot at them; With an arrow suddenly shall they be wounded.


Psalms 64:7 Young's Literal Translation (YLT)

7 And God doth shoot them `with' an arrow, Sudden have been their wounds,


Psalms 64:7 Darby English Bible (DARBY)

7 But God will shoot an arrow at them: suddenly are they wounded;


Psalms 64:7 World English Bible (WEB)

7 But God will shoot at them. They will be suddenly struck down with an arrow.


Psalms 64:7 Bible in Basic English (BBE)

7 But God sends out an arrow against them; suddenly they are wounded.

Cross Reference

Psalms 7:12-13 KJV

If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.

1 Chronicles 10:3-7 KJV

And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers. Then said Saul to his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. So Saul took a sword, and fell upon it. And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died. So Saul died, and his three sons, and all his house died together. And when all the men of Israel that were in the valley saw that they fled, and that Saul and his sons were dead, then they forsook their cities, and fled: and the Philistines came and dwelt in them.

Lamentations 3:12-13 KJV

He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow. He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

Matthew 24:50-51 KJV

The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.

1 Thessalonians 5:2-3 KJV

For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.

Commentary on Psalms 64 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 64

Ps 64:1-10. A prayer for deliverance from cunning and malicious enemies, with a confident view of their overthrow, which will honor God and give joy to the righteous.

1. preserve … fear—as well as the danger producing it.

2. insurrection—literally, "uproar," noisy assaults, as well as their secret counsels.

3, 4. Similar figures for slander (Ps 57:4; 59:7).

bend—literally, "tread," or, "prepared." The allusion is to the mode of bending a bow by treading on it; here, and in Ps 58:7, transferred to arrows.

4. the perfect—one innocent of the charges made (Ps 18:23).

fear not—(Ps 55:19), not regarding God.

5. A sentiment here more fully presented, by depicting their deliberate malice.

6. This is further evinced by their diligent efforts and deeply laid schemes.

7. The contrast is heightened by representing God as using weapons like theirs.

8. their … tongue to fall, &c.—that is, the consequences of their slanders, &c. (compare Ps 10:2; 31:16).

all that see … away—Their partners in evil shall be terrified.

9, 10. Men, generally, will acknowledge God's work, and the righteous, rejoicing in it, shall be encouraged to trust Him (Ps 58:10).