Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 7 » Verse 5

Psalms 7:5 King James Version (KJV)

5 Let the enemy persecute my soul, and take it; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah.


Psalms 7:5 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

5 Let the enemy H341 persecute H7291 my soul, H5315 and take H5381 it; yea, let him tread down H7429 my life H2416 upon the earth, H776 and lay H7931 mine honour H3519 in the dust. H6083 Selah. H5542


Psalms 7:5 American Standard (ASV)

5 Let the enemy pursue my soul, and overtake it; Yea, let him tread my life down to the earth, And lay my glory in the dust. Selah


Psalms 7:5 Young's Literal Translation (YLT)

5 An enemy pursueth my soul, and overtaketh, And treadeth down to the earth my life, And my honour placeth in the dust. Selah.


Psalms 7:5 Darby English Bible (DARBY)

5 Let the enemy pursue after my soul, and take [it], and let him tread down my life to the earth, and lay my glory in the dust. Selah.


Psalms 7:5 World English Bible (WEB)

5 Let the enemy pursue my soul, and overtake it; Yes, let him tread my life down to the earth, And lay my glory in the dust. Selah.


Psalms 7:5 Bible in Basic English (BBE)

5 Let my hater go after my soul and take it; let my life be crushed to the earth, and my honour into the dust. (Selah.)

Cross Reference

Job 31:5-10 KJV

If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit; Let me be weighed in an even balance that God may know mine integrity. If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands; Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out. If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour's door; Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.

Job 31:38-40 KJV

If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain; If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life: Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.

Job 40:12-13 KJV

Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place. Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.

Commentary on Psalms 7 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 7

Ps 7:1-17. Shiggaion—a plaintive song or elegy. Though obscure in details, this title seems to intimate that the occasion of this Psalm was some event in David's persecution by Saul. He prays for relief because he is innocent, and God will be glorified in his vindication. He thus passes to the celebration of God's righteous government, in defending the upright and punishing the wicked, whose malignant devices will result in their own ruin; and, confident of God's aid, he closes with rejoicing.

1, 2. Though many enemies set upon him, one is singled out as prominent, and compared to a wild beast tearing his prey to pieces (compare 1Sa 20:1; 23:23; 26:19).

3. if I have done this—that is, the crime charged in the "words of Cush" (compare 1Sa 24:9).

4. If I have injured my friend.

yea, I have delivered, &c.—This makes a good sense, but interrupts the course of thought, and hence it is proposed to render, "if I have spoiled my enemy"—in either case (compare 1Sa 24:4-17; 31:8, 11).

5. This is the consequence, if such has been his conduct.

mine honour—(compare Ps 3:3; 4:2)—my personal and official dignity.

6. God is involved as if hitherto careless of him (Ps 3:7; 9:18).

rage—the most violent, like a flood rising over a river's banks.

the judgment … commanded—or, "ordained"; a just decision.

7. compass thee—as those seeking justice.

return thou on high—assume the judgment seat, to be honored as a just Ruler by them.

8. Though not claiming innocence in general, he can confidently do so in this case, and in demanding from the Judge of all the earth a judgment, he virtually asks acquittal.

9. the hearts and reins—the affections and motives of men, or the seat of them (compare Ps 16:7; 26:2); as we use heart and bosom or breast.

10. defence—literally, "shield" (Ps 5:12).

11. judgeth—as in Ps 7:8.

the wicked—Though not expressed, they are implied, for they alone are left as objects of anger.

12, 13. They are here distinctly pointed out, though by changing the person, a very common mode of speech, one is selected as a representative of wicked men generally. The military figures are of obvious meaning.

13. against the persecutors—Some render "for burning," but the former is the best sense. Arrows for burning would be appropriate in besieging a town, not in warring against one man or a company in open fight.

14. The first clause expresses the general idea that wicked men labor to do evil, the others carry out the figure fully.

15, 16. 1Sa 18:17; 31:2 illustrate the statement whether alluded to or not. These verses are expository of Ps 7:14, showing how the devices of the wicked end in disappointment, falsifying their expectations.

17. his righteousness—(Ps 5:8). Thus illustrated in the defense of His servant and punishment of the wicked.