Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 70 » Verse 5

Psalms 70:5 King James Version (KJV)

5 But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying.


Psalms 70:5 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

5 But I am poor H6041 and needy: H34 make haste H2363 unto me, O God: H430 thou art my help H5828 and my deliverer; H6403 O LORD, H3068 make no tarrying. H309


Psalms 70:5 American Standard (ASV)

5 But I am poor and needy; Make haste unto me, O God: Thou art my help and my deliverer; O Jehovah, make no tarrying.


Psalms 70:5 Young's Literal Translation (YLT)

5 And I `am' poor and needy, O God, haste to me, My help and my deliverer `art' Thou, O Jehovah, tarry Thou not!


Psalms 70:5 Darby English Bible (DARBY)

5 But I am afflicted and needy: make haste unto me, O God. Thou art my help and my deliverer: O Jehovah, make no delay.


Psalms 70:5 World English Bible (WEB)

5 But I am poor and needy. Come to me quickly, God. You are my help and my deliverer. Yahweh, don't delay.


Psalms 70:5 Bible in Basic English (BBE)

5 But I am poor and in need; come to me quickly, O God; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O Lord.

Cross Reference

Psalms 13:1-2 KJV

How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me? How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?

Commentary on Psalms 70 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 70

Ps 70:1-5. This corresponds to Ps 40:13-17 with a very few variations, as "turn back" (Ps 70:3) for "desolate," and "make haste unto me" (Ps 70:5) for "thinketh upon me." It forms a suitable appendix to the preceding, and is called "a Psalm to bring to remembrance," as the thirty-eighth [see on Ps 38:1, title].