Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 86 » Verse 17

Psalms 86:17 King James Version (KJV)

17 Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me.


Psalms 86:17 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

17 Shew H6213 me a token H226 for good; H2896 that they which hate H8130 me may see H7200 it, and be ashamed: H954 because thou, LORD, H3068 hast holpen H5826 me, and comforted H5162 me.


Psalms 86:17 American Standard (ASV)

17 Show me a token for good, That they who hate me may see it, and be put to shame, Because thou, Jehovah, hast helped me, and comforted me. Psalm 87 A Psalm of the sons of Korah; a Song.


Psalms 86:17 Young's Literal Translation (YLT)

17 Do with me a sign for good, And those hating me see and are ashamed, For Thou, O Jehovah, hast helped me, Yea, Thou hast comforted me!


Psalms 86:17 Darby English Bible (DARBY)

17 Shew me a token for good, that they which hate me may see it, and be ashamed; for thou, Jehovah, hast helped me and comforted me.


Psalms 86:17 World English Bible (WEB)

17 Show me a sign of your goodness, That those who hate me may see it, and be shamed, Because you, Yahweh, have helped me, and comforted me.


Psalms 86:17 Bible in Basic English (BBE)

17 Give me a sign for good; so that my haters may see it and be shamed; because you, Lord, have been my help and comfort.

Cross Reference

Psalms 41:10-11 KJV

But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them. By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.

Psalms 71:20-21 KJV

Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth. Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.

Psalms 71:9-13 KJV

Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth. For mine enemies speak against me; and they that lay wait for my soul take counsel together, Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him. O God, be not far from me: O my God, make haste for my help. Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

Micah 7:8-10 KJV

Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD shall be a light unto me. I will bear the indignation of the LORD, because I have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light, and I shall behold his righteousness. Then she that is mine enemy shall see it, and shame shall cover her which said unto me, Where is the LORD thy God? mine eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.

Commentary on Psalms 86 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 86

Ps 86:1-17. This is a prayer in which the writer, with deep emotion, mingles petitions and praises, now urgent for help, and now elated with hope, in view of former mercies. The occurrence of many terms and phrases peculiar to David's Psalms clearly intimates its authorship.

1, 2. poor and needy—a suffering child of God, as in Ps 10:12, 17; 18:27.

I am holy—or, "godly," as in Ps 4:3; 85:8.

4. lift up my soul—with strong desire (Ps 25:1).

5-7. unto all … that call upon thee—or, "worship Thee" (Ps 50:15; 91:15) however undeserving (Ex 34:6; Le 11:9-13).

8. neither … works—literally, "nothing like thy works," the "gods" have none at all.

9, 10. The pious Jews believed that God's common relation to all would be ultimately acknowledged by all men (Ps 45:12-16; 47:9).

11. Teach—Show, point out.

the way—of Providence.

walk in thy truth—according to its declarations.

unite my heart—fix all my affections (Ps 12:2; Jas 4:8).

to fear thy name—(compare Ps 86:12) to honor Thy perfections.

13, 14. The reason: God had delivered him from death and the power of insolent, violent, and godless persecutors (Ps 54:3; Eze 8:12).

15. Contrasts God with his enemies (compare Ps 86:5).

16. son … handmaid—homeborn servant (compare Lu 15:17).

17. Show me—literally, "Make with me a token," by Thy providential care. Thus in and by his prosperity his enemies would be confounded.