Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 93 » Verse 3-4

Psalms 93:3-4 King James Version (KJV)

3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.

4 The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.


Psalms 93:3-4 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

3 The floods H5104 have lifted up, H5375 O LORD, H3068 the floods H5104 have lifted up H5375 their voice; H6963 the floods H5104 lift up H5375 their waves. H1796

4 The LORD H3068 on high H4791 is mightier H117 than the noise H6963 of many H7227 waters, H4325 yea, than the mighty H117 waves H4867 of the sea. H3220


Psalms 93:3-4 American Standard (ASV)

3 The floods have lifted up, O Jehovah, The floods have lifted up their voice; The floods lift up their waves.

4 Above the voices of many waters, The mighty breakers of the sea, Jehovah on high is mighty.


Psalms 93:3-4 Young's Literal Translation (YLT)

3 Floods have lifted up, O Jehovah, Floods have lifted up their voice, Floods lift up their breakers.

4 Than the voices of many mighty waters, Breakers of a sea, mighty on high `is' Jehovah,


Psalms 93:3-4 Darby English Bible (DARBY)

3 The floods lifted up, O Jehovah, the floods lifted up their voice; the floods lifted up their roaring waves.

4 Jehovah on high is mightier than the voices of many waters, than the mighty breakers of the sea.


Psalms 93:3-4 World English Bible (WEB)

3 The floods have lifted up, Yahweh, The floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.

4 Above the voices of many waters, The mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.


Psalms 93:3-4 Bible in Basic English (BBE)

3 The rivers send up, O Lord, the rivers send up their voices; they send them up with a loud cry.

4 The Lord in heaven is stronger than the noise of great waters, yes, he is stronger than the great waves of the sea.

Commentary on Psalms 93 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 93

Ps 93:1-5. This and the six following Psalms were applied by the Jews to the times of the Messiah. The theme is God's supremacy in creation and providence.

1. God is described as a King entering on His reign, and, for robes of royalty, investing Himself with the glorious attributes of His nature. The result of His thus reigning is the durability of the world.

2-4. His underived power exceeds the most sublime exhibitions of the most powerful objects in nature (Ps 89:9).

5. While His power inspires dread, His revealed will should secure our confidence (compare Ps 19:7; 25:10), and thus fear and love combined, producing all holy emotions, should distinguish the worship we offer in His house, both earthly and heavenly.