Worthy.Bible » Parallel » Psalms » Chapter 97 » Verse 1

Psalms 97:1 King James Version (KJV)

1 The LORD reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.


Psalms 97:1 King James Version with Strong's Concordance (STRONG)

1 The LORD H3068 reigneth; H4427 let the earth H776 rejoice; H1523 let the multitude H7227 of isles H339 be glad H8055 thereof.


Psalms 97:1 American Standard (ASV)

1 Jehovah reigneth; let the earth rejoice; Let the multitude of isles be glad.


Psalms 97:1 Young's Literal Translation (YLT)

1 Jehovah hath reigned, The earth is joyful, many isles rejoice.


Psalms 97:1 Darby English Bible (DARBY)

1 Jehovah reigneth: let the earth be glad, let the many isles rejoice.


Psalms 97:1 World English Bible (WEB)

1 Yahweh reigns! Let the earth rejoice! Let the multitude of islands be glad!


Psalms 97:1 Bible in Basic English (BBE)

1 The Lord is King, let the earth have joy; let all the sea-lands be glad.

Cross Reference

Psalms 96:10-11 KJV

Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously. Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.

Luke 2:10-11 KJV

And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

Isaiah 42:10-12 KJV

Sing unto the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof. Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit: let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains. Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.

Isaiah 24:14-16 KJV

They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea. Wherefore glorify ye the LORD in the fires, even the name of the LORD God of Israel in the isles of the sea. From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.

Psalms 98:4-6 KJV

Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise. Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm. With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.

Commentary on Psalms 97 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


PSALM 97

Ps 97:1-12. The writer celebrates the Lord's dominion over nations and nature, describes its effect on foes and friends, and exhorts and encourages the latter.

1, 2. This dominion is a cause of joy, because, even though our minds are oppressed with terror before the throne of the King of kings (Ex 19:16; De 5:22), we know it is based on righteous principles and judgments which are according to truth.

3-5. The attending illustrations of God's awful justice on enemies (Ps 83:14) are seen in the disclosures of His almighty power on the elements of nature (compare Ps 46:2; 77:17; Hab 3:6, &c.).

6. heavens—or, their inhabitants (Ps 50:6), as opposed to "nations" in the latter clause (compare Isa 40:5; 66:18).

7. Idolaters are utterly put to shame, for if angels must worship Him, how much more those who worshipped them.

all ye gods—literally, "all ye angels" (Ps 8:5; 138:1; Heb 1:6; 2:7). Paul quotes, not as a prophecy, but as language used in regard to the Lord Jehovah, who in the Old Testament theophania is the second person of the Godhead.

8, 9. The exaltation of Zion's king is joy to the righteous and sorrow to the wicked.

daughters of Judah—(Compare Ps 48:11).

9. above all gods—(Ps 95:3).

10-12. Let gratitude for the blessings of providence and grace incite saints (Ps 4:3) to holy living. Spiritual blessings are in store, represented by light (Ps 27:1) and gladness.

11. sown—to spring forth abundantly for such, who alone can and well may rejoice in the holy government of their sovereign Lord (compare Ps 30:4; 32:11).