29 Now the rest H7605 of the acts H1697 of Solomon, H8010 first H7223 and last, H314 are they not written H3789 in the book H1697 of Nathan H5416 the prophet, H5030 and in the prophecy H5016 of Ahijah H281 the Shilonite, H7888 and in the visions H2378 of Iddo H3260 the seer H2374 against Jeroboam H3379 the son H1121 of Nebat? H5028
Now the acts H1697 of David H1732 the king, H4428 first H7223 and last, H314 behold, they are written H3789 in the book H1697 of Samuel H8050 the seer, H7200 and in the book H1697 of Nathan H5416 the prophet, H5030 and in the book H1697 of Gad H1410 the seer, H2374
And it came to pass at that time H6256 when Jeroboam H3379 went out H3318 of Jerusalem, H3389 that the prophet H5030 Ahijah H281 the Shilonite H7888 found H4672 him in the way; H1870 and he had clad H3680 himself with a new H2319 garment; H8008 and they two H8147 were alone in the field: H7704
And the rest H3499 of the acts H1697 of Solomon, H8010 and all that he did, H6213 and his wisdom, H2451 are they not written H3789 in the book H5612 of the acts H1697 of Solomon? H8010 And the time H3117 that Solomon H8010 reigned H4427 in Jerusalem H3389 over all Israel H3478 was forty H705 years. H8141 And Solomon H8010 slept H7901 with his fathers, H1 and was buried H6912 in the city H5892 of David H1732 his father: H1 and Rehoboam H7346 his son H1121 reigned H4427 in his stead.
And the LORD H3068 sent H7971 Nathan H5416 unto David. H1732 And he came H935 unto him, and said H559 unto him, There were two H8147 men H582 in one H259 city; H5892 the one H259 rich, H6223 and the other H259 poor. H7326
Now the acts H1697 of Rehoboam, H7346 first H7223 and last, H314 are they not written H3789 in the book H1697 of Shemaiah H8098 the prophet, H5030 and of Iddo H5714 the seer H2374 concerning genealogies? H3187 And there were wars H4421 between Rehoboam H7346 and Jeroboam H3379 continually. H3117
And it came to pass, when the king H4428 sat H3427 in his house, H1004 and the LORD H3068 had given him rest H5117 round about H5439 from all his enemies; H341 That the king H4428 said H559 unto Nathan H5416 the prophet, H5030 See H7200 now, I dwell H3427 in an house H1004 of cedar, H730 but the ark H727 of God H430 dwelleth H3427 within H8432 curtains. H3407 And Nathan H5416 said H559 to the king, H4428 Go, H3212 do H6213 all that is in thine heart; H3824 for the LORD H3068 is with thee.
But Nathan H5416 the prophet, H5030 and Benaiah, H1141 and the mighty men, H1368 and Solomon H8010 his brother, H251 he called H7121 not. Wherefore Nathan H5416 spake H559 unto Bathsheba H1339 the mother H517 of Solomon, H8010 saying, H559 Hast thou not heard H8085 that Adonijah H138 the son H1121 of Haggith H2294 doth reign, H4427 and David H1732 our lord H113 knoweth H3045 it not?
And, lo, while she yet talked H1696 with the king, H4428 Nathan H5416 the prophet H5030 also came in. H935 And they told H5046 the king, H4428 saying, H559 Behold Nathan H5416 the prophet. H5030 And when he was come in H935 before H6440 the king, H4428 he bowed H7812 himself before the king H4428 with his face H639 to the ground. H776 And Nathan H5416 said, H559 My lord, H113 O king, H4428 hast thou said, H559 Adonijah H138 shall reign H4427 after H310 me, and he shall sit H3427 upon my throne? H3678 For he is gone down H3381 this day, H3117 and hath slain H2076 oxen H7794 and fat cattle H4806 and sheep H6629 in abundance, H7230 and hath called H7121 all the king's H4428 sons, H1121 and the captains H8269 of the host, H6635 and Abiathar H54 the priest; H3548 and, behold, they eat H398 and drink H8354 before H6440 him, and say, H559 God save H2421 king H4428 Adonijah. H138 But me, even me thy servant, H5650 and Zadok H6659 the priest, H3548 and Benaiah H1141 the son H1121 of Jehoiada, H3077 and thy servant H5650 Solomon, H8010 hath he not called. H7121 Is this thing H1697 done H1961 by my lord H113 the king, H4428 and thou hast not shewed H3045 it unto thy servant, H5650 who should sit H3427 on the throne H3678 of my lord H113 the king H4428 after H310 him?
And king H4428 David H1732 said, H559 Call H7121 me Zadok H6659 the priest, H3548 and Nathan H5416 the prophet, H5030 and Benaiah H1141 the son H1121 of Jehoiada. H3077 And they came H935 before H6440 the king. H4428 The king H4428 also said H559 unto them, Take H3947 with you the servants H5650 of your lord, H113 and cause Solomon H8010 my son H1121 to ride H7392 upon mine own mule, H6506 and bring him down H3381 to Gihon: H1521 And let Zadok H6659 the priest H3548 and Nathan H5416 the prophet H5030 anoint H4886 him there king H4428 over Israel: H3478 and blow H8628 ye with the trumpet, H7782 and say, H559 God save H2421 king H4428 Solomon. H8010 Then ye shall come up H5927 after H310 him, that he may come H935 and sit H3427 upon my throne; H3678 for he shall be king H4427 in my stead: and I have appointed H6680 him to be ruler H5057 over Israel H3478 and over Judah. H3063 And Benaiah H1141 the son H1121 of Jehoiada H3077 answered H6030 the king, H4428 and said, H559 Amen: H543 the LORD H3068 God H430 of my lord H113 the king H4428 say H559 so too. As the LORD H3068 hath been with my lord H113 the king, H4428 even so be he with Solomon, H8010 and make H1431 his throne H3678 greater H1431 than the throne H3678 of my lord H113 king H4428 David. H1732 So Zadok H6659 the priest, H3548 and Nathan H5416 the prophet, H5030 and Benaiah H1141 the son H1121 of Jehoiada, H3077 and the Cherethites, H3774 and the Pelethites, H6432 went down, H3381 and caused Solomon H8010 to ride H7392 upon king H4428 David's H1732 mule, H6506 and brought H3212 him to Gihon. H1521
And Jeroboam H3379 said H559 to his wife, H802 Arise, H6965 I pray thee, and disguise H8138 thyself, that thou be not known H3045 to be the wife H802 of Jeroboam; H3379 and get H1980 thee to Shiloh: H7887 behold, there is Ahijah H281 the prophet, H5030 which told H1696 me that I should be king H4428 over this people. H5971
Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on 2 Chronicles 9
Commentary on 2 Chronicles 9 Keil & Delitzsch Commentary
The visit of the queen of Sheba . Cf. 1 Kings 10:1-13. - This event is narrated as a practical proof of Solomon's extraordinary wisdom. The narrative agrees so exactly in both texts, with the exception of some few quite unimportant differences, that we must regard them as literal extracts from an original document which they have used in common. For the commentary on this section, see on 1 Kings 10:1-13.
Solomon's revenue in gold, and the use he made of it. Cf. 1 Kings 10:14-22, and the commentary there on this section, which is identical in both narratives, with the exception of some trifling differences. Before מביאים והסּחרים the relative pronoun is to be supplied: “and what the merchants brought.” As to the derivation of the word פּחות , which comes from the Aramaic form פּחה , governor (2 Chronicles 9:14), see on Haggai 1:1. - תּרשׁישׁ הלכות אניּות , in 2 Chronicles 9:21, ships going to Tarshish, is an erroneous paraphrase of תּרשׁישׁ אניּות , Tarshish-ships, i.e., ships built for long sea voyages; for the fleet did not go to Tartessus in Spain, but to Ophir in Southern Arabia (see on 1 Kings 9:26.). All the rest has been explained in the commentary on 1 Kings 10.
In 2 Chronicles 9:22-28, all that remained to be said of Solomon's royal glory, his riches, his wisdom, and his revenues, is in conclusion briefly summed up, as in 1 Kings 10:23-29. From 2 Chronicles 9:25 onwards, the account given in the Chronicle diverges from that in 1 Kings 10:26., in so far that what is narrated in 1 Kings 10:26-28 concerning Solomon's chariots and horses, and his trade with Egypt in horses, is here partly replaced by statements similar in import to those in 1 Kings 5, because the former matters had been already treated of in Chr. 2 Chronicles 1:14-17.
2 Chronicles 9:25 does not correspond to the passage 1 Kings 10:26, but in contents and language agrees with 1 Kings 5:6, and 2 Chronicles 9:26 with 1 Kings 5:1. Only the general estimate of Solomon's riches in gold and silver, in 2 Chronicles 9:27, repeated from 2 Chronicles 1:15, corresponds to 1 Kings 10:27. Finally, in 2 Chronicles 9:28 the whole description is rounded off; all that has already been said in 2 Chronicles 1:16, 2 Chronicles 1:17 as to the trade in horses with Egypt (1 Kings 10:28-29) being drawn together into one general statement.
Conclusion of Solomon's history. - 2 Chronicles 9:29. Sources; see the introduction .
2 Chronicles 9:30-31
The length of his reign, his death and burial, and his successor, as in 1 Kings 11:42.