1 When Jethro, H3503 the priest H3548 of Midian, H4080 Moses' H4872 father in law, H2859 heard H8085 of all that God H430 had done H6213 for Moses, H4872 and for Israel H3478 his people, H5971 and that the LORD H3068 had brought H3318 Israel H3478 out of Egypt; H4714
Now the priest H3548 of Midian H4080 had seven H7651 daughters: H1323 and they came H935 and drew H1802 water, and filled H4390 the troughs H7298 to water H8248 their father's H1 flock. H6629
Thou art the God H410 that doest H6213 wonders: H6382 thou hast declared H3045 thy strength H5797 among the people. H5971 Thou hast with thine arm H2220 redeemed H1350 thy people, H5971 the sons H1121 of Jacob H3290 and Joseph. H3130 Selah. H5542
And he brought forth H3318 his people H5971 with joy, H8342 and his chosen H972 with gladness: H7440
And G2532 when he had saluted G782 them, G846 he declared G1834 particularly G2596 G1520 G1538 what things G3739 God G2316 had wrought G4160 among G1722 the Gentiles G1484 by G1223 his G846 ministry. G1248 And G1161 when they heard G191 it, they glorified G1392 the Lord, G2962 and G5037 said G2036 unto him, G846 Thou seest, G2334 brother, G80 how many G4214 thousands G3461 of Jews G2453 there are G1526 which G3588 believe; G4100 and G2532 they are G5225 all G3956 zealous G2207 of the law: G3551
Then G1161 all G3956 the multitude G4128 kept silence, G4601 and G2532 gave audience G191 to Barnabas G921 and G2532 Paul, G3972 declaring G1834 what G3745 miracles G4592 and G2532 wonders G5059 God G2316 had wrought G4160 among G1722 the Gentiles G1484 by G1223 them. G846
This G5126 Moses G3475 whom G3739 they refused, G720 saying, G2036 Who G5101 made G2525 thee G4571 a ruler G758 and G2532 a judge? G1348 the same G5126 did God G2316 send G649 to be a ruler G758 and G2532 a deliverer G3086 by G1722 the hand G5495 of the angel G32 which G3588 appeared G3700 to him G846 in G1722 the bush. G942 He G3778 brought G1806 them G846 out, G1806 after that he had shewed G4160 wonders G5059 and G2532 signs G4592 in G1722 the land G1093 of Egypt, G125 and G2532 in G1722 the Red G2063 sea, G2281 and G2532 in G1722 the wilderness G2048 forty G5062 years. G2094
Thus saith H559 the LORD H3068 of hosts; H6635 In those days H3117 it shall come to pass, that ten H6235 men H582 shall take hold H2388 out of all languages H3956 of the nations, H1471 even shall take hold H2388 of the skirt H3671 of him that is a Jew, H376 H3064 saying, H559 We will go H3212 with you: for we have heard H8085 that God H430 is with you.
And it shall be to me a name H8034 of joy, H8342 a praise H8416 and an honour H8597 before all the nations H1471 of the earth, H776 which shall hear H8085 all the good H2896 that I do H6213 unto them: and they shall fear H6342 and tremble H7264 for all the goodness H2896 and for all the prosperity H7965 that I procure H6213 unto it.
Then he remembered H2142 the days H3117 of old, H5769 Moses, H4872 and his people, H5971 saying, Where is he that brought them up H5927 out of the sea H3220 with the shepherd H7462 of his flock? H6629 where is he that put H7760 his holy H6944 Spirit H7307 within H7130 him? That led H3212 them by the right hand H3225 of Moses H4872 with his glorious H8597 arm, H2220 dividing H1234 the water H4325 before H6440 them, to make H6213 himself an everlasting H5769 name? H8034 That led H3212 them through the deep, H8415 as an horse H5483 in the wilderness, H4057 that they should not stumble? H3782
To him that smote H5221 Egypt H4714 in their firstborn: H1060 for his mercy H2617 endureth for ever: H5769 And brought out H3318 Israel H3478 from among H8432 them: for his mercy H2617 endureth for ever: H5769 With a strong H2389 hand, H3027 and with a stretched out H5186 arm: H2220 for his mercy H2617 endureth for ever. H5769 To him which divided H1504 the Red H5488 sea H3220 into parts: H1506 for his mercy H2617 endureth for ever: H5769 And made Israel H3478 to pass through H5674 the midst H8432 of it: for his mercy H2617 endureth for ever: H5769 But overthrew H5287 Pharaoh H6547 and his host H2428 in the Red H5488 sea: H3220 for his mercy H2617 endureth for ever. H5769 To him which led H3212 his people H5971 through the wilderness: H4057 for his mercy H2617 endureth for ever. H5769
Nevertheless he saved H3467 them for his name's H8034 sake, that he might make his mighty power H1369 to be known. H3045 He rebuked H1605 the Red H5488 sea H3220 also, and it was dried up: H2717 so he led H3212 them through the depths, H8415 as through the wilderness. H4057 And he saved H3467 them from the hand H3027 of him that hated H8130 them, and redeemed H1350 them from the hand H3027 of the enemy. H341 And the waters H4325 covered H3680 their enemies: H6862 there was not one H259 of them left. H3498
Who can utter H4448 the mighty acts H1369 of the LORD? H3068 who can shew forth H8085 all his praise? H8416
And when they came H935 to Reuel H7467 their father, H1 he said, H559 How H4069 is it that ye are come H935 so soon H4116 to day? H3117
He smote H5221 also all the firstborn H1060 in their land, H776 the chief H7225 of all their strength. H202 He brought them forth H3318 also with silver H3701 and gold: H2091 and there was not one feeble H3782 person among their tribes. H7626 Egypt H4714 was glad H8055 when they departed: H3318 for the fear H6343 of them fell H5307 upon them. He spread H6566 a cloud H6051 for a covering; H4539 and fire H784 to give light H215 in the night. H3915 The people asked, H7592 and he brought H935 quails, H7958 and satisfied H7646 them with the bread H3899 of heaven. H8064 He opened H6605 the rock, H6697 and the waters H4325 gushed out; H2100 they ran H1980 in the dry places H6723 like a river. H5104
Remember H2142 his marvellous works H6381 that he hath done; H6213 his wonders, H4159 and the judgments H4941 of his mouth; H6310
He made H6424 a way H5410 to his anger; H639 he spared H2820 not their soul H5315 from death, H4194 but gave H5462 their life H2416 over H5462 to the pestilence; H1698 And smote H5221 all the firstborn H1060 in Egypt; H4714 the chief H7225 of their strength H202 in the tabernacles H168 of Ham: H2526 But made his own people H5971 to go forth H5265 like sheep, H6629 and guided H5090 them in the wilderness H4057 like a flock. H5739 And he led H5148 them on safely, H983 so that they feared H6342 not: but the sea H3220 overwhelmed H3680 their enemies. H341
[[To the chief Musician H5329 for the sons H1121 of Korah, H7141 Maschil.]] H4905 We have heard H8085 with our ears, H241 O God, H430 our fathers H1 have told H5608 us, what work H6467 thou didst H6466 in their days, H3117 in the times H3117 of old. H6924
My soul H5315 shall make her boast H1984 in the LORD: H3068 the humble H6035 shall hear H8085 thereof, and be glad. H8055
And shewedst H5414 signs H226 and wonders H4159 upon Pharaoh, H6547 and on all his servants, H5650 and on all the people H5971 of his land: H776 for thou knewest H3045 that they dealt proudly H2102 against them. So didst thou get H6213 thee a name, H8034 as it is this day. H3117 And thou didst divide H1234 the sea H3220 before H6440 them, so that they went through H5674 the midst H8432 of the sea H3220 on the dry land; H3004 and their persecutors H7291 thou threwest H7993 into the deeps, H4688 as a stone H68 into the mighty H5794 waters. H4325
Now Heber H2268 the Kenite, H7017 which was of the children H1121 of Hobab H2246 the father in law H2859 of Moses, H4872 had severed H6504 himself from the Kenites, H7017 and pitched H5186 his tent H168 unto the plain H436 of Zaanaim, H6815 which is by Kedesh. H6943
And they said H559 unto him, From a very H3966 far H7350 country H776 thy servants H5650 are come H935 because of the name H8034 of the LORD H3068 thy God: H430 for we have heard H8085 the fame H8089 of him, and all that he did H6213 in Egypt, H4714
For we have heard H8085 how the LORD H3068 dried up H3001 the water H4325 of the Red H5488 sea H3220 for you, H6440 when ye came out H3318 of Egypt; H4714 and what ye did H6213 unto the two H8147 kings H4428 of the Amorites, H567 that were on the other side H5676 Jordan, H3383 Sihon H5511 and Og, H5747 whom ye utterly destroyed. H2763
And Moses H4872 said H559 unto Hobab, H2246 the son H1121 of Raguel H7467 the Midianite, H4084 Moses' H4872 father in law, H2859 We are journeying H5265 unto the place H4725 of which the LORD H3068 said, H559 I will give H5414 it you: come H3212 thou with us, and we will do thee good: H2895 for the LORD H3068 hath spoken H1696 good H2896 concerning Israel. H3478
And the LORD H3068 said H559 unto Moses, H4872 See, H7200 I have made H5414 thee a god H430 to Pharaoh: H6547 and Aaron H175 thy brother H251 shall be thy prophet. H5030 Thou shalt speak H1696 all that I command H6680 thee: and Aaron H175 thy brother H251 shall speak H1696 unto Pharaoh, H6547 that he send H7971 the children H1121 of Israel H3478 out of his land. H776 And I will harden H7185 Pharaoh's H6547 heart, H3820 and multiply H7235 my signs H226 and my wonders H4159 in the land H776 of Egypt. H4714 But Pharaoh H6547 shall not hearken H8085 unto you, that I may lay H5414 my hand H3027 upon Egypt, H4714 and bring forth H3318 mine armies, H6635 and my people H5971 the children H1121 of Israel, H3478 out of the land H776 of Egypt H4714 by great H1419 judgments. H8201 And the Egyptians H4714 shall know H3045 that I am the LORD, H3068 when I stretch forth H5186 mine hand H3027 upon Egypt, H4714 and bring out H3318 the children H1121 of Israel H3478 from among H8432 them. And Moses H4872 and Aaron H175 did H6213 as the LORD H3068 commanded H6680 them, so did H6213 they. And Moses H4872 was fourscore H8084 years H8141 old, H1121 and Aaron H175 fourscore H8084 and three H7969 years H8141 old, H1121 when they spake H1696 unto Pharaoh. H6547 And the LORD H3068 spake H559 unto Moses H4872 and unto Aaron, H175 saying, H559 When Pharaoh H6547 shall speak H1696 unto you, saying, H559 Shew H5414 a miracle H4159 for you: then thou shalt say H559 unto Aaron, H175 Take H3947 thy rod, H4294 and cast H7993 it before H6440 Pharaoh, H6547 and it shall become a serpent. H8577 And Moses H4872 and Aaron H175 went in H935 unto Pharaoh, H6547 and they did H6213 so as the LORD H3068 had commanded: H6680 and Aaron H175 cast down H7993 his rod H4294 before H6440 Pharaoh, H6547 and before H6440 his servants, H5650 and it became a serpent. H8577 Then Pharaoh H6547 also called H7121 the wise men H2450 and the sorcerers: H3784 now the magicians H2748 of Egypt, H4714 they also did H6213 in like manner H3651 with their enchantments. H3858 For they cast down H7993 every man H376 his rod, H4294 and they became serpents: H8577 but Aaron's H175 rod H4294 swallowed up H1104 their rods. H4294 And he hardened H2388 Pharaoh's H6547 heart, H3820 that he hearkened H8085 not unto them; as the LORD H3068 had said. H1696 And the LORD H3068 said H559 unto Moses, H4872 Pharaoh's H6547 heart H3820 is hardened, H3515 he refuseth H3985 to let the people H5971 go. H7971 Get H3212 thee unto Pharaoh H6547 in the morning; H1242 lo, he goeth out H3318 unto the water; H4325 and thou shalt stand H5324 by the river's H2975 brink H8193 against he come; H7125 and the rod H4294 which was turned H2015 to a serpent H5175 shalt thou take H3947 in thine hand. H3027
And Moses H4872 went H3212 and returned H7725 to Jethro H3500 his father in law, H2859 and said H559 unto him, Let me go, H3212 I pray thee, and return H7725 unto my brethren H251 which are in Egypt, H4714 and see H7200 whether they be yet H5750 alive. H2416 And Jethro H3503 said H559 to Moses, H4872 Go H3212 in peace. H7965
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Exodus 18
Commentary on Exodus 18 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 18
Ex 18:1-27. Visit of Jethro.
1-5. Jethro … came … unto Moses, &c.—It is thought by many eminent commentators that this episode is inserted out of its chronological order, for it is described as occurring when the Israelites were "encamped at the mount of God." And yet they did not reach it till the third month after their departure from Egypt (Ex 19:1, 2; compare De 1:6, 9-15).
6. and thy wife, and her two sons—See Ex 4:20.
7. Moses went out to meet his father-in-law, &c.—Their salutations would be marked by all the warm and social greetings of Oriental friends (see on Ex 4:27)—the one going out to "meet" the other, the "obeisance," the "kiss" on each side of the head, the silent entrance into the tent for consultation; and their conversation ran in the strain that might have been expected of two pious men, rehearsing and listening to a narrative of the wonderful works and providence of God.
12. Jethro … took a burnt offering—This friendly interview was terminated by a solemn religious service—the burnt offerings were consumed on the altar, and the sacrifices were peace offerings, used in a feast of joy and gratitude at which Jethro, as priest of the true God, seems to have presided, and to which the chiefs of Israel were invited. This incident is in beautiful keeping with the character of the parties, and is well worthy of the imitation of Christian friends when they meet in the present day.
13-26. on the morrow … Moses sat to judge the people, &c.—We are here presented with a specimen of his daily morning occupations; and among the multifarious duties his divine legation imposed, it must be considered only a small portion of his official employments. He appears in this attitude as a type of Christ in His legislative and judicial characters.
the people stood by Moses from the morning unto the evening, &c.—Governors in the East seat themselves at the most public gate of their palace or the city, and there, amid a crowd of applicants, hear causes, receive petitions, redress grievances, and adjust the claims of contending parties.
17. Moses' father-in-law said unto him, The thing … is not good—not good either for Moses himself, for the maintenance of justice, or for the satisfaction and interests of the people. Jethro gave a prudent counsel as to the division of labor [Ex 18:21, 22], and universal experience in the Church and State has attested the soundness and advantages of the principle.
23. If thou shalt do this thing, &c.—Jethro's counsel was given merely in the form of a suggestion; it was not to be adopted without the express sanction and approval of a better and higher Counsellor; and although we are not informed of it, there can be no doubt that Moses, before appointing subordinate magistrates, would ask the mind of God, as it is the duty and privilege of every Christian in like manner to supplicate the divine direction in all his ways.