13 And they said, H559 Thy servants H5650 are twelve H8147 H6240 brethren, H251 the sons H1121 of one H259 man H376 in the land H776 of Canaan; H3667 and, behold, the youngest H6996 is this day H3117 with our father, H1 and one H259 is not.
And the LORD H3068 spake H1696 unto Moses, H4872 saying, H559 Make H6213 thee two H8147 trumpets H2689 of silver; H3701 of a whole piece H4749 shalt thou make H6213 them: that thou mayest use H1961 them for the calling H4744 of the assembly, H5712 and for the journeying H4550 of the camps. H4264 And when they shall blow H8628 with them, H2004 all the assembly H5712 shall assemble H3259 themselves to thee at the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation. H4150 And if they blow H8628 but with one H259 trumpet, then the princes, H5387 which are heads H7218 of the thousands H505 of Israel, H3478 shall gather H3259 themselves unto thee. When ye blow H8628 an alarm, H8643 then the camps H4264 that lie H2583 on the east parts H6924 shall go forward. H5265 When ye blow H8628 an alarm H8643 the second time, H8145 then the camps H4264 that lie H2583 on the south side H8486 shall take their journey: H5265 they shall blow H8628 an alarm H8643 for their journeys. H4550 But when the congregation H6951 is to be gathered together, H6950 ye shall blow, H8628 but ye shall not sound an alarm. H7321 And the sons H1121 of Aaron, H175 the priests, H3548 shall blow H8628 with the trumpets; H2689 and they shall be to you for an ordinance H2708 for ever H5769 throughout your generations. H1755 And if ye go H935 to war H4421 in your land H776 against H6862 the enemy that oppresseth H6887 you, then ye shall blow an alarm H7321 with the trumpets; H2689 and ye shall be remembered H2142 before H6440 the LORD H3068 your God, H430 and ye shall be saved H3467 from your enemies. H341 Also in the day H3117 of your gladness, H8057 and in your solemn days, H4150 and in the beginnings H7218 of your months, H2320 ye shall blow H8628 with the trumpets H2689 over your burnt offerings, H5930 and over the sacrifices H2077 of your peace offerings; H8002 that they may be to you for a memorial H2146 before H6440 your God: H430 I am the LORD H3068 your God. H430 And it came to pass on the twentieth H6242 day of the second H8145 month, H2320 in the second H8145 year, H8141 that the cloud H6051 was taken up H5927 from off the tabernacle H4908 of the testimony. H5715 And the children H1121 of Israel H3478 took H5265 their journeys H4550 out of the wilderness H4057 of Sinai; H5514 and the cloud H6051 rested H7931 in the wilderness H4057 of Paran. H6290 And they first H7223 took their journey H5265 according to the commandment H6310 of the LORD H3068 by the hand H3027 of Moses. H4872 In the first H7223 place went H5265 the standard H1714 of the camp H4264 of the children H1121 of Judah H3063 according to their armies: H6635 and over his host was Nahshon H5177 the son H1121 of Amminadab. H5992 And over the host H6635 of the tribe H4294 of the children H1121 of Issachar H3485 was Nethaneel H5417 the son H1121 of Zuar. H6686 And over the host H6635 of the tribe H4294 of the children H1121 of Zebulun H2074 was Eliab H446 the son H1121 of Helon. H2497 And the tabernacle H4908 was taken down; H3381 and the sons H1121 of Gershon H1648 and the sons H1121 of Merari H4847 set forward, H5265 bearing H5375 the tabernacle. H4908 And the standard H1714 of the camp H4264 of Reuben H7205 set forward H5265 according to their armies: H6635 and over his host H6635 was Elizur H468 the son H1121 of Shedeur. H7707 And over the host H6635 of the tribe H4294 of the children H1121 of Simeon H8095 was Shelumiel H8017 the son H1121 of Zurishaddai. H6701 And over the host H6635 of the tribe H4294 of the children H1121 of Gad H1410 was Eliasaph H460 the son H1121 of Deuel. H1845 And the Kohathites H6956 set forward, H5265 bearing H5375 the sanctuary: H4720 and the other did set up H6965 the tabernacle H4908 against they came. H935 And the standard H1714 of the camp H4264 of the children H1121 of Ephraim H669 set forward H5265 according to their armies: H6635 and over his host H6635 was Elishama H476 the son H1121 of Ammihud. H5989 And over the host H6635 of the tribe H4294 of the children H1121 of Manasseh H4519 was Gamaliel H1583 the son H1121 of Pedahzur. H6301 And over the host H6635 of the tribe H4294 of the children H1121 of Benjamin H1144 was Abidan H27 the son H1121 of Gideoni. H1441 And the standard H1714 of the camp H4264 of the children H1121 of Dan H1835 set forward, H5265 which was the rereward H622 of all the camps H4264 throughout their hosts: H6635 and over his host H6635 was Ahiezer H295 the son H1121 of Ammishaddai. H5996 And over the host H6635 of the tribe H4294 of the children H1121 of Asher H836 was Pagiel H6295 the son H1121 of Ocran. H5918 And over the host H6635 of the tribe H4294 of the children H1121 of Naphtali H5321 was Ahira H299 the son H1121 of Enan. H5881 Thus were H428 the journeyings H4550 of the children H1121 of Israel H3478 according to their armies, H6635 when they set forward. H5265 And Moses H4872 said H559 unto Hobab, H2246 the son H1121 of Raguel H7467 the Midianite, H4084 Moses' H4872 father in law, H2859 We are journeying H5265 unto the place H4725 of which the LORD H3068 said, H559 I will give H5414 it you: come H3212 thou with us, and we will do thee good: H2895 for the LORD H3068 hath spoken H1696 good H2896 concerning Israel. H3478 And he said H559 unto him, I will not go; H3212 but I will depart H3212 to mine own land, H776 and to my kindred. H4138 And he said, H559 Leave H5800 us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest H3651 H3045 how we are to encamp H2583 in the wilderness, H4057 and thou mayest be to us instead of eyes. H5869 And it shall be, if thou go H3212 with us, yea, it shall be, that what goodness H2896 the LORD H3068 shall do H3190 unto us, the same will we do H2895 unto thee. And they departed H5265 from the mount H2022 of the LORD H3068 three H7969 days' H3117 journey: H1870 and the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD H3068 went H5265 before H6440 them in the three H7969 days' H3117 journey, H1870 to search out H8446 a resting place H4496 for them. And the cloud H6051 of the LORD H3068 was upon them by day, H3119 when they went out H5265 of the camp. H4264 And it came to pass, when the ark H727 set forward, H5265 that Moses H4872 said, H559 Rise up, H6965 LORD, H3068 and let thine enemies H341 be scattered; H6327 and let them that hate H8130 thee flee H5127 before H6440 thee. And when it rested, H5117 he said, H559 Return, H7725 O LORD, H3068 unto the many H7233 thousands H505 of Israel. H3478
These are the sons H1121 of Israel; H3478 Reuben, H7205 Simeon, H8095 Levi, H3878 and Judah, H3063 Issachar, H3485 and Zebulun, H2074 Dan, H1835 Joseph, H3130 and Benjamin, H1144 Naphtali, H5321 Gad, H1410 and Asher. H836 The sons H1121 of Judah; H3063 Er, H6147 and Onan, H209 and Shelah: H7956 which three H7969 were born H3205 unto him of the daughter H1323 of Shua H7774 H1340 the Canaanitess. H3669 And Er, H6147 the firstborn H1060 of Judah, H3063 was evil H7451 in the sight H5869 of the LORD; H3068 and he slew H4191 him. And Tamar H8559 his daughter in law H3618 bare H3205 him Pharez H6557 and Zerah. H2226 All the sons H1121 of Judah H3063 were five. H2568 The sons H1121 of Pharez; H6557 Hezron, H2696 and Hamul. H2538 And the sons H1121 of Zerah; H2226 Zimri, H2174 and Ethan, H387 and Heman, H1968 and Calcol, H3633 and Dara: H1873 five H2568 of them in all. And the sons H1121 of Carmi; H3756 Achar, H5917 the troubler H5916 of Israel, H3478 who transgressed H4603 in the thing accursed. H2764 And the sons H1121 of Ethan; H387 Azariah. H5838
And the LORD H3068 spake H1696 unto Moses, H4872 saying, H559 Command H6680 the children H1121 of Israel, H3478 and say H559 unto them, When ye come H935 into the land H776 of Canaan; H3667 (this is the land H776 that shall fall H5307 unto you for an inheritance, H5159 even the land H776 of Canaan H3667 with the coasts H1367 thereof:) Then your south H5045 quarter H6285 shall be from the wilderness H4057 of Zin H6790 along by the coast H3027 of Edom, H123 and your south H5045 border H1366 shall be the outmost coast H7097 of the salt H4417 sea H3220 eastward: H6924 And your border H1366 shall turn H5437 from the south H5045 to the ascent H4608 of Akrabbim, H4610 and pass on H5674 to Zin: H6790 and the going forth H8444 thereof shall be from the south H5045 to Kadeshbarnea, H6947 and shall go on H3318 to Hazaraddar, H2692 and pass on H5674 to Azmon: H6111 And the border H1366 shall fetch a compass H5437 from Azmon H6111 unto the river H5158 of Egypt, H4714 and the goings out H8444 of it shall be at the sea. H3220 And as for the western H3220 border, H1366 ye shall even have the great H1419 sea H3220 for a border: H1366 this shall be your west H3220 border. H1366 And this shall be your north H6828 border: H1366 from the great H1419 sea H3220 ye shall point out H8376 for you mount H2022 Hor: H2023 From mount H2022 Hor H2023 ye shall point out H8376 your border unto the entrance H935 of Hamath; H2574 and the goings forth H8444 of the border H1366 shall be to Zedad: H6657 And the border H1366 shall go on H3318 to Ziphron, H2202 and the goings out H8444 of it shall be at Hazarenan: H2704 this shall be your north H6828 border. H1366 And ye shall point out H184 your east H6924 border H1366 from Hazarenan H2704 to Shepham: H8221 And the coast H1366 shall go down H3381 from Shepham H8221 to Riblah, H7247 on the east side H6924 of Ain; H5871 and the border H1366 shall descend, H3381 and shall reach H4229 unto the side H3802 of the sea H3220 of Chinnereth H3672 eastward: H6924 And the border H1366 shall go down H3381 to Jordan, H3383 and the goings out H8444 of it shall be at the salt H4417 sea: H3220 this shall be your land H776 with the coasts H1367 thereof round about. H5439 And Moses H4872 commanded H6680 the children H1121 of Israel, H3478 saying, H559 This is the land H776 which ye shall inherit H5157 by lot, H1486 which the LORD H3068 commanded H6680 to give H5414 unto the nine H8672 tribes, H4294 and to the half H2677 tribe: H4294 For the tribe H4294 of the children H1121 of Reuben H7206 according to the house H1004 of their fathers, H1 and the tribe H4294 of the children H1121 of Gad H1425 according to the house H1004 of their fathers, H1 have received H3947 their inheritance; and half H2677 the tribe H4294 of Manasseh H4519 have received H3947 their inheritance: H5159 The two H8147 tribes H4294 and the half H2677 tribe H4294 have received H3947 their inheritance H5159 on this side H5676 Jordan H3383 near Jericho H3405 eastward, H6924 toward the sunrising. H4217 And the LORD H3068 spake H1696 unto Moses, H4872 saying, H559 These are the names H8034 of the men H582 which shall divide H5157 the land H776 unto you: Eleazar H499 the priest, H3548 and Joshua H3091 the son H1121 of Nun. H5126 And ye shall take H3947 one H259 prince H5387 of every tribe, H4294 to divide H5157 the land H776 by inheritance. H5157 And the names H8034 of the men H582 are these: Of the tribe H4294 of Judah, H3063 Caleb H3612 the son H1121 of Jephunneh. H3312 And of the tribe H4294 of the children H1121 of Simeon, H8095 Shemuel H8050 the son H1121 of Ammihud. H5989 Of the tribe H4294 of Benjamin, H1144 Elidad H449 the son H1121 of Chislon. H3692 And the prince H5387 of the tribe H4294 of the children H1121 of Dan, H1835 Bukki H1231 the son H1121 of Jogli. H3020 The prince H5387 of the children H1121 of Joseph, H3130 for the tribe H4294 of the children H1121 of Manasseh, H4519 Hanniel H2592 the son H1121 of Ephod. H641 And the prince H5387 of the tribe H4294 of the children H1121 of Ephraim, H669 Kemuel H7055 the son H1121 of Shiphtan. H8204 And the prince H5387 of the tribe H4294 of the children H1121 of Zebulun, H2074 Elizaphan H469 the son H1121 of Parnach. H6535 And the prince H5387 of the tribe H4294 of the children H1121 of Issachar, H3485 Paltiel H6409 the son H1121 of Azzan. H5821 And the prince H5387 of the tribe H4294 of the children H1121 of Asher, H836 Ahihud H282 the son H1121 of Shelomi. H8015 And the prince H5387 of the tribe H4294 of the children H1121 of Naphtali, H5321 Pedahel H6300 the son H1121 of Ammihud. H5989 These are they whom the LORD H3068 commanded H6680 to divide the inheritance H5157 unto the children H1121 of Israel H3478 in the land H776 of Canaan. H3667
And it came to pass after H310 the plague, H4046 that the LORD H3068 spake H559 unto Moses H4872 and unto Eleazar H499 the son H1121 of Aaron H175 the priest, H3548 saying, H559 Take H5375 the sum H7218 of all the congregation H5712 of the children H1121 of Israel, H3478 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 throughout their fathers' H1 house, H1004 all that are able to go H3318 to war H6635 in Israel. H3478 And Moses H4872 and Eleazar H499 the priest H3548 spake H1696 with them in the plains H6160 of Moab H4124 by Jordan H3383 near Jericho, H3405 saying, H559 Take the sum of the people, from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward; H4605 as the LORD H3068 commanded H6680 Moses H4872 and the children H1121 of Israel, H3478 which went forth H3318 out of the land H776 of Egypt. H4714 Reuben, H7205 the eldest H1060 son of Israel: H3478 the children H1121 of Reuben; H7205 Hanoch, H2585 of whom cometh the family H4940 of the Hanochites: H2599 of Pallu, H6396 the family H4940 of the Palluites: H6384 Of Hezron, H2696 the family H4940 of the Hezronites: H2697 of Carmi, H3756 the family H4940 of the Carmites. H3757 These are the families H4940 of the Reubenites: H7206 and they that were numbered H6485 of them were forty H705 and three H7969 thousand H505 and seven H7651 hundred H3967 and thirty. H7970 And the sons H1121 of Pallu; H6396 Eliab. H446 And the sons H1121 of Eliab; H446 Nemuel, H5241 and Dathan, H1885 and Abiram. H48 This is that Dathan H1885 and Abiram, H48 which were famous H7148 H7121 in the congregation, H5712 who strove H5327 against Moses H4872 and against Aaron H175 in the company H5712 of Korah, H7141 when they strove H5327 against the LORD: H3068 And the earth H776 opened H6605 her mouth, H6310 and swallowed them up H1104 together with Korah, H7141 when that company H5712 died, H4194 what time the fire H784 devoured H398 two hundred H3967 and fifty H2572 men: H376 and they became a sign. H5251 Notwithstanding the children H1121 of Korah H7141 died H4191 not. The sons H1121 of Simeon H8095 after their families: H4940 of Nemuel, H5241 the family H4940 of the Nemuelites: H5242 of Jamin, H3226 the family H4940 of the Jaminites: H3228 of Jachin, H3199 the family H4940 of the Jachinites: H3200 Of Zerah, H2226 the family H4940 of the Zarhites: H2227 of Shaul, H7586 the family H4940 of the Shaulites. H7587 These are the families H4940 of the Simeonites, H8099 twenty H6242 and two H8147 thousand H505 and two hundred. H3967 The children H1121 of Gad H1410 after their families: H4940 of Zephon, H6827 the family H4940 of the Zephonites: H6831 of Haggi, H2291 the family H4940 of the Haggites: H2291 of Shuni, H7764 the family H4940 of the Shunites: H7765 Of Ozni, H244 the family H4940 of the Oznites: H244 of Eri, H6179 the family H4940 of the Erites: H6180 Of Arod, H720 the family H4940 of the Arodites: H722 of Areli, H692 the family H4940 of the Arelites. H692 These are the families H4940 of the children H1121 of Gad H1410 according to those that were numbered H6485 of them, forty H705 thousand H505 and five H2568 hundred. H3967 The sons H1121 of Judah H3063 were Er H6147 and Onan: H209 and Er H6147 and Onan H209 died H4191 in the land H776 of Canaan. H3667 And the sons H1121 of Judah H3063 after their families H4940 were; of Shelah, H7956 the family H4940 of the Shelanites: H8024 of Pharez, H6557 the family H4940 of the Pharzites: H6558 of Zerah, H2226 the family H4940 of the Zarhites. H2227 And the sons H1121 of Pharez H6557 were; of Hezron, H2696 the family H4940 of the Hezronites: H2697 of Hamul, H2538 the family H4940 of the Hamulites. H2539 These are the families H4940 of Judah H3063 according to those that were numbered H6485 of them, threescore and sixteen H7657 H8337 thousand H505 and five H2568 hundred. H3967 Of the sons H1121 of Issachar H3485 after their families: H4940 of Tola, H8439 the family H4940 of the Tolaites: H8440 of Pua, H6312 the family H4940 of the Punites: H6324 Of Jashub, H3437 the family H4940 of the Jashubites: H3432 of Shimron, H8110 the family H4940 of the Shimronites. H8117 These are the families H4940 of Issachar H3485 according to those that were numbered H6485 of them, threescore H8346 and four H702 thousand H505 and three H7969 hundred. H3967 Of the sons H1121 of Zebulun H2074 after their families: H4940 of Sered, H5624 the family H4940 of the Sardites: H5625 of Elon, H356 the family H4940 of the Elonites: H440 of Jahleel, H3177 the family H4940 of the Jahleelites. H3178 These are the families H4940 of the Zebulunites H2075 according to those that were numbered H6485 of them, threescore H8346 thousand H505 and five H2568 hundred. H3967 The sons H1121 of Joseph H3130 after their families H4940 were Manasseh H4519 and Ephraim. H669 Of the sons H1121 of Manasseh: H4519 of Machir, H4353 the family H4940 of the Machirites: H4354 and Machir H4353 begat H3205 Gilead: H1568 of Gilead H1568 come the family H4940 of the Gileadites. H1569 These are the sons H1121 of Gilead: H1568 of Jeezer, H372 the family H4940 of the Jeezerites: H373 of Helek, H2507 the family H4940 of the Helekites: H2516 And of Asriel, H844 the family H4940 of the Asrielites: H845 and of Shechem, H7928 the family H4940 of the Shechemites: H7930 And of Shemida, H8061 the family H4940 of the Shemidaites: H8062 and of Hepher, H2660 the family H4940 of the Hepherites. H2662 And Zelophehad H6765 the son H1121 of Hepher H2660 had no sons, H1121 but daughters: H1323 and the names H8034 of the daughters H1323 of Zelophehad H6765 were Mahlah, H4244 and Noah, H5270 Hoglah, H2295 Milcah, H4435 and Tirzah. H8656 These are the families H4940 of Manasseh, H4519 and those that were numbered H6485 of them, fifty H2572 and two H8147 thousand H505 and seven H7651 hundred. H3967 These are the sons H1121 of Ephraim H669 after their families: H4940 of Shuthelah, H7803 the family H4940 of the Shuthalhites: H8364 of Becher, H1071 the family H4940 of the Bachrites: H1076 of Tahan, H8465 the family H4940 of the Tahanites. H8470 And these are the sons H1121 of Shuthelah: H7803 of Eran, H6197 the family H4940 of the Eranites. H6198 These are the families H4940 of the sons H1121 of Ephraim H669 according to those that were numbered H6485 of them, thirty H7970 and two H8147 thousand H505 and five H2568 hundred. H3967 These are the sons H1121 of Joseph H3130 after their families. H4940 The sons H1121 of Benjamin H1144 after their families: H4940 of Bela, H1106 the family H4940 of the Belaites: H1108 of Ashbel, H788 the family H4940 of the Ashbelites: H789 of Ahiram, H297 the family H4940 of the Ahiramites: H298 Of Shupham, H8197 the family H4940 of the Shuphamites: H7781 of Hupham, H2349 the family H4940 of the Huphamites. H2350 And the sons H1121 of Bela H1106 were Ard H714 and Naaman: H5283 of Ard, the family H4940 of the Ardites: H716 and of Naaman, H5283 the family H4940 of the Naamites. H5280 These are the sons H1121 of Benjamin H1144 after their families: H4940 and they that were numbered H6485 of them were forty H705 and five H2568 thousand H505 and six H8337 hundred. H3967 These are the sons H1121 of Dan H1835 after their families: H4940 of Shuham, H7748 the family H4940 of the Shuhamites. H7749 These are the families H4940 of Dan H1835 after their families. H4940 All the families H4940 of the Shuhamites, H7749 according to those that were numbered H6485 of them, were threescore H8346 and four H702 thousand H505 and four H702 hundred. H3967 Of the children H1121 of Asher H836 after their families: H4940 of Jimna, H3232 the family H4940 of the Jimnites: H3232 of Jesui, H3440 the family H4940 of the Jesuites: H3441 of Beriah, H1283 the family H4940 of the Beriites. H1284 Of the sons H1121 of Beriah: H1283 of Heber, H2268 the family H4940 of the Heberites: H2277 of Malchiel, H4439 the family H4940 of the Malchielites. H4440 And the name H8034 of the daughter H1323 of Asher H836 was Sarah. H8294 These are the families H4940 of the sons H1121 of Asher H836 according to those that were numbered H6485 of them; who were fifty H2572 and three H7969 thousand H505 and four H702 hundred. H3967 Of the sons H1121 of Naphtali H5321 after their families: H4940 of Jahzeel, H3183 the family H4940 of the Jahzeelites: H3184 of Guni, H1476 the family H4940 of the Gunites: H1477 Of Jezer, H3337 the family H4940 of the Jezerites: H3340 of Shillem, H8006 the family H4940 of the Shillemites. H8016 These are the families H4940 of Naphtali H5321 according to their families: H4940 and they that were numbered H6485 of them were forty H705 and five H2568 thousand H505 and four H702 hundred. H3967 These were the numbered H6485 of the children H1121 of Israel, H3478 six H8337 hundred H3967 thousand H505 and a thousand H505 seven H7651 hundred H3967 and thirty. H7970 And the LORD H3068 spake H1696 unto Moses, H4872 saying, H559 Unto these the land H776 shall be divided H2505 for an inheritance H5159 according to the number H4557 of names. H8034 To many H7227 thou shalt give the more H7235 inheritance, H5159 and to few H4592 thou shalt give the less H4591 inheritance: H5159 to every one H376 shall his inheritance H5159 be given H5414 according H6310 to those that were numbered H6485 of him. Notwithstanding the land H776 shall be divided H2505 by lot: H1486 according to the names H8034 of the tribes H4294 of their fathers H1 they shall inherit. H5157 According H6310 to the lot H1486 shall the possession H5159 thereof be divided H2505 between many H7227 and few. H4592 And these are they that were numbered H6485 of the Levites H3881 after their families: H4940 of Gershon, H1648 the family H4940 of the Gershonites: H1649 of Kohath, H6955 the family H4940 of the Kohathites: H6956 of Merari, H4847 the family H4940 of the Merarites. H4848 These are the families H4940 of the Levites: H3881 the family H4940 of the Libnites, H3846 the family H4940 of the Hebronites, H2276 the family H4940 of the Mahlites, H4250 the family H4940 of the Mushites, H4188 the family H4940 of the Korathites. H7145 And Kohath H6955 begat H3205 Amram. H6019 And the name H8034 of Amram's H6019 wife H802 was Jochebed, H3115 the daughter H1323 of Levi, H3878 whom her mother bare H3205 to Levi H3878 in Egypt: H4714 and she bare H3205 unto Amram H6019 Aaron H175 and Moses, H4872 and Miriam H4813 their sister. H269 And unto Aaron H175 was born H3205 Nadab, H5070 and Abihu, H30 Eleazar, H499 and Ithamar. H385 And Nadab H5070 and Abihu H30 died, H4191 when they offered H7126 strange H2114 fire H784 before H6440 the LORD. H3068 And those that were numbered H6485 of them were twenty H6242 and three H7969 thousand, H505 all males H2145 from a month H2320 old H1121 and upward: H4605 for they were not numbered H6485 among H8432 the children H1121 of Israel, H3478 because there was no inheritance H5159 given H5414 them among H8432 the children H1121 of Israel. H3478 These are they that were numbered H6485 by Moses H4872 and Eleazar H499 the priest, H3548 who numbered H6485 the children H1121 of Israel H3478 in the plains H6160 of Moab H4124 by Jordan H3383 near Jericho. H3405 But among these there was not a man H376 of them whom Moses H4872 and Aaron H175 the priest H3548 numbered, H6485 when they numbered H6485 the children H1121 of Israel H3478 in the wilderness H4057 of Sinai. H5514 For the LORD H3068 had said H559 of them, They shall surely H4191 die H4191 in the wilderness. H4057 And there was not left H3498 a man H376 of them, save Caleb H3612 the son H1121 of Jephunneh, H3312 and Joshua H3091 the son H1121 of Nun. H5126
And Leah H3812 conceived, H2029 and bare H3205 a son, H1121 and she called H7121 his name H8034 Reuben: H7205 for H3588 she said, H559 Surely H3588 the LORD H3068 hath looked H7200 upon my affliction; H6040 now therefore H3588 my husband H376 will love H157 me. And she conceived H2029 again, and bare H3205 a son; H1121 and said, H559 Because the LORD H3068 hath heard H8085 that I was hated, H8130 he hath therefore given H5414 me this son also: and she called H7121 his name H8034 Simeon. H8095 And she conceived again, H2029 and bare H3205 a son; H1121 and said, H559 Now this time H6471 will my husband H376 be joined H3867 unto me, because I have born H3205 him three H7969 sons: H1121 therefore was his name H8034 called H7121 Levi. H3878 And she conceived H2029 again, and bare H3205 a son: H1121 and she said, H559 Now H6471 will I praise H3034 the LORD: H3068 therefore she called H7121 his name H8034 Judah; H3063 and left H5975 bearing. H3205
And the LORD H3068 spake H1696 unto Moses H4872 in the wilderness H4057 of Sinai, H5514 in the tabernacle H168 of the congregation, H4150 on the first H259 day of the second H8145 month, H2320 in the second H8145 year H8141 after they were come out H3318 of the land H776 of Egypt, H4714 saying, H559 Take H5375 ye the sum H7218 of all the congregation H5712 of the children H1121 of Israel, H3478 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 with the number H4557 of their names, H8034 every male H2145 by their polls; H1538 From twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that are able to go forth H3318 to war H6635 in Israel: H3478 thou and Aaron H175 shall number H6485 them by their armies. H6635 And with you there shall be a man H376 of every H376 tribe; H4294 every one H376 head H7218 of the house H1004 of his fathers. H1 And these are the names H8034 of the men H582 that shall stand H5975 with you: of the tribe of Reuben; H7205 Elizur H468 the son H1121 of Shedeur. H7707 Of Simeon; H8095 Shelumiel H8017 the son H1121 of Zurishaddai. H6701 Of Judah; H3063 Nahshon H5177 the son H1121 of Amminadab. H5992 Of Issachar; H3485 Nethaneel H5417 the son H1121 of Zuar. H6686 Of Zebulun; H2074 Eliab H446 the son H1121 of Helon. H2497 Of the children H1121 of Joseph: H3130 of Ephraim; H669 Elishama H476 the son H1121 of Ammihud: H5989 of Manasseh; H4519 Gamaliel H1583 the son H1121 of Pedahzur. H6301 Of Benjamin; H1144 Abidan H27 the son H1121 of Gideoni. H1441 Of Dan; H1835 Ahiezer H295 the son H1121 of Ammishaddai. H5996 Of Asher; H836 Pagiel H6295 the son H1121 of Ocran. H5918 Of Gad; H1410 Eliasaph H460 the son H1121 of Deuel. H1845 Of Naphtali; H5321 Ahira H299 the son H1121 of Enan. H5881 These were the renowned H7148 of the congregation, H5712 princes H5387 of the tribes H4294 of their fathers, H1 heads H7218 of thousands H505 in H1992 Israel. H3478 And Moses H4872 and Aaron H175 took H3947 these men H582 which are expressed H5344 by their names: H8034 And they assembled H6950 all the congregation H5712 together H6950 on the first H259 day of the second H8145 month, H2320 and they declared their pedigrees H3205 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 by their polls. H1538 As the LORD H3068 commanded H6680 Moses, H4872 so he numbered H6485 them in the wilderness H4057 of Sinai. H5514 And the children H1121 of Reuben, H7205 Israel's H3478 eldest son, H1060 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 by their polls, H1538 every male H2145 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Reuben, H7205 were forty H705 and six H8337 thousand H505 and five H2568 hundred. H3967 Of the children H1121 of Simeon, H8095 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 those that were numbered H6485 of them, according to the number H4557 of the names, H8034 by their polls, H1538 every male H2145 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Simeon, H8095 were fifty H2572 and nine H8672 thousand H505 and three H7969 hundred. H3967 Of the children H1121 of Gad, H1410 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Gad, H1410 were forty H705 and five H2568 thousand H505 six H8337 hundred H3967 and fifty. H2572 Of the children H1121 of Judah, H3063 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Judah, H3063 were threescore and fourteen H7657 H702 thousand H505 and six H8337 hundred. H3967 Of the children H1121 of Issachar, H3485 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Issachar, H3485 were fifty H2572 and four H702 thousand H505 and four H702 hundred. H3967 Of the children H1121 of Zebulun, H2074 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Zebulun, H2074 were fifty H2572 and seven H7651 thousand H505 and four H702 hundred. H3967 Of the children H1121 of Joseph, H3130 namely, of the children H1121 of Ephraim, H669 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Ephraim, H669 were forty H705 thousand H505 and five H2568 hundred. H3967 Of the children H1121 of Manasseh, H4519 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Manasseh, H4519 were thirty H7970 and two H8147 thousand H505 and two hundred. H3967 Of the children H1121 of Benjamin, H1144 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Benjamin, H1144 were thirty H7970 and five H2568 thousand H505 and four H702 hundred. H3967 Of the children H1121 of Dan, H1835 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Dan, H1835 were threescore H8346 and two H8147 thousand H505 and seven H7651 hundred. H3967 Of the children H1121 of Asher, H836 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Asher, H836 were forty H705 and one H259 thousand H505 and five H2568 hundred. H3967 Of the children H1121 of Naphtali, H5321 throughout their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war; H6635 Those that were numbered H6485 of them, even of the tribe H4294 of Naphtali, H5321 were fifty H2572 and three H7969 thousand H505 and four H702 hundred. H3967 These are those that were numbered, H6485 which Moses H4872 and Aaron H175 numbered, H6485 and the princes H5387 of Israel, H3478 being twelve H6240 H8147 men: H376 each H376 one H259 was for the house H1004 of his fathers. H1 So were all those that were numbered H6485 of the children H1121 of Israel, H3478 by the house H1004 of their fathers, H1 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all that were able to go forth H3318 to war H6635 in Israel; H3478 Even all they that were numbered H6485 were six H8337 hundred H3967 thousand H505 and three H7969 thousand H505 and five H2568 hundred H3967 and fifty. H2572 But the Levites H3881 after the tribe H4294 of their fathers H1 were not numbered H6485 among H8432 them. For the LORD H3068 had spoken H1696 unto Moses, H4872 saying, H559 Only thou shalt not number H6485 the tribe H4294 of Levi, H3878 neither take H5375 the sum H7218 of them among H8432 the children H1121 of Israel: H3478 But thou shalt appoint H6485 the Levites H3881 over the tabernacle H4908 of testimony, H5715 and over all the vessels H3627 thereof, and over all things that belong to it: they shall bear H5375 the tabernacle, H4908 and all the vessels H3627 thereof; and they shall minister H8334 unto it, and shall encamp H2583 round about H5439 the tabernacle. H4908 And when the tabernacle H4908 setteth forward, H5265 the Levites H3881 shall take it down: H3381 and when the tabernacle H4908 is to be pitched, H2583 the Levites H3881 shall set it up: H6965 and the stranger H2114 that cometh nigh H7131 shall be put to death. H4191 And the children H1121 of Israel H3478 shall pitch their tents, H2583 every man H376 by his own camp, H4264 and every man H376 by his own standard, H1714 throughout their hosts. H6635 But the Levites H3881 shall pitch H2583 round about H5439 the tabernacle H4908 of testimony, H5715 that there be no wrath H7110 upon the congregation H5712 of the children H1121 of Israel: H3478 and the Levites H3881 shall keep H8104 the charge H4931 of the tabernacle H4908 of testimony. H5715 And the children H1121 of Israel H3478 did H6213 according to all that the LORD H3068 commanded H6680 Moses, H4872 so did H6213 they.
Reuben, H7205 Simeon, H8095 Levi, H3878 and Judah, H3063 Issachar, H3485 Zebulun, H2074 and Benjamin, H1144 Dan, H1835 and Naphtali, H5321 Gad, H1410 and Asher. H836 And all the souls H5315 that came out H3318 of the loins H3409 of Jacob H3290 were seventy H7657 souls: H5315 for Joseph H3130 was in Egypt H4714 already.
And these are the names H8034 of the children H1121 of Israel, H3478 which came H935 into Egypt, H4714 Jacob H3290 and his sons: H1121 Reuben, H7205 Jacob's H3290 firstborn. H1060 And the sons H1121 of Reuben; H7205 Hanoch, H2585 and Phallu, H6396 and Hezron, H2696 and Carmi. H3756 And the sons H1121 of Simeon; H8095 Jemuel, H3223 and Jamin, H3226 and Ohad, H161 and Jachin, H3199 and Zohar, H6714 and Shaul H7586 the son H1121 of a Canaanitish H3669 woman. And the sons H1121 of Levi; H3878 Gershon, H1648 Kohath, H6955 and Merari. H4847 And the sons H1121 of Judah; H3063 Er, H6147 and Onan, H209 and Shelah, H7956 and Pharez, H6557 and Zerah: H2226 but Er H6147 and Onan H209 died H4191 in the land H776 of Canaan. H3667 And the sons H1121 of Pharez H6557 were Hezron H2696 and Hamul. H2538 And the sons H1121 of Issachar; H3485 Tola, H8439 and Phuvah, H6312 and Job, H3102 and Shimron. H8110 And the sons H1121 of Zebulun; H2074 Sered, H5624 and Elon, H356 and Jahleel. H3177 These be the sons H1121 of Leah, H3812 which she bare H3205 unto Jacob H3290 in Padanaram, H6307 with his daughter H1323 Dinah: H1783 all the souls H5315 of his sons H1121 and his daughters H1323 were thirty H7970 and three. H7969 And the sons H1121 of Gad; H1410 Ziphion, H6837 and Haggi, H2291 Shuni, H7764 and Ezbon, H675 Eri, H6179 and Arodi, H722 and Areli. H692 And the sons H1121 of Asher; H836 Jimnah, H3232 and Ishuah, H3438 and Isui, H3440 and Beriah, H1283 and Serah H8294 their sister: H269 and the sons H1121 of Beriah; H1283 Heber, H2268 and Malchiel. H4439 These are the sons H1121 of Zilpah, H2153 whom Laban H3837 gave H5414 to Leah H3812 his daughter, H1323 and these she bare H3205 unto Jacob, H3290 even sixteen H6240 H8337 souls. H5315 The sons H1121 of Rachel H7354 Jacob's H3290 wife; H802 Joseph, H3130 and Benjamin. H1144 And unto Joseph H3130 in the land H776 of Egypt H4714 were born H3205 Manasseh H4519 and Ephraim, H669 which Asenath H621 the daughter H1323 of Potipherah H6319 priest H3548 of On H204 bare H3205 unto him. And the sons H1121 of Benjamin H1144 were Belah, H1106 and Becher, H1071 and Ashbel, H788 Gera, H1617 and Naaman, H5283 Ehi, H278 and Rosh, H7220 Muppim, H4649 and Huppim, H2650 and Ard. H714 These are the sons H1121 of Rachel, H7354 which were born H3205 to Jacob: H3290 all the souls H5315 were fourteen. H702 H6240 And the sons H1121 of Dan; H1835 Hushim. H2366 And the sons H1121 of Naphtali; H5321 Jahzeel, H3183 and Guni, H1476 and Jezer, H3337 and Shillem. H8006 These are the sons H1121 of Bilhah, H1090 which Laban H3837 gave H5414 unto Rachel H7354 his daughter, H1323 and she bare H3205 these unto Jacob: H3290 all the souls H5315 were seven. H7651 All the souls H5315 that came H935 with Jacob H3290 into Egypt, H4714 which came out H3318 of his loins, H3409 besides Jacob's H3290 sons' H1121 wives, H802 all the souls H5315 were threescore H8346 and six; H8337 And the sons H1121 of Joseph, H3130 which were born H3205 him in Egypt, H4714 were two H8147 souls: H5315 all the souls H5315 of the house H1004 of Jacob, H3290 which came H935 into Egypt, H4714 were threescore and ten. H7657
And they journeyed H5265 from Bethel; H1008 and there was but H5750 a little H3530 way H776 to come H935 to Ephrath: H672 and Rachel H7354 travailed, H3205 and she had hard H7185 labour. H3205 And it came to pass, when she was in hard H7185 labour, H3205 that the midwife H3205 said H559 unto her, Fear H3372 not; thou shalt have this son H1121 also. And it came to pass, as her soul H5315 was in departing, H3318 (for she died H4191 ) that she called H7121 his name H8034 Benoni: H1126 but his father H1 called H7121 him Benjamin. H1144 And Rachel H7354 died, H4191 and was buried H6912 in the way H1870 to Ephrath, H672 which is Bethlehem. H1035 And Jacob H3290 set H5324 a pillar H4676 upon her grave: H6900 that is the pillar H4678 of Rachel's H7354 grave H6900 unto this day. H3117 And Israel H3478 journeyed, H5265 and spread H5186 his tent H168 beyond H1973 the tower H4026 of Edar. H4029 And it came to pass, when Israel H3478 dwelt H7931 in that land, H776 that Reuben H7205 went H3212 and lay H7901 with Bilhah H1090 his father's H1 concubine: H6370 and Israel H3478 heard H8085 it. Now the sons H1121 of Jacob H3290 were twelve: H8147 H6240 The sons H1121 of Leah; H3812 Reuben, H7205 Jacob's H3290 firstborn, H1060 and Simeon, H8095 and Levi, H3878 and Judah, H3063 and Issachar, H3485 and Zebulun: H2074 The sons H1121 of Rachel; H7354 Joseph, H3130 and Benjamin: H1144 And the sons H1121 of Bilhah, H1090 Rachel's H7354 handmaid; H8198 Dan, H1835 and Naphtali: H5321 And the sons H1121 of Zilpah, H2153 Leah's H3812 handmaid; H8198 Gad, H1410 and Asher: H836 these are the sons H1121 of Jacob, H3290 which were born H3205 to him in Padanaram. H6307
And Rachel H7354 said, H559 God H430 hath judged H1777 me, and hath also heard H8085 my voice, H6963 and hath given H5414 me a son: H1121 therefore called H7121 she his name H8034 Dan. H1835 And Bilhah H1090 Rachel's H7354 maid H8198 conceived H2029 again, and bare H3205 Jacob H3290 a second H8145 son. H1121 And Rachel H7354 said, H559 With great H430 wrestlings H5319 have I wrestled H6617 with my sister, H269 and I have prevailed: H3201 and she called H7121 his name H8034 Naphtali. H5321 When Leah H3812 saw H7200 that she had left H5975 bearing, H3205 she took H3947 Zilpah H2153 her maid, H8198 and gave H5414 her Jacob H3290 to wife. H802 And Zilpah H2153 Leah's H3812 maid H8198 bare H3205 Jacob H3290 a son. H1121 And Leah H3812 said, H559 A troop H1409 cometh: H935 and she called H7121 his name H8034 Gad. H1410 And Zilpah H2153 Leah's H3812 maid H8198 bare H3205 Jacob H3290 a second H8145 son. H1121 And Leah H3812 said, H559 Happy am I, H837 for the daughters H1323 will call me blessed: H833 and she called H7121 his name H8034 Asher. H836 And Reuben H7205 went in H3212 the days H3117 of wheat H2406 harvest, H7105 and found H4672 mandrakes H1736 in the field, H7704 and brought H935 them unto his mother H517 Leah. H3812 Then Rachel H7354 said H559 to Leah, H3812 Give me, H5414 I pray thee, of thy son's H1121 mandrakes. H1736 And she said H559 unto her, Is it a small matter H4592 that thou hast taken H3947 my husband? H376 and wouldest thou take away H3947 my son's H1121 mandrakes H1736 also? And Rachel H7354 said, H559 Therefore he shall lie H7901 with thee to night H3915 for H8478 thy son's H1121 mandrakes. H1736 And Jacob H3290 came H935 out of the field H7704 in the evening, H6153 and Leah H3812 went out H3318 to meet H7125 him, and said, H559 Thou must come in H935 unto me; for surely H7936 I have hired H7936 thee with my son's H1121 mandrakes. H1736 And he lay H7901 with her that night. H3915 And God H430 hearkened H8085 unto Leah, H3812 and she conceived, H2029 and bare H3205 Jacob H3290 the fifth H2549 son. H1121 And Leah H3812 said, H559 God H430 hath given H5414 me my hire, H7939 because H834 I have given H5414 my maiden H8198 to my husband: H376 and she called H7121 his name H8034 Issachar. H3485 And Leah H3812 conceived H2029 again, and bare H3205 Jacob H3290 the sixth H8345 son. H1121 And Leah H3812 said, H559 God H430 hath endued H2064 me with a good H2896 dowry; H2065 now H6471 will my husband H376 dwell H2082 with me, because I have born H3205 him six H8337 sons: H1121 and she called H7121 his name H8034 Zebulun. H2074 And afterwards H310 she bare H3205 a daughter, H1323 and called H7121 her name H8034 Dinah. H1783 And God H430 remembered H2142 Rachel, H7354 and God H430 hearkened H8085 to her, and opened H6605 her womb. H7358 And she conceived, H2029 and bare H3205 a son; H1121 and said, H559 God H430 hath taken away H622 my reproach: H2781 And she called H7121 his name H8034 Joseph; H3130 and said, H559 The LORD H3068 shall add H3254 to me another H312 son. H1121
Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Genesis 42
Commentary on Genesis 42 Keil & Delitzsch Commentary
With the words “ Why do ye look at one another! ” viz., in such a helpless and undecided manner. Jacob exhorted his sons to fetch corn from Egypt, to preserve his family from starvation. Joseph's ten brothers went, as their aged father would not allow his youngest son Benjamin to go with them, for fear that some calamity might befall him ( קרא = קרה , Genesis 44:29 as in Genesis 42:38 and Genesis 49:1); and they came “ in the midst of the comers, ” i.e., among others who came from the same necessity, and bowed down before Joseph with their faces to the earth. For he was “the ruler over the land,” and had the supreme control of the sale of the corn, so that they were obliged to apply to him. השּׁלּיט seems to have been the standing title which the Shemites gave to Joseph as ruler in Egypt; and from this the later legend of Σάλατις the first king of the Hyksos arose (Josephus c. Ap. i. 14). The only other passages in which the word occurs in the Old Testament are in writings of the captivity or a still later date, and there it is taken from the Chaldee; it belongs, however, not merely to the Aramaean thesaurus, but to the Arabic also, from which it was introduced into the passage before us.
Joseph recognised his brothers at once; but they could not recognise a brother who had not been seen for 20 years, and who, moreover, had not only become thoroughly Egyptianized, but had risen to be a great lord. And he acted as a foreigner ( יתנכּר ) towards them, speaking harshly, and asking them whence they had come. In Genesis 42:7, according to a truly Semitic style of narrative, we have a condensation of what is more circumstantially related in Genesis 42:8-17.
As the sight of his brethren bowing before him with the deepest reverence reminded Joseph of his early dreams of the sheaves and stars, which had so increased the hatred of his brethren towards him as to lead to a proposal to kill him, and an actual sale, he said to them, “ Ye are spies; to see the nakedness of the land (i.e., the unfortified parts of the kingdom which would be easily accessible to a foe) ye are come; ” and persisted in this charge notwithstanding their reply, “ nay, my lord, but ( ו see Ges. §155, 1 b ) to buy food are thy servants come. We are all one man's sons ( נחנוּ for אנחנוּ , only in Exodus 16:7-8; Numbers 32:32; 2 Samuel 17:12; Lamentations 3:42): honest ( כּנים ) are we; thy servants are no spies .” Cum exploratio sit delictum capitale, non est verisimile; quod pater tot filios uno tempore vitae periculo expositurus sit ( J. Gerhard ). But as their assertion failed to make any impression upon the Egyptian lord, they told him still more particularly about their family (Genesis 42:13.): “ Twelve are thy servants, brothers are we, sons of a man in the land of Canaan; and behold the youngest is now with our father, and one is no more ( אימנּוּ as in Genesis 5:24). Joseph then replied, “ That is it ( הוּא neut. like Genesis 20:16) that I spake unto you, saying ye are spies. By this shall ye be proved: By the life of Pharaoh! ye shall not ( אם , like Genesis 14:23) go hence, unless your youngest brother come hither. Send one of you, and let him fetch your brother; but he shall be in bonds, and your words shall be proved, whether there be truth in you or not. By the life of Pharaoh! ye are truly spies! ” He then had them put into custody for three days. By the coming of the youngest brother, Joseph wanted to test their assertion, not because he thought it possible that he might not be living with them, and they might have treated him as they did Joseph ( Kn .), but because he wished to discover their feelings towards Benjamin, and see what affection they had for this son of Rachel, who had taken Joseph's place as his father's favourite. And with his harsh mode of addressing them, Joseph had no intention whatever to administer to his brethren “a just punishment for their wickedness towards him,” for his heart could not have stooped to such mean revenge; but he wanted to probe thoroughly the feelings of their hearts, “whether they felt that they deserved the punishment of God for the sin they had committed,” and how they felt towards their aged father and their youngest brother.
(Note: Joseph nihil aliud agit quam ut revelet peccatum fratrum hoc durissimo opere et sermone. Descendunt enim in Aegyptum una cum aliis emtum frumentum, securi et negligentes tam atrocis delicti, cujus sibi erant conscii, quasi nihil unquam deliguissent contra patrem decrepitum aut fratrem innocentem, cogitant Joseph jam diu exemtum esse rebus humanis, patrem vero rerum omnium ignarum esse. Quid ad nos? Non agunt poenitentiam. Hi silices et adamantes frangendi et conterendi sunt ac aperiendi oculi eorum, ut videant atrocitatem sceleris sui, idque ubi perfecit Joseph statim verbis et gestibus humaniorem se praebet eosque honorifice tractat. - Haec igitur atrocitas scelerum movit Joseph ad explorandos animos fratrum accuratius, ita ut non solum priorum delictorum sed et cogitationum pravarum memoriam renovaret, ac fuit sane inquisitio satis ingrata et acerba et tamen ab animo placidissimo profecta. Ego durius eos tractassem. Sed haec acerbitas, quam prae se fert, non pertinet ad vindicandum injuriam sed ad salutarem eorum poenitentiam, ut humilientur . Luther.)
Even in the fact that he did not send the one away directly to fetch Benjamin, and merely detain the rest, but put the whole ten in prison, and afterwards modified his threat (Genesis 42:18.), there was no indecision as to the manner in which he should behave towards them - no “wavering between thoughts of wrath and revenge on the one hand, and forgiving love and meekness on the other;” but he hoped by imprisoning them to make his brethren feel the earnestness of his words, and to give them time for reflection, as the curt “is no more” with which they had alluded to Joseph's removal was a sufficient proof that they had not yet truly repented of the deed.
On the third day Joseph modified his severity. “ This do and live, ” i.e., then ye shall live: “ I fear God .” One shall remain in prison, but let the rest of you take home “corn for the famine of your families,” and fetch your youngest brother, that your words may be verified, and ye may not die, i.e., may not suffer the death that spies deserve. That he might not present the appearance of despotic caprice and tyranny by too great severity, and so render his brethren obdurate, Joseph stated as the reason for his new decision, that he feared God. From the fear of God, he, the lord of Egypt, would not punish or slay these strangers upon mere suspicion, but would judge them justly. How differently had they acted towards their brother! The ruler of all Egypt had compassion on their families who were in Canaan suffering from hunger; but they had intended to leave their brother in the pit to starve! These and similar thoughts could hardly fail to pass involuntarily through their minds at Joseph's words, and to lead them to a penitential acknowledgement of their sin and unrighteousness. The notion that Joseph altered his first intention merely from regard to his much afflicted father, appears improbable, for the simple reason, that he can only have given utterance to the threat that he should keep them all in prison till one of them had gone and fetched Benjamin, for the purpose of giving the greater force to his accusation, that they were spies. But as he was not serious in making this charge, he could not for a moment have thought of actually carrying out the threat. “ And they did so: ” in these words the writer anticipates the result of the colloquy which ensued, and which is more fully narrated afterwards. Joseph's intention was fulfilled. The brothers now saw in what had happened to them a divine retribution: “ Surely we atone because of our brother, whose anguish of soul we saw, when he entreated us and we would not hear; therefore is this distress come upon us .” And Reuben reminded them how he had warned them to no purpose, not to sin against the boy - “ and even his blood...behold it is required ” (cf. Genesis 9:5); i.e., not merely the sin of casting him into the pit and then selling him, but his death also, of which we have been guilty through that sale. Thus they accused themselves in Joseph's presence, not knowing that he could understand; “ for the interpreter was between them .” Joseph had conversed with them through an interpreter, as an Egyptian who was ignorant of their language. “ The interpreter,” viz., the one appointed for that purpose; בּינות like Genesis 26:28. But Joseph understood their words, and “ turned away and wept ” (Genesis 42:24), with inward emotion at the wonderful leadings of divine grace, and at the change in his brothers' feelings. He then turned to them again, and, continuing the conversation with them, had Simeon bound before their eyes, to be detained as a hostage (not Reuben, who had dissuaded them from killing Joseph, and had taken no part in the sale, but Simeon, the next in age). He then ordered his men to fill their sacks with corn, to give every one ( אישׁ as in Genesis 15:10) his money back in his sack, and to provide them with food for the journey.
Thus they started with their asses laden with the corn. On the way, when they had reached their halting-place for the night, one of them opened his sack to feed the ass, and found his money in it. מלון , camping-place for the night, is merely a resting-place, not an inn, both here and in Exodus 4:24; for there can hardly have been caravanserais at that time, either in the desert or by the desert road. אמתחת : an antiquated word for a corn-sack, occurring only in these chapters, and used even here interchangeably with שׂק .
When this discovery was made known to the brethren, their hearts sank within them. They turned trembling to one another, and said, “ What is this that God hath done to us! ” Joseph had no doubt had the money returned, “merely because it was against his nature to trade with his father and brethren for bread;” just as he had caused them to be supplied with food for the journey, for no other reason than to give them a proof of his good-will. And even if he may have thought it possible that the brothers would be alarmed when they found the money, and thrown into a state of much greater anxiety from the fear of being still further accused by the stern lord of Egypt of cheating or of theft, there was no reason why he should spare them this anxiety, since it could only help to break their hard hearts still more. At any rate, this salutary effect was really produced, even if Joseph had no such intention. The brothers looked upon this incomprehensible affair as a punishment from God, and neglected in their alarm to examine the rest of the sacks.
On their arrival at home, they told their father all that had occurred.
But when they emptied their sacks, and, to their own and their father's terror, found their bundles of money in their separate sacks, Jacob burst out with the complaint, “ Ye are making me childless! Joseph is gone, and Simeon is gone, and will ye take Benjamin! All this falls upon me ” ( כּלּנה for כּלּן as in Proverbs 31:29).
Reuben then offered his two sons to Jacob as pledges for Benjamin, if Jacob would entrust him to his care: Jacob might slay them, if he did not bring Benjamin back-the greatest and dearest offer that a son could make to a father. But Jacob refused to let him go. “ If mischief befell him by the way, he would bring down my grey hairs with sorrow into Sheol ” (cf. Genesis 37:35).