12 I, even I, am he that comforteth H5162 you: who art thou, that thou shouldest be afraid H3372 of a man H582 that shall die, H4191 and of the son H1121 of man H120 which shall be made H5414 as grass; H2682
But G1161 the Comforter, G3875 which is the Holy G40 Ghost, G4151 whom G3739 the Father G3962 will send G3992 in G1722 my G3450 name, G3686 he G1565 shall teach G1321 you G5209 all things, G3956 and G2532 bring G5279 all things G3956 to G5279 your G5209 remembrance, G5279 whatsoever G3739 I have said G2036 unto you. G5213 Peace G1515 I leave G863 with you, G5213 my G1699 peace G1515 I give G1325 unto you: G5213 not G3756 as G2531 the world G2889 giveth, G1325 give G1325 I G1473 unto you. G5213 Let G5015 not G3361 your G5216 heart G2588 be troubled, G5015 neither G3366 let it be afraid. G1168
But G1161 the rich, G4145 in G1722 that he G846 is made low: G5014 because G3754 as G5613 the flower G438 of the grass G5528 he shall pass away. G3928 For G1063 the sun G2246 is no sooner risen G393 with G4862 a burning heat, G2742 but G2532 it withereth G3583 the grass, G5528 and G2532 the flower G438 thereof G846 falleth, G1601 and G2532 the grace G2143 of the fashion G4383 of it G846 perisheth: G622 so G3779 also G2532 shall G3133 the rich man G4145 fade away G3133 in G1722 his G846 ways. G4197
For, G1063 G2532 when we G2257 were come G2064 into G1519 Macedonia, G3109 our G2257 flesh G4561 had G2192 no G3762 rest, G425 but G235 we were troubled G2346 on G1722 every side; G3956 without G1855 were fightings, G3163 within G2081 were fears. G5401 Nevertheless G235 God, G2316 that comforteth G3870 those that are cast down, G5011 comforted G3870 us G2248 by G1722 the coming G3952 of Titus; G5103
Blessed G2128 be God, G2316 even G2532 the Father G3962 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 the Father G3962 of mercies, G3628 and G2532 the God G2316 of all G3956 comfort; G3874 Who G3588 comforteth G3870 us G2248 in G1909 all G3956 our G2257 tribulation, G2347 that G1519 we G2248 may be able G1410 to comfort G3870 them which are in G1722 any G3956 trouble, G2347 by G1223 the comfort G3874 wherewith G3739 we G3870 ourselves G846 are comforted G3870 of G5259 God. G2316 For G3754 as G2531 the sufferings G3804 of Christ G5547 abound G4052 in G1519 us, G2248 so G3779 our G2257 consolation G3874 also G2532 aboundeth G4052 by G1223 Christ. G5547
Hearken H8085 unto me, ye that know H3045 righteousness, H6664 the people H5971 in whose heart H3820 is my law; H8451 fear H3372 ye not the reproach H2781 of men, H582 neither be ye afraid H2865 of their revilings. H1421 For the moth H6211 shall eat them up H398 like a garment, H899 and the worm H5580 shall eat H398 them like wool: H6785 but my righteousness H6666 shall be for ever, H5769 and my salvation H3444 from generation H1755 to generation. H1755
The voice H6963 said, H559 Cry. H7121 And he said, H559 What shall I cry? H7121 All flesh H1320 is grass, H2682 and all the goodliness H2617 thereof is as the flower H6731 of the field: H7704 The grass H2682 withereth, H3001 the flower H6731 fadeth: H5034 because the spirit H7307 of the LORD H3068 bloweth H5380 upon it: surely H403 the people H5971 is grass. H2682
As for man, H582 his days H3117 are as grass: H2682 as a flower H6731 of the field, H7704 so he flourisheth. H6692 For the wind H7307 passeth over H5674 it, and it is gone; and the place H4725 thereof shall know H5234 it no more.
Thou carriest them away as with a flood; H2229 they are as a sleep: H8142 in the morning H1242 they are like grass H2682 which groweth up. H2498 In the morning H1242 it flourisheth, H6692 and groweth up; H2498 in the evening H6153 it is cut down, H4135 and withereth. H3001
And G1161 I say G3004 unto you G5213 my G3450 friends, G5384 Be G5399 not G3361 afraid G5399 of them G575 that kill G615 the body, G4983 and G2532 after G3326 that G5023 have G2192 no G3361 G5100 more G4055 that they can do. G4160 But G1161 I will forewarn G5263 you G5213 whom G5101 ye shall fear: G5399 Fear G5399 him, which after G3326 he hath killed G615 hath G2192 power G1849 to cast G1685 into G1519 hell; G1067 yea, G3483 I say G3004 unto you, G5213 Fear G5399 him. G5126
Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abednego, H5665 answered H6032 and said H560 to the king, H4430 O Nebuchadnezzar, H5020 we H586 are not H3809 careful H2818 to answer H8421 thee in H5922 this H1836 matter. H6600 If H2006 it be so, our God H426 whom we H586 serve H6399 is H383 able H3202 to deliver H7804 us from H4481 the burning H3345 fiery H5135 furnace, H861 and H4481 he will deliver H7804 us out of H4481 thine hand, H3028 O king. H4430 But if H2006 not, H3809 be it H1934 known H3046 unto thee, O king, H4430 that we will H383 not H3809 serve H6399 thy gods, H426 nor H3809 worship H5457 the golden H1722 image H6755 which thou hast set up. H6966
For thus saith H559 the high H7311 and lofty One H5375 that inhabiteth H7931 eternity, H5703 whose name H8034 is Holy; H6918 I dwell H7931 in the high H4791 and holy H6918 place, with him also that is of a contrite H1793 and humble H8217 spirit, H7307 to revive H2421 the spirit H7307 of the humble, H8217 and to revive H2421 the heart H3820 of the contrite ones. H1792 For I will not contend H7378 for ever, H5769 neither will I be always H5331 wroth: H7107 for the spirit H7307 should fail H5848 before H6440 me, and the souls H5397 which I have made. H6213 For the iniquity H5771 of his covetousness H1215 was I wroth, H7107 and smote H5221 him: I hid H5641 me, and was wroth, H7107 and he went on H3212 frowardly H7726 in the way H1870 of his heart. H3820 I have seen H7200 his ways, H1870 and will heal H7495 him: I will lead H5148 him also, and restore H7999 comforts H5150 unto him and to his mourners. H57
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Isaiah 51
Commentary on Isaiah 51 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 51
Isa 51:1-23. Encouragement to the Faithful Remnant of Israel to Trust in God for Deliverance, Both from Their Long Babylonian Exile, and from Their Present Dispersion.
1. me—the God of your fathers.
ye … follow after righteousness—the godly portion of the nation; Isa 51:7 shows this (Pr 15:9; 1Ti 6:11). "Ye follow righteousness," seek it therefore from Me, who "bring it near," and that a righteousness "not about to be abolished" (Isa 51:6, 7); look to Abraham, your father (Isa 51:2), as a sample of how righteousness before Me is to be obtained; I, the same God who blessed him, will bless you at last (Isa 51:3); therefore trust in Me, and fear not man's opposition (Isa 51:7, 8, 12, 13). The mistake of the Jews, heretofore, has been, not in that they "followed after righteousness," but in that they followed it "by the works of the law," instead of "by faith," as Abraham did (Ro 9:31, 32; 10:3, 4; 4:2-5).
hole of … pit—The idea is not, as it is often quoted, the inculcation of humility, by reminding men of the fallen state from which they have been taken, but that as Abraham, the quarry, as it were (compare Isa 48:1), whence their nation was hewn, had been called out of a strange land to the inheritance of Canaan, and blessed by God, the same God is able to deliver and restore them also (compare Mt 3:9).
2. alone—translate, "I called him when he was but one" (Eze 33:24). The argument is: the same God who had so blessed "one" individual, as to become a mighty nation (Ge 12:1; 22:7), can also increase and bless the small remnant of Israel, both that left in the Babylonish captivity, and that left in the present and latter days (Zec 14:2); "the residue" (Isa 13:8, 9).
3. For—See for the argument, see on Isa 51:2.
the garden of the Lord—restoration of the primeval paradise (Ge 2:8; Eze 28:13; Re 2:7).
melody—Hebrew, "psalm." God's praises shall again be heard.
4. my people—the Jews. This reading is better than that of Gesenius: "O peoples … nations," namely, the Gentiles. The Jews are called on to hear and rejoice in the extension of the true religion to the nations; for, at the first preaching of the Gospel, as in the final age to come, it was from Jerusalem that the gospel law was, and is, to go forth (Isa 2:3).
law … judgment—the gospel dispensation and institutions (Isa 42:1, "judgment").
make … to rest—establish firmly; found.
light, &c.—(Isa 42:6).
5. righteousness … near—that is, faithful fulfilment of the promised deliverance, answering to "salvation" in the parallel clause (Isa 46:13; 56:1; Ro 10:8, 9). Ye follow after "righteousness"; seek it therefore, from Me, and you will not have far to go for it (Isa 51:1).
arms—put for Himself; I by My might.
judge—(Isa 2:3, 4; Ps 98:9).
isles, &c.—(Isa 60:9).
arm—(Ro 1:16), "the power of God unto (the Gentiles as well as the Jews) salvation."
6. (Isa 40:6, 8; Ps 102:26; Heb 1:11, 12).
vanish away—literally, "shall be torn asunder," as a garment [Maurer]; which accords with the context.
in like manner—But Gesenius, "Like a gnat"; like the smallest and vilest insect. Jerome translates, as English Version, and infers that "in like manner" as man, the heavens (that is, the sky) and earth are not to be annihilated, but changed for the better (Isa 65:17).
righteousness—My faithfully fulfilled promise (see on Isa 51:5).
7. know righteousness—(See on Isa 51:1).
8. (See on Isa 50:9; Job 4:18-20). Not that the moth eats men up, but they shall be destroyed by as insignificant instrumentality as the moth that eats a garment.
9. Impassioned prayer of the exiled Jews.
ancient days—(Ps 44:1).
Rahab—poetical name for Egypt (see on Isa 30:7).
dragon—Hebrew, tannin. The crocodile, an emblem of Egypt, as represented on coins struck after the conquest of Egypt by Augustus; or rather here, "its king," Pharaoh (see on Isa 27:1; Ps 74:13, 14; Eze 32:2, Margin; Eze 29:3).
10. it—the arm.
Art not Thou the same Almighty power that … ? dried the sea—the Red Sea (Isa 43:16; Ex 14:21).
11. (Isa 35:10).
Therefore—assurance of faith; or else the answer of Jehovah corresponding to their prayer. As surely as God redeemed Israel out of Egypt, He shall redeem them from Babylon, both the literal in the age following, and mystical in the last ages (Re 18:20, 21). There shall be a second exodus (Isa 11:11-16; 27:12, 13).
singing—image from the custom of singing on a journey when a caravan is passing along the extended plains in the East.
everlasting joy—(Jude 24).
sorrow … flee away—(Re 21:4).
12. comforteth—(Isa 51:3; Isa 40:1).
thou—Zion.
son of man—frail and dying as his parent Adam.
be made as grass—wither as grass (Isa 40:6, 7).
13. (Isa 40:12, 26, 28), the same argument of comfort drawn from the omnipotence of the Creator.
as if … ready, &c.—literally, "when he directs," namely, his arrow, to destroy (Ps 21:12; 7:13; 11:2) [Maurer].
14. captive exile—literally, one bowed down as a captive (Isa 10:4) [Maurer]. The scene is primarily Babylon, and the time near the close of the captivity. Secondarily, and antitypically, the mystical Babylon, the last enemy of Israel and the Church, in which they have long suffered, but from which they are to be gloriously delivered.
pit—such as were many of the ancient dungeons (compare Jer 38:6, 11, 13; Ge 37:20).
nor … bread … fail—(Isa 33:16; Jer 37:21).
15. divided … sea—the Red Sea. The same Hebrew word as "make to rest" (Isa 51:4). Rather, "that terrify the sea," that is, restrain it by My rebuke, "when its waves roar" [Gesenius]. The Hebrew favors Maurer, "that terrify the sea so that the waves roar." The sense favors Gesenius (Jer 5:22; 31:35), or English Version (Isa 51:9, 10, which favors the special reference to the exodus from Egypt).
16. Addressed to Israel, embodied in "the servant of Jehovah" (Isa 42:1), Messiah, its ideal and representative Head, through whom the elect remnant is to be restored.
put my words in thy mouth—true of Israel, the depository of true religion, but fully realized only in Israel's Head and antitype, Messiah (Isa 49:2; 50:4, 5; 59:21; De 18:18; Joh 3:34).
covered … in … shadow of … hand—protected thee (see on Isa 49:2).
plant—rather, "fix" as a tabernacle; so it ought to be rendered (Da 11:45). The "new creation," now going on in the spiritual world by the Gospel (Eph 2:10), and hereafter to be extended to the visible world, is meant (Isa 65:17; 66:22; compare Isa 13:13; 2Pe 3:10-13).
Zion—Its restoration is a leading part in the new creation to come (Isa 65:17, 19).
17. Awake, awake, stand up, O Jerusalem, &c.—(Isa 52:1).
drunk—Jehovah's wrath is compared to an intoxicating draught because it confounds the sufferer under it, and makes him fall (Job 21:20; Ps 60:3; 75:8; Jer 25:15, 16; 49:12; Zec 12:2; Re 14:10); ("poured out without mixture"; rather, "the pure wine juice mixed with intoxicating drugs").
of trembling—which produced trembling or intoxication.
wrung … out—drained the last drop out; the dregs were the sediments from various substances, as honey, dates, and drugs, put into the wine to increase the strength and sweetness.
18. Following up the image in Isa 51:17, intoxicated and confused by the cup of God's anger, she has none to guide her in her helpless state; she has not yet awakened out of the sleep caused by that draught. This cannot apply to the Babylonish captivity; for in it they had Ezekiel and Daniel, Ezra and Nehemiah, as "guides," and soon awoke out of that sleep; but it applies to the Jews now, and will be still more applicable in their coming oppression by Antichrist.
19. two—classes of evils, for he enumerates four, namely, desolation and destruction to the land and state; famine and the sword to the people.
who shall be sorry for thee—so as to give thee effectual relief: as the parallel clause, "By whom shall I comfort thee?" shows (La 2:11-13).
20. head of all … streets—(La 2:19; 4:1).
wild bull—rather, "oryx" [Jerome], or gazelle [Gesenius], or wild goat [Bochart]; commonly in the East taken in a net, of a wide sweep, into which the beasts were hunted together. The streets of cities in the East often have gates, which are closed at night; a person wishing to escape would be stopped by them and caught, as a wild animal in a net.
21. drunken … not with wine—(Isa 29:9; compare Isa 51:17, 20, here; La 3:15).
22. pleadeth … cause—(Ps 35:1; Jer 50:34; Mic 7:9).
no more drink it—(Isa 54:7-9). This cannot apply to Israel after the return from Babylon, but only to them after their final restoration.
23. (Isa 49:26; Jer 25:15-29; Zec 12:2).
Bow down that … go over—Conquerors often literally trod on the necks of conquered kings, as Sapor of Persia did to the Roman emperor Valerian (Jos 10:24; Ps 18:40; 66:11, 12).