30 Thus saith H559 the LORD; H3068 Behold, I will give H5414 Pharaohhophra H6548 king H4428 of Egypt H4714 into the hand H3027 of his enemies, H341 and into the hand H3027 of them that seek H1245 his life; H5315 as I gave H5414 Zedekiah H6667 king H4428 of Judah H3063 into the hand H3027 of Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 his enemy, H341 and that sought H1245 his life. H5315
And the city H5892 was broken up, H1234 and all the men H582 of war H4421 fled by night H3915 by the way H1870 of the gate H8179 between two walls, H2346 which is by the king's H4428 garden: H1588 (now the Chaldees H3778 were against the city H5892 round about:) H5439 and the king went H3212 the way H1870 toward the plain. H6160 And the army H2428 of the Chaldees H3778 pursued H7291 after H310 the king, H4428 and overtook H5381 him in the plains H6160 of Jericho: H3405 and all his army H2428 were scattered H6327 from him. So they took H8610 the king, H4428 and brought him up H5927 to the king H4428 of Babylon H894 to Riblah; H7247 and they gave H1696 judgment H4941 upon him. And they slew H7819 the sons H1121 of Zedekiah H6667 before his eyes, H5869 and put out H5786 the eyes H5869 of Zedekiah, H6667 and bound H631 him with fetters H5178 of brass, H5178 and carried H935 him to Babylon. H894
But the Chaldeans' H3778 army H2428 pursued H7291 after H310 them, and overtook H5381 Zedekiah H6667 in the plains H6160 of Jericho: H3405 and when they had taken H3947 him, they brought him up H5927 to Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 to Riblah H7247 in the land H776 of Hamath, H2574 where he gave H1696 judgment H4941 upon him. Then the king H4428 of Babylon H894 slew H7819 the sons H1121 of Zedekiah H6667 in Riblah H7247 before his eyes: H5869 also the king H4428 of Babylon H894 slew H7819 all the nobles H2715 of Judah. H3063 Moreover he put out H5786 Zedekiah's H6667 eyes, H5869 and bound H631 him with chains, H5178 to carry H935 him to Babylon. H894
Take H3947 great H1419 stones H68 in thine hand, H3027 and hide H2934 them in the clay H4423 in the brickkiln, H4404 which is at the entry H6607 of Pharaoh's H6547 house H1004 in Tahpanhes, H8471 in the sight H5869 of the men H582 of Judah; H3064 And say H559 unto them, Thus saith H559 the LORD H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 Behold, I will send H7971 and take H3947 Nebuchadrezzar H5019 the king H4428 of Babylon, H894 my servant, H5650 and will set H7760 his throne H3678 upon H4605 these stones H68 that I have hid; H2934 and he shall spread H5186 his royal pavilion H8237 over them. And when he cometh, H935 he shall smite H5221 the land H776 of Egypt, H4714 and deliver such as are for death H4194 to death; H4194 and such as are for captivity H7628 to captivity; H7628 and such as are for the sword H2719 to the sword. H2719 And I will kindle H3341 a fire H784 in the houses H1004 of the gods H430 of Egypt; H4714 and he shall burn H8313 them, and carry them away captives: H7617 and he shall array H5844 himself with the land H776 of Egypt, H4714 as a shepherd H7462 putteth on H5844 his garment; H899 and he shall go forth H3318 from thence in peace. H7965 He shall break H7665 also the images H4676 of Bethshemesh, H1053 that is in the land H776 of Egypt; H4714 and the houses H1004 of the gods H430 of the Egyptians H4714 shall he burn H8313 with fire. H784
The word H1697 that the LORD H3068 spake H1696 to Jeremiah H3414 the prophet, H5030 how Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 should come H935 and smite H5221 the land H776 of Egypt. H4714 Declare H5046 ye in Egypt, H4714 and publish H8085 in Migdol, H4024 and publish H8085 in Noph H5297 and in Tahpanhes: H8471 say H559 ye, Stand fast, H3320 and prepare H3559 thee; for the sword H2719 shall devour H398 round about H5439 thee. Why are thy valiant H47 men swept away? H5502 they stood H5975 not, because the LORD H3068 did drive H1920 them. He made many H7235 to fall, H3782 yea, one H376 fell H5307 upon another: H7453 and they said, H559 Arise, H6965 and let us go again H7725 to our own people, H5971 and to the land H776 of our nativity, H4138 from H6440 the oppressing H3238 sword. H2719 They did cry H7121 there, Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt H4714 is but a noise; H7588 he hath passed H5674 the time appointed. H4150 As I live, H2416 saith H5002 the King, H4428 whose name H8034 is the LORD H3068 of hosts, H6635 Surely as Tabor H8396 is among the mountains, H2022 and as Carmel H3760 by the sea, H3220 so shall he come. H935 O thou daughter H1323 dwelling H3427 in Egypt, H4714 furnish H6213 thyself to go into captivity: H3627 H1473 for Noph H5297 shall be waste H8047 and desolate H3341 without an inhabitant. H3427 Egypt H4714 is like a very fair H3304 heifer, H5697 but destruction H7171 cometh; H935 it cometh out H935 of the north. H6828 Also her hired men H7916 are in the midst H7130 of her like fatted H4770 bullocks; H5695 for they also are turned back, H6437 and are fled away H5127 together: H3162 they did not stand, H5975 because the day H3117 of their calamity H343 was come H935 upon them, and the time H6256 of their visitation. H6486 The voice H6963 thereof shall go H3212 like a serpent; H5175 for they shall march H3212 with an army, H2428 and come H935 against her with axes, H7134 as hewers H2404 of wood. H6086 They shall cut down H3772 her forest, H3293 saith H5002 the LORD, H3068 though it cannot be searched; H2713 because they are more H7231 than the grasshoppers, H697 and are innumerable. H369 H4557 The daughter H1323 of Egypt H4714 shall be confounded; H3001 she shall be delivered H5414 into the hand H3027 of the people H5971 of the north. H6828 The LORD H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel, H3478 saith; H559 Behold, I will punish H6485 the multitude H527 H528 of No, H4996 and Pharaoh, H6547 and Egypt, H4714 with their gods, H430 and their kings; H4428 even Pharaoh, H6547 and all them that trust H982 in him: And I will deliver H5414 them into the hand H3027 of those that seek H1245 their lives, H5315 and into the hand H3027 of Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 and into the hand H3027 of his servants: H5650 and afterward H310 it shall be inhabited, H7931 as in the days H3117 of old, H6924 saith H5002 the LORD. H3068
But the army H2428 of the Chaldeans H3778 pursued H7291 after H310 the king, H4428 and overtook H5381 Zedekiah H6667 in the plains H6160 of Jericho; H3405 and all his army H2428 was scattered H6327 from him. Then they took H8610 the king, H4428 and carried him up H5927 unto the king H4428 of Babylon H894 to Riblah H7247 in the land H776 of Hamath; H2574 where he gave H1696 judgment H4941 upon him. And the king H4428 of Babylon H894 slew H7819 the sons H1121 of Zedekiah H6667 before his eyes: H5869 he slew H7819 also all the princes H8269 of Judah H3063 in Riblah. H7247 Then he put out H5786 the eyes H5869 of Zedekiah; H6667 and the king H4428 of Babylon H894 bound H631 him in chains, H5178 and carried H935 him to Babylon, H894 and put H5414 him in prison H1004 H6486 till the day H3117 of his death. H4194
In the tenth H6224 year, H8141 in the tenth H6224 month, in the twelfth H8147 H6240 day of the month, H2320 the word H1697 of the LORD H3068 came unto me, saying, H559 Son H1121 of man, H120 set H7760 thy face H6440 against Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt, H4714 and prophesy H5012 against him, and against all Egypt: H4714 Speak, H1696 and say, H559 Thus saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, I am against thee, Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt, H4714 the great H1419 dragon H8577 that lieth H7257 in the midst H8432 of his rivers, H2975 which hath said, H559 My river H2975 is mine own, and I have made H6213 it for myself. But I will put H5414 hooks H2397 H2397 in thy jaws, H3895 and I will cause the fish H1710 of thy rivers H2975 to stick H1692 unto thy scales, H7193 and I will bring thee up H5927 out of the midst H8432 of thy rivers, H2975 and all the fish H1710 of thy rivers H2975 shall stick H1692 unto thy scales. H7193 And I will leave H5203 thee thrown into the wilderness, H4057 thee and all the fish H1710 of thy rivers: H2975 thou shalt fall H5307 upon the open H6440 fields; H7704 thou shalt not be brought together, H622 nor gathered: H6908 I have given H5414 thee for meat H402 to the beasts H2416 of the field H776 and to the fowls H5775 of the heaven. H8064 And all the inhabitants H3427 of Egypt H4714 shall know H3045 that I am the LORD, H3068 because they have been a staff H4938 of reed H7070 to the house H1004 of Israel. H3478 When they took hold H8610 of thee by thy hand, H3709 thou didst break, H7533 and rend H1234 all their shoulder: H3802 and when they leaned H8172 upon thee, thou brakest, H7665 and madest all their loins H4975 to be at a stand. H5976 Therefore thus saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, I will bring H935 a sword H2719 upon thee, and cut off H3772 man H120 and beast H929 out of thee. And the land H776 of Egypt H4714 shall be desolate H8077 and waste; H2723 and they shall know H3045 that I am the LORD: H3068 because he hath said, H559 The river H2975 is mine, and I have made H6213 it. Behold, therefore I am against thee, and against thy rivers, H2975 and I will make H5414 the land H776 of Egypt H4714 utterly H2721 waste H2723 and desolate, H8077 from the tower H4024 of Syene H5482 even unto the border H1366 of Ethiopia. H3568 No foot H7272 of man H120 shall pass through H5674 it, nor foot H7272 of beast H929 shall pass through H5674 it, neither shall it be inhabited H3427 forty H705 years. H8141 And I will make H5414 the land H776 of Egypt H4714 desolate H8077 in the midst H8432 of the countries H776 that are desolate, H8074 and her cities H5892 among H8432 the cities H5892 that are laid waste H2717 shall be desolate H8077 forty H705 years: H8141 and I will scatter H6327 the Egyptians H4714 among the nations, H1471 and will disperse H2219 them through the countries. H776 Yet thus saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 At the end H7093 of forty H705 years H8141 will I gather H6908 the Egyptians H4714 from the people H5971 whither they were scattered: H6327 And I will bring again H7725 the captivity H7622 of Egypt, H4714 and will cause them to return H7725 into the land H776 of Pathros, H6624 into the land H776 of their habitation; H4351 and they shall be there a base H8217 kingdom. H4467 It shall be the basest H8217 of the kingdoms; H4467 neither shall it exalt H5375 itself any more above the nations: H1471 for I will diminish H4591 them, that they shall no more rule H7287 over the nations. H1471 And it shall be no more the confidence H4009 of the house H1004 of Israel, H3478 which bringeth H2142 their iniquity H5771 to remembrance, H2142 when they shall look H6437 after H310 them: but they shall know H3045 that I am the Lord H136 GOD. H3069 And it came to pass in the seven H7651 and twentieth H6242 year, H8141 in the first H7223 month, in the first H259 day of the month, H2320 the word H1697 of the LORD H3068 came unto me, saying, H559 Son H1121 of man, H120 Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 caused H5647 his army H2428 to serve H5647 a great H1419 service H5656 against Tyrus: H6865 every head H7218 was made bald, H7139 and every shoulder H3802 was peeled: H4803 yet had he no wages, H7939 nor his army, H2428 for Tyrus, H6865 for the service H5656 that he had served H5647 against it: Therefore thus saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, I will give H5414 the land H776 of Egypt H4714 unto Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon; H894 and he shall take H5375 her multitude, H1995 and take H7997 her spoil, H7998 and take H962 her prey; H957 and it shall be the wages H7939 for his army. H2428 I have given H5414 him the land H776 of Egypt H4714 for his labour H6468 wherewith he served H5647 against it, because they wrought H6213 for me, saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069 In that day H3117 will I cause H6779 the horn H7161 of the house H1004 of Israel H3478 to bud forth, H6779 and I will give H5414 thee the opening H6610 of the mouth H6310 in the midst H8432 of them; and they shall know H3045 that I am the LORD. H3068
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Jeremiah 44
Commentary on Jeremiah 44 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 44
Jer 44:1-30. Jeremiah Reproves the Jews for Their Idolatry in Egypt, and Denounces God's Judgments on Them and Egypt Alike.
1. Migdol—meaning a "tower." A city east of Egypt, towards the Red Sea (Ex 14:2; Nu 33:7).
Noph—Memphis, now Cairo (Jer 2:16).
Pathros—Upper Egypt (Isa 11:11).
2. evil … upon Jerusalem—If I spared not My own sacred city, much less shall ye be safe in Egypt, which I loathe.
3. they went—implying perverse assiduity: they went out of their way to burn incense (one species of idolatry put for all kinds), &c.
4. (2Ch 36:15).
7. now—after so many warnings.
commit … this … evil against your souls—(Jer 7:19; Nu 16:38; Pr 8:36). It is not God whom you injure, but yourselves.
8. in … Egypt—where they polluted themselves to ingratiate themselves with the Egyptians.
ye be gone—not compelled by fear, but of your own accord, when I forbade you, and when it was free to you to stay in Judea.
that ye might cut yourselves off—They, as it were, purposely courted their own ruin.
9. Have you forgotten how the wickednesses of your fathers were the source of the greatest calamities to you?
their wives—The Jews' worldly queens were great promoters of idolatry (1Ki 11:1-8; 15:13; 16:31).
the land of Judah—They defiled the land which was holy unto God.
10. They … you—The third person puts them to a distance from God on account of their alienating themselves from Him. The second person implies that God formerly had directly addressed them.
humbled—literally, "contrite" (Ps 51:17).
neither … feared—(Pr 28:14).
11. Behold, I will set my face against you for evil—(See on Le 17:10).
and to cut off all Judah—that is, all the idolaters; Jer 44:28 shows that some returned to Judea (compare Jer 42:17).
14. none … shall escape … that they should return, &c.—The Jews had gone to Egypt with the idea that a return to Judea, which they thought hopeless to their brethren in Babylon, would be an easy matter to themselves in Egypt: the exact reverse should happen in the case of each respectively. The Jews whom God sent to Babylon were there weaned from idolatry, and were restored; those who went to Egypt by their perverse will were hardened in idolatry, and perished there.
have a desire—literally, "lift up (their) soul," that is, their hopes (compare Jer 22:27, Margin; De 24:15, Margin).
none shall return but such as shall escape—namely, the "small number" (Jer 44:28) who were brought by force into Egypt, as Jeremiah and Baruch, and those who, in accordance with Jeremiah's advice, should flee from Egypt before the arrival of the Chaldeans (see on Jer 42:17). Calvin less probably refers the words to the return of the exiles in Babylon, which the Jews in Egypt regarded as hopeless.
15. their wives—The idolatry began with them (1Ki 11:4; 1Ti 2:14). Their husbands' connivance implicated them in the guilt.
16. we will not—(Jer 6:16).
17. whatsoever … goeth … out of our … mouth—whatever vow we have uttered to our gods (Jer 44:25; De 23:23; Jud 11:36). The source of all superstitions is that men oppose their own will and fancies to God's commands.
queen of heaven—(See on Jer 7:18); Ashtaroth or Astarte.
we … fathers … king, &c.—The evil was restricted to no one class: all from the highest to the lowest shared the guilt.
then had we plenty—Fools attribute their seeming prosperity to God's connivance at their sin: but see Pr 1:32; Ec 8:11-13. In fact, God had often chastised them for their idolatry (see Jud 2:14); but it is the curse of impiety not to perceive the hand of God in calamities.
victuals—Men cast away the bread of the soul for the bread that perisheth (De 8:3; Joh 6:27). So Esau (Heb 12:16).
18. They impute their calamities to their service of God, but these are often marks of His favor, not of wrath, to do His people good at their latter end (De 8:16).
19. make … cakes to worship her—Maurer translates, "to form her image." Crescent-shaped cakes were offered to the moon. Vulgate supports English Version.
without our men—The women mentioned (Jer 44:15); "a great multitude" here speak: we have not engaged in secret night orgies which might justly be regarded unfavorably by our husbands: our sacred rites have been open, and with their privity. They wish to show how unreasonable it is that Jeremiah should oppose himself alone to the act of all, not merely women, but men also. The guilty, like these women, desire to shield themselves under the complicity of others. Instead of helping one another towards heaven, husband and wife often ripen one another for hell.
21. The incense … did not the Lord remember—Jeremiah owns that they did as they said, but in retort asks, did not God repay their own evil-doing? Their very land in its present desolation attests this (Jer 44:22), as was foretold (Jer 25:11, 18, 38).
23. law—the moral precepts.
statutes—the ceremonial.
testimonies—the judicial (Da 9:11, 12).
25. Ye … have both spoken with … mouths, and fulfilled with … hand—ironical praise. They had pleaded their obligation to fulfil their vows, in excuse for their idolatry. He answers, no one can accuse you of unsteadiness as to your idolatrous vows; but steadfastness towards God ought to have prevented you from making, or, when made, from keeping such vows.
ye will surely accomplish … vows—Jeremiah hereby gives them up to their own fatal obstinacy.
26. I have sworn—I, too have made a vow which I will fulfil. Since ye will not hear Me speaking and warning, hear Me swearing.
by my great name—that is, by Myself (Ge 22:16), the greatest by whom God can swear (Heb 6:13, 14).
my name shall no more be named—The Jews, heretofore, amidst all their idolatry, had retained the form of appeal to the name of God and the law, the distinctive glory of their nation; God will allow this no more (Eze 20:39): there shall be none left there to profane His name thus any more.
27. watch over … for evil—(Jer 1:10; Eze 7:6). The God, whose providence is ever solicitously watching over His people for good, shall solicitously, as it were, watch for their hurt. Contrast Jer 31:28; 32:41.
28. small number—(see on Jer 44:14; and Jer 42:17; Isa 27:13); compare "all-consumed" (Jer 44:27). A band easily counted, whereas they were expecting to return triumphantly in large numbers.
shall know—most of them experimentally, and to their cost.
whose words … mine, or theirs—Hebrew, "that from Me and them." Jehovah's words are His threats of destruction to the Jews; theirs, the assertion that they expected all goods from their gods (Jer 44:17), &c. "Mine"; by which I predict ruin to them. "Theirs"; by which they give themselves free scope in iniquity.
shall stand—(Ps 33:11).
29. this … sign unto you—The calamity of Pharaoh-hophra (see on Jer 44:30) shall be a sign to you that as he shall fall before his enemy, so you shall subsequently fall before Nebuchadnezzar (Mt 24:8) [Grotius]. Calvin makes the "sign" to be simultaneous with the event signified, not antecedent to it, as in Ex 3:12. The Jews believed Egypt impregnable, so shut in was it by natural barriers. The Jews being "punished in this place" will be a sign that their view is false, and God's threat true. He calls it "a sign unto you," because God's prediction is equivalent to the event, so that they may even now take it as a sign. When fulfilled it would cease to be a sign to them: for they would be dead.
30. Hophra—in Herodotus called Apries. He succeeded Psammis, the successor of Pharaoh-necho, who was beaten by Nebuchadnezzar at Carchemish, on the Euphrates. Amasis rebelled against, and overcame him, in the city Sais.
them that seek his life—Herodotus, in curious accordance with this, records that Amasis, after treating Hophra well at first, was instigated, by persons who thought they could not be safe unless he were put to death, to strangle him. "His enemies" refer to Amasis, &c.; the words are accurately chosen, so as not to refer to Nebuchadnezzar, who is not mentioned till the end of the verse, and in connection with Zedekiah (Eze 20:3; 30:21). Amasis' civil war with Hophra pioneered the way for Nebuchadnezzar's invasion in the twenty-third year of his reign [Josephus, Antiquities, 10.11].