17 Not for any injustice H2555 in mine hands: H3709 also my prayer H8605 is pure. H2134
If thou wouldest seek H7836 unto God H410 betimes, H7836 and make thy supplication H2603 to the Almighty; H7706 If thou wert pure H2134 and upright; H3477 surely now he would awake H5782 for thee, and make the habitation H5116 of thy righteousness H6664 prosperous. H7999
Behold, I know H3045 your thoughts, H4284 and the devices H4209 which ye wrongfully imagine H2554 against me. For ye say, H559 Where is the house H1004 of the prince? H5081 and where are the dwelling H4908 places H168 of the wicked? H7563
Is not thy wickedness H7451 great? H7227 and thine iniquities H5771 infinite? H7093 For thou hast taken a pledge H2254 from thy brother H251 for nought, H2600 and stripped H6584 the naked H6174 of their clothing. H899 Thou hast not given water H4325 to the weary H5889 to drink, H8248 and thou hast withholden H4513 bread H3899 from the hungry. H7457 But as for the mighty H2220 man, H376 he had the earth; H776 and the honourable man H5375 H6440 dwelt H3427 in it. Thou hast sent H7971 widows H490 away empty, H7387 and the arms H2220 of the fatherless H3490 have been broken. H1792
My righteousness H6666 I hold H2388 fast, and will not let it go: H7503 my heart H3824 shall not reproach H2778 me so long as I live. H3117 Let mine enemy H341 be as the wicked, H7563 and he that riseth up H6965 against me as the unrighteous. H5767
Because I delivered H4422 the poor H6041 that cried, H7768 and the fatherless, H3490 and him that had none to help H5826 him. The blessing H1293 of him that was ready to perish H6 came H935 upon me: and I caused the widow's H490 heart H3820 to sing for joy. H7442 I put H3847 on righteousness, H6664 and it clothed H3847 me: my judgment H4941 was as a robe H4598 and a diadem. H6797 I was eyes H5869 to the blind, H5787 and feet H7272 was I to the lame. H6455 I was a father H1 to the poor: H34 and the cause H7379 which I knew H3045 not I searched out. H2713 And I brake H7665 the jaws H4973 of the wicked, H5767 and plucked H7993 the spoil H2964 out of his teeth. H8127
I made H3772 a covenant H1285 with mine eyes; H5869 why then should I think H995 upon a maid? H1330 For what portion H2506 of God H433 is there from above? H4605 and what inheritance H5159 of the Almighty H7706 from on high? H4791 Is not destruction H343 to the wicked? H5767 and a strange H5235 punishment to the workers H6466 of iniquity? H205 Doth not he see H7200 my ways, H1870 and count H5608 all my steps? H6806 If I have walked H1980 with vanity, H7723 or if my foot H7272 hath hasted H2363 to deceit; H4820 Let me be weighed H8254 in an even H6664 balance, H3976 that God H433 may know H3045 mine integrity. H8538 If my step H838 hath turned out H5186 of the way, H1870 and mine heart H3820 walked H1980 after H310 mine eyes, H5869 and if any blot H3971 hath cleaved H1692 to mine hands; H3709 Then let me sow, H2232 and let another H312 eat; H398 yea, let my offspring H6631 be rooted out. H8327 If mine heart H3820 have been deceived H6601 by a woman, H802 or if I have laid wait H693 at my neighbour's H7453 door; H6607 Then let my wife H802 grind H2912 unto another, H312 and let others H312 bow down H3766 upon her. For this is an heinous crime; H2154 yea, it is an iniquity H5771 to be punished by the judges. H6414 For it is a fire H784 that consumeth H398 to destruction, H11 and would root out H8327 all mine increase. H8393 If I did despise H3988 the cause H4941 of my manservant H5650 or of my maidservant, H519 when they contended H7379 with me; What then shall I do H6213 when God H410 riseth up? H6965 and when he visiteth, H6485 what shall I answer H7725 him? Did not he that made H6213 me in the womb H990 make H6213 him? and did not one H259 fashion H3559 us in the womb? H7358 If I have withheld H4513 the poor H1800 from their desire, H2656 or have caused the eyes H5869 of the widow H490 to fail; H3615 Or have eaten H398 my morsel H6595 myself alone, and the fatherless H3490 hath not eaten H398 thereof; (For from my youth H5271 he was brought up H1431 with me, as with a father, H1 and I have guided H5148 her from my mother's H517 womb;) H990 If I have seen H7200 any perish H6 for want of clothing, H3830 or any poor H34 without covering; H3682 If his loins H2504 have not blessed H1288 me, and if he were not warmed H2552 with the fleece H1488 of my sheep; H3532 If I have lifted up H5130 my hand H3027 against the fatherless, H3490 when I saw H7200 my help H5833 in the gate: H8179 Then let mine arm H3802 fall H5307 from my shoulder blade, H7929 and mine arm H248 be broken H7665 from the bone. H7070 For destruction H343 from God H410 was a terror H6343 to me, and by reason of his highness H7613 I could H3201 not endure. If I have made H7760 gold H2091 my hope, H3689 or have said H559 to the fine gold, H3800 Thou art my confidence; H4009 If I rejoiced H8055 because my wealth H2428 was great, H7227 and because mine hand H3027 had gotten H4672 much; H3524 If I beheld H7200 the sun H216 when it shined, H1984 or the moon H3394 walking H1980 in brightness; H3368 And my heart H3820 hath been secretly H5643 enticed, H6601 or my mouth H6310 hath kissed H5401 my hand: H3027 This also were an iniquity H5771 to be punished by the judge: H6416 for I should have denied H3584 the God H410 that is above. H4605 If I rejoiced H8055 at the destruction H6365 of him that hated H8130 me, or lifted up H5782 myself when evil H7451 found H4672 him: Neither have I suffered H5414 my mouth H2441 to sin H2398 by wishing H7592 a curse H423 to his soul. H5315 If the men H4962 of my tabernacle H168 said H559 not, Oh that we had H5414 of his flesh! H1320 we cannot be satisfied. H7646 The stranger H1616 did not lodge H3885 in the street: H2351 but I opened H6605 my doors H1817 to the traveller. H734 If I covered H3680 my transgressions H6588 as Adam, H121 by hiding H2934 mine iniquity H5771 in my bosom: H2243 Did I fear H6206 a great H7227 multitude, H1995 or did the contempt H937 of families H4940 terrify H2865 me, that I kept silence, H1826 and went not out H3318 of the door? H6607 Oh that H5414 one would hear H8085 me! behold, my desire H8420 is, that the Almighty H7706 would answer H6030 me, and that mine adversary H376 H7379 had written H3789 a book. H5612 Surely I would take H5375 it upon my shoulder, H7926 and bind H6029 it as a crown H5850 to me. I would declare H5046 unto him the number H4557 of my steps; H6806 as a prince H5057 would I go near H7126 unto him. If my land H127 cry H2199 against me, or that the furrows H8525 likewise H3162 thereof complain; H1058 If I have eaten H398 the fruits H3581 thereof without money, H3701 or have caused the owners H1167 thereof to lose H5301 their life: H5315 Let thistles H2336 grow H3318 instead of wheat, H2406 and cockle H890 instead of barley. H8184 The words H1697 of Job H347 are ended. H8552
O LORD H3068 my God, H430 if I have done H6213 this; if there be H3426 iniquity H5766 in my hands; H3709 If I have rewarded H1580 evil H7451 unto him that was at peace H7999 with me; (yea, I have delivered H2502 him that without cause H7387 is mine enemy:) H6887 Let the enemy H341 persecute H7291 my soul, H5315 and take H5381 it; yea, let him tread down H7429 my life H2416 upon the earth, H776 and lay H7931 mine honour H3519 in the dust. H6083 Selah. H5542
All this is come H935 upon us; yet have we not forgotten H7911 thee, neither have we dealt falsely H8266 in thy covenant. H1285 Our heart H3820 is not turned H5472 back, H268 neither have our steps H838 declined H5186 from thy way; H734 Though thou hast sore broken H1794 us in the place H4725 of dragons, H8577 and covered H3680 us with the shadow of death. H6757 If we have forgotten H7911 the name H8034 of our God, H430 or stretched out H6566 our hands H3709 to a strange H2114 god; H410 Shall not God H430 search this out? H2713 for he knoweth H3045 the secrets H8587 of the heart. H3820
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Job 16
Commentary on Job 16 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 16
SECOND SERIES.
Job 16:1-22. Job's Reply.
2. (Job 13:4).
3. "Words of wind," Hebrew. He retorts upon Eliphaz his reproach (Job 15:2).
emboldeneth—literally, "What wearies you so that ye contradict?" that is, What have I said to provoke you? &c. [Schuttens]. Or, as better accords with the first clause, "Wherefore do ye weary yourselves contradicting?" [Umbreit].
4. heap up—rather, "marshal together (an army of) words against you."
shake … head—in mockery; it means nodding, rather than shaking; nodding is not with us, as in the East, a gesture of scorn (Isa 37:22; Jer 18:16; Mt 27:39).
5. strengthen … with … mouth—bitter irony. In allusion to Eliphaz' boasted "consolations" (Job 15:11). Opposed to strengthening with the heart, that is, with real consolation. Translate, "I also (like you) could strengthen with the mouth," that is, with heartless talk: "And the moving of my lips (mere lip comfort) could console (in the same fashion as you do)" [Umbreit]. "Hearty counsel" (Pr 27:9) is the opposite.
6. eased—literally, "What (portion of my sufferings) goes from me?"
7. But now—rather, "ah!"
he—God.
company—rather, "band of witnesses," namely, those who could attest his innocence (his children, servants, &c.). So the same Hebrew is translated in Job 16:8. Umbreit makes his "band of witnesses," himself, for, alas! he had no other witness for him. But this is too recondite.
8. filled … with wrinkles—Rather (as also the same Hebrew word in Job 22:16; English Version, "cut down"), "thou hast fettered me, thy witness" (besides cutting off my "band of witnesses," Job 16:7), that is, hast disabled me by pains from properly attesting my innocence. But another "witness" arises against him, namely, his "leanness" or wretched state of body, construed by his friends into a proof of his guilt. The radical meaning of the Hebrew is "to draw together," whence flow the double meaning "to bind" or "fetter," and in Syriac, "to wrinkle."
leanness—meaning also "lie"; implying it was a "false witness."
9. Image from a wild beast. So God is represented (Job 10:16).
who hateth me—rather, "and pursues me hard." Job would not ascribe "hatred" to God (Ps 50:22).
mine enemy—rather, "he sharpens, &c., as an enemy" (Ps 7:12). Darts wrathful glances at me, like a foe (Job 13:24).
10. gaped—not in order to devour, but to mock him. To fill his cup of misery, the mockery of his friends (Job 16:10) is added to the hostile treatment from God (Job 16:9).
smitten … cheek—figurative for contemptuous abuse (La 3:30; Mt 5:39).
gathered themselves—"conspired unanimously" [Schuttens].
11. the ungodly—namely, his professed friends, who persecuted him with unkind speeches.
turned me over—literally, "cast me headlong into the hands of the wicked."
12. I was at ease—in past times (Job 1:1-3).
by my neck—as an animal does its prey (so Job 10:16).
shaken—violently; in contrast to his former "ease" (Ps 102:10). Set me up (again).
mark—(Job 7:20; La 3:12). God lets me always recover strength, so as to torment me ceaselessly.
13. his archers—The image of Job 16:12 is continued. God, in making me His "mark," is accompanied by the three friends, whose words wound like sharp arrows.
gall—put for a vital part; so the liver (La 2:11).
14. The image is from storming a fortress by making breaches in the walls (2Ki 14:13).
a giant—a mighty warrior.
15. sewed—denoting the tight fit of the mourning garment; it was a sack with armholes closely sewed to the body.
horn—image from horned cattle, which when excited tear the earth with their horns. The horn was the emblem of power (1Ki 22:11). Here, it is
in the dust—which as applied to Job denotes his humiliation from former greatness. To throw one's self in the dust was a sign of mourning; this idea is here joined with that of excited despair, depicted by the fury of a horned beast. The Druses of Lebanon still wear horns as an ornament.
16. foul—rather, "is red," that is, flushed and heated [Umbreit and Noyes].
shadow of death—that is, darkening through many tears (La 5:17). Job here refers to Zophar's implied charge (Job 11:14). Nearly the same words occur as to Jesus Christ (Isa 53:9). So Job 16:10 above answers to the description of Jesus Christ (Ps 22:13; Isa 50:6, and Job 16:4 to Ps 22:7). He alone realized what Job aspired after, namely, outward righteousness of acts and inward purity of devotion. Jesus Christ as the representative man is typified in some degree in every servant of God in the Old Testament.
18. my blood—that is, my undeserved suffering. He compares himself to one murdered, whose blood the earth refuses to drink up until he is avenged (Ge 4:10, 11; Eze 24:1, 8; Isa 26:21). The Arabs say that the dew of heaven will not descend on a spot watered with innocent blood (compare 2Sa 1:21).
no place—no resting-place. "May my cry never stop!" May it go abroad! "Earth" in this verse in antithesis to "heaven" (Job 16:19). May my innocence be as well-known to man as it is even now to God!
19. Also now—Even now, when I am so greatly misunderstood on earth, God in heaven is sensible of my innocence.
record—Hebrew, "in the high places"; Hebrew, "my witness." Amidst all his impatience, Job still trusts in God.
20. Hebrew, "are my scorners"; more forcibly, "my mockers—my friends!" A heart-cutting paradox [Umbreit]. God alone remains to whom he can look for attestation of his innocence; plaintively with tearful eye, he supplicates for this.
21. one—rather, "He" (God). "Oh, that He would plead for a man (namely, me) against God." Job quaintly says, "God must support me against God; for He makes me to suffer, and He alone knows me to be innocent" [Umbreit]. So God helped Jacob in wrestling against Himself (compare Job 23:6; Ge 32:25). God in Jesus Christ does plead with God for man (Ro 8:26, 27).
as a man—literally, "the Son of man." A prefiguring of the advocacy of Jesus Christ—a boon longed for by Job (Job 9:33), though the spiritual pregnancy of his own words, designed for all ages, was but little understood by him (Ps 80:17).
for his neighbour—Hebrew, "friend." Job himself (Job 42:8) pleaded as intercessor for his "friends," though "his scorners" (Job 16:20); so Jesus Christ the Son of man (Lu 23:34); "for friends" (Joh 15:13-15).
22. few—literally, "years of number," that is, few, opposed to numberless (Ge 34:30).