20 And, G2532 behold, G2400 a woman, G1135 which was diseased with an issue of blood G131 twelve G1427 years, G2094 came G4334 behind G3693 him, and touched G680 the hem G2899 of his G846 garment: G2440
And G2532 a certain G5100 woman, G1135 which had an G1722 issue G4511 of blood G129 G5607 twelve G1427 years, G2094 And G2532 had suffered G3958 many things G4183 of G5259 many G4183 physicians, G2395 and G2532 had spent G1159 all G3956 that she G1438 had, G3844 and G2532 was G5623 nothing G3367 bettered, G5623 but G235 rather G3123 grew G2064 worse, G1519 G5501 When she had heard G191 of G4012 Jesus, G2424 came G2064 in G1722 the press G3793 behind, G3693 and touched G680 his G846 garment. G2440 For G1063 she said, G3004 G3754 If G2579 I may touch G680 but G2579 his G846 clothes, G2440 I shall be whole. G4982 And G2532 straightway G2112 the fountain G4077 of her G846 blood G129 was dried up; G3583 and G2532 she felt G1097 in her body G4983 that G3754 she was healed G2390 of G575 that plague. G3148 And G2532 Jesus, G2424 immediately G2112 knowing G1921 in G1722 himself G1438 that virtue G1411 had gone G1831 out of G1537 him, G846 turned him about G1994 in G1722 the press, G3793 and said, G3004 Who G5101 touched G680 my G3450 clothes? G2440 And G2532 his G846 disciples G3101 said G3004 unto him, G846 Thou seest G991 the multitude G3793 thronging G4918 thee, G4571 and G2532 sayest thou, G3004 Who G5101 touched G680 me? G3450 And G2532 he looked round about G4017 to see G1492 her that had done G4160 this thing. G5124 But G1161 the woman G1135 fearing G5399 and G2532 trembling, G5141 knowing G1492 what G3739 was done G1096 in G1909 her, G846 came G2064 and G2532 fell down before G4363 him, G846 and G2532 told G2036 him G846 all G3956 the truth. G225 And G1161 he said G2036 unto her, G846 Daughter, G2364 thy G4675 faith G4102 hath made G4982 thee G4571 whole; G4982 go G5217 in G1519 peace, G1515 and G2532 be G2468 whole G5199 of G575 thy G4675 plague. G3148 While G2089 he G846 yet G2089 spake, G2980 there came G2064 from G575 the ruler of the synagogue's G752 house certain which said, G3004 G3754 Thy G4675 daughter G2364 is dead: G599 why G5101 troublest thou G4660 the Master G1320 any further? G2089 As soon as G1161 G2112 Jesus G2424 heard G191 the word G3056 that was spoken, G2980 he saith G3004 unto the ruler of the synagogue, G752 Be G5399 not G3361 afraid, G5399 only G3440 believe. G4100 And G2532 he suffered G863 G3756 no man G3762 to follow G4870 him, G846 save G1508 Peter, G4074 and G2532 James, G2385 and G2532 John G2491 the brother G80 of James. G2385 And G2532 he cometh G2064 to G1519 the house G3624 of the ruler of the synagogue, G752 and G2532 seeth G2334 the tumult, G2351 and them that wept G2799 and G2532 wailed G214 greatly. G4183 And G2532 when he was come in, G1525 he saith G3004 unto them, G846 Why G5101 make ye this ado, G2350 and G2532 weep? G2799 the damsel G3813 is G599 not G3756 dead, G599 but G235 sleepeth. G2518 And G2532 they laughed G2606 him G846 to scorn. G2606 But G1161 when he had put G1544 them all G537 out, G1544 he taketh G3880 the father G3962 and G2532 the mother G3384 of the damsel, G3813 and G2532 them that were with G3326 him, G846 and G2532 entereth in G1531 where G3699 the damsel G3813 was G2258 lying. G345 And G2532 he took G2902 the damsel G3813 by the hand, G5495 and said G3004 unto her, G846 Talitha G5008 cumi; G2891 which G3739 is, G2076 being interpreted, G3177 Damsel, G2877 I say G3004 unto thee, G4671 arise. G1453 And G2532 straightway G2112 the damsel G2877 arose, G450 and G2532 walked; G4043 for G1063 she was G2258 of the age of twelve G1427 years. G2094 And G2532 they were astonished G1839 with a great G3173 astonishment. G1611 And G2532 he charged G1291 them G846 straitly G4183 that G2443 no man G3367 should know G1097 it; G5124 and G2532 commanded G2036 that something should be given G1325 her G846 to eat. G5315
And G2532 a woman G1135 having G5607 G1722 an issue G4511 of blood G129 twelve G1427 years, G575 G2094 which G3748 had spent G4321 all G3650 her living G979 upon G1519 physicians, G2395 neither G3756 could G2480 be healed G2323 of G5259 any, G3762 Came G4334 behind G3693 him, and touched G680 the border G2899 of his G846 garment: G2440 and G2532 immediately G3916 her G846 issue G4511 of blood G129 stanched. G2476 And G2532 Jesus G2424 said, G2036 Who G5101 touched G680 me? G3450 When G1161 all G3956 denied, G720 Peter G4074 and G2532 they that were with G3326 him G846 said, G2036 Master, G1988 the multitude G3793 throng G4912 thee G4571 and G2532 press G598 thee, and G2532 sayest G3004 thou, Who G5101 touched G680 me? G3450 And G1161 Jesus G2424 said, G2036 Somebody G5100 hath touched G680 me: G3450 for G1063 I G1473 perceive G1097 that virtue G1411 is gone G1831 out of G575 me. G1700 And G1161 when the woman G1135 saw G1492 that G3754 she was G2990 not G3756 hid, G2990 she came G2064 trembling, G5141 and G2532 falling down before G4363 him, G846 she declared G518 unto him G846 before G1799 all G3956 the people G2992 for G1223 what G3739 cause G156 she had touched G680 him, G846 and G2532 how G5613 she was healed G2390 immediately. G3916 And G1161 he said G2036 unto her, G846 Daughter, G2364 be of good comfort: G2293 thy G4675 faith G4102 hath made G4982 thee G4571 whole; G4982 go G4198 in G1519 peace. G1515 While he G846 yet G2089 spake, G2980 there cometh G2064 one G5100 from G3844 the ruler of the synagogue's G752 house, saying G3004 to him, G846 G3754 Thy G4675 daughter G2364 is dead; G2348 trouble G4660 not G3361 the Master. G1320 But G1161 when Jesus G2424 heard G191 it, he answered G611 him, G846 saying, G3004 Fear G5399 not: G3361 believe G4100 only, G3440 and G2532 she shall be made whole. G4982 And G1161 when he came G1525 into G1519 the house, G3614 he suffered G863 no G3756 man G3762 to go in, G1525 save G1508 Peter, G4074 and G2532 James, G2385 and G2532 John, G2491 and G2532 the father G3962 and G2532 the mother G3384 of the maiden. G3816 And G1161 all G3956 wept, G2799 and G2532 bewailed G2875 her: G846 but G1161 he said, G2036 Weep G2799 not; G3361 she is G599 not G3756 dead, G599 but G235 sleepeth. G2518 And G2532 they laughed G2606 him G846 to scorn, G2606 knowing G1492 that G3754 she was dead. G599 And G1161 he G846 put G1544 them all G3956 out, G1854 and G2532 took G2902 her G846 by the hand, G5495 and called, G5455 saying, G3004 Maid, G3816 arise. G1453 And G2532 her G846 spirit G4151 came again, G1994 and G2532 she arose G450 straightway: G3916 and G2532 he commanded G1299 to give G1325 her G846 meat. G5315 And G2532 her G846 parents G1118 were astonished: G1839 but G1161 he charged G3853 them G846 that they should tell G2036 no man G3367 what was done. G1096
Speak H1696 unto the children H1121 of Israel, H3478 and bid H559 them that they make H6213 them fringes H6734 in the borders H3671 of their garments H899 throughout their generations, H1755 and that they put H5414 upon the fringe H6734 of the borders H3671 a ribband H6616 of blue: H8504 And it shall be unto you for a fringe, H6734 that ye may look H7200 upon it, and remember H2142 all the commandments H4687 of the LORD, H3068 and do H6213 them; and that ye seek H8446 not after H310 your own heart H3824 and your own eyes, H5869 after H310 which ye use to go a whoring: H2181
And if a woman H802 have H2100 an issue H2101 of her blood H1818 many H7227 days H3117 out H3808 of the time H6256 of her separation, H5079 or if it run H2100 beyond the time H5921 of her separation; H5079 all the days H3117 of the issue H2101 of her uncleanness H2932 shall be as the days H3117 of her separation: H5079 she shall be unclean. H2931 Every bed H4904 whereon she lieth H7901 all the days H3117 of her issue H2101 shall be unto her as the bed H4904 of her separation: H5079 and whatsoever H3627 she sitteth H3427 upon shall be unclean, H2931 as the uncleanness H2932 of her separation. H5079 And whosoever toucheth H5060 those things shall be unclean, H2930 and shall wash H3526 his clothes, H899 and bathe H7364 himself in water, H4325 and be unclean H2930 until the even. H6153 But if she be cleansed H2891 of her issue, H2101 then she shall number H5608 to herself seven H7651 days, H3117 and after H310 that she shall be clean. H2891 And on the eighth H8066 day H3117 she shall take H3947 unto her two H8147 turtles, H8449 or two H8147 young H1121 pigeons, H3123 and bring H935 them unto the priest, H3548 to the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation. H4150 And the priest H3548 shall offer H6213 the one H259 for a sin offering, H2403 and the other H259 for a burnt offering; H5930 and the priest H3548 shall make an atonement H3722 for her before H6440 the LORD H3068 for the issue H2101 of her uncleanness. H2932 Thus shall ye separate H5144 the children H1121 of Israel H3478 from their uncleanness; H2932 that they die H4191 not in their uncleanness, H2932 when they defile H2930 my tabernacle H4908 that is among H8432 them. This is the law H8451 of him that hath an issue, H2100 and of him whose seed H2233 H7902 goeth H3318 from him, and is defiled H2930 therewith; And of her that is sick H1739 of her flowers, H5079 and of him that hath H2100 an issue, H2101 of the man, H2145 and of the woman, H5347 and of him H376 that lieth H7901 with her that is unclean. H2931
Worthy.Bible » Commentaries » Matthew Henry Commentary » Commentary on Matthew 9
Commentary on Matthew 9 Matthew Henry Commentary
Chapter 9
We have in this chapter remarkable instances of the power and pity of the Lord Jesus, sufficient to convince us that he is both able to save to the uttermost all that come to God by him, and as willing as he is able. His power and pity appear here in the good offices he did,
Thus did he prove himself to be, as undoubtedly he is, the skilful, faithful Physician, both of soul and body, who has sufficient remedies for all the maladies of both: for which we must, therefore, apply ourselves to him, and glorify him both with our bodies and with our spirits, which are his, in return to him for his kindness to both.
Mat 9:1-8
The first words of this chapter oblige us to look back to the close of that which precedes it, where we find the Gadarenes so resenting the loss of their swine, that they were disgusted with Christ's company, and besought him to depart out of their coasts. Now here it follows, He entered into a ship, and passed over. They bid him begone, and he took them at their word, and we never read that he came into their coasts again. Now here observe,
He came into his own city, Capernaum, the principal place of his residence at present (Mk. 2:1), and therefore called his own city. He had himself testified, that a prophet it least honoured in his own country and city, yet thither he came; for he sought not his own honour; but, being in a state of humiliation, he was content to be despised of the people. At Capernaum all the circumstances recorded in this chapter happened, and are, therefore, put together here, though, in the harmony of the evangelists, other events intervened. When the Gadarenes desired Christ to depart, they of Capernaum received him. If Christ be affronted by some, there are others in whom he will be glorious; if one will not, another will.
Now the first occurrence, after Christ's return to Capernaum, as recorded in these verses, was the cure of the man sick of the palsy. In which we may observe,
Mat 9:9-13
In these verses we have an account of the grace and favour of Christ to poor publicans, particularly to Matthew. What he did to the bodies of people was to make way for a kind design upon their souls. Now observe here,
Now observe,
Mat 9:14-17
The objections which were made against Christ and his disciples gave occasion to some of the most profitable of his discourses; thus are the interests of truth often served, even by the opposition it meets with from gainsayers, and thus the wisdom of Christ brings good out of evil. This is the third instance of it in this chapter; his discourse of his power to forgive sin, and his readiness to receive sinners, was occasioned by the cavils of the scribes and Pharisees; so here, from a reflection upon the conduct of his family, arose a discourse concerning his tenderness for it. Observe,
Now his argument is taken from the common usage of joy and rejoicing during the continuance of marriage solemnities; when all instances of melancholy and sorrow are looked upon as improper and absurd, as it was at Samson's wedding, Judges 14:17. Now,
Mat 9:18-26
We have here two passages of history put together; that of the raising of Jairus's daughter to life, and that of the curing of the woman that had the bloody issue, as he was going to Jairus's house, which is introduced in a parenthesis, in the midst of the other; for Christ's miracles were thick sown, and interwoven; the work of him that sent him was his daily work. He was called to do these good works from speaking the things foregoing, in answer to the cavils of the Pharisees, v. 18: While he spake these things; and we may suppose it is a pleasing interruption given to that unpleasant work of disputation, which, though sometimes needful, a good man will gladly leave, to go about a work of devotion or charity. Here is,
Christ went in and took her by the hand, as it were to awake her, and to help her up, prosecuting his own metaphor of her being asleep. The high priest, that typified Christ, was not to come near the dead (Lev. 21:10, 11), but Christ touched the dead. The Levitical priesthood leaves the dead in their uncleanness, and therefore keeps at a distance from them, because it cannot remedy them; but Christ, having power to raise the dead, is above the infection, and therefore is not shy of touching them. He took her by the hand, and the maid arose. So easily, so effectually was the miracle wrought; not by prayer, as Elijah did (1 Ki. 17:21), and Elisha (2 Ki. 4:33), but by a touch. They did it as servants, he as a Son, as a God, to whom belong the issues from death. Note, Jesus Christ is the Lord of souls, he commands them forth, and commands them back, when and as he pleases. Dead souls are not raised to spiritual life, unless Christ take them by the hand: it is done in the day of his power. He helps us up, or we lie still.
Mat 9:27-34
In these verses we have an account of two more miracles wrought together by our Saviour.
To this question they give an immediate answer, without hesitation: they said, Yea, Lord. Though he had kept them in suspense awhile, and had not helped them at first, they honestly imputed that to his wisdom, not to his weakness, and were still confident of his ability. Note, The treasures of mercy that are laid up in the power of Christ, are laid out and wrought for those that trust in him, Ps. 31:19.
Mat 9:35-38
Here is,
Observe how Christ in his preaching had respect,
See what moved this pity.