18 A wrathful H2534 man H376 stirreth up H1624 strife: H4066 but he that is slow H750 to anger H639 appeaseth H8252 strife. H7379
And G1161 in G1722 those G5025 days, G2250 when the number G4129 of the disciples G3101 was multiplied, G4129 there arose G1096 a murmuring G1112 of the Grecians G1675 against G4314 the Hebrews, G1445 because G3754 their G846 widows G5503 were neglected G3865 in G1722 the daily G2522 ministration. G1248 Then G1161 the twelve G1427 called G4341 the multitude G4128 of the disciples G3101 unto them, and said, G2036 It is G2076 not G3756 reason G701 that we G2248 should leave G2641 the word G3056 of God, G2316 and serve G1247 tables. G5132 Wherefore, G3767 brethren, G80 look ye out G1980 among G1537 you G5216 seven G2033 men G435 of honest report, G3140 full G4134 of the Holy G40 Ghost G4151 and G2532 wisdom, G4678 whom G3739 we may appoint G2525 over G1909 this G5026 business. G5532 But G1161 we G2249 will give ourselves continually G4342 to prayer, G4335 and G2532 to the ministry G1248 of the word. G3056 And G2532 the saying G3056 pleased G700 G1799 the whole G3956 multitude: G4128 and G2532 they chose G1586 Stephen, G4736 a man G435 full G4134 of faith G4102 and G2532 of the Holy G40 Ghost, G4151 and G2532 Philip, G5376 and G2532 Prochorus, G4402 and G2532 Nicanor, G3527 and G2532 Timon, G5096 and G2532 Parmenas, G3937 and G2532 Nicolas G3532 a proselyte G4339 of Antioch: G491
And Abram H87 said H559 unto Lot, H3876 Let there be H1961 no H408 strife, H4808 I pray thee, between me and thee, and between my herdmen H7462 and thy herdmen; H7462 for we H582 be brethren. H251 Is not the whole land H776 before thee? H6440 separate thyself, H6504 I pray thee, from me: if thou wilt take the left hand, H8040 then I will go to the right; H3231 or if thou depart to the right hand, H3225 then I will go to the left. H8041
But G1161 if G1487 ye have G2192 bitter G4089 envying G2205 and G2532 strife G2052 in G1722 your G5216 hearts, G2588 glory G2620 not, G3361 and G2532 lie not G5574 against G2596 the truth. G225 This G3778 wisdom G4678 descendeth G2076 G2718 not G3756 from above, G509 but G235 is earthly, G1919 sensual, G5591 devilish. G1141 For G1063 where G3699 envying G2205 and G2532 strife G2052 is, there G1563 is confusion G181 and G2532 every G3956 evil G5337 work. G4229
Wherefore, G5620 my G3450 beloved G27 brethren, G80 let G2077 every G3956 man G444 be G2077 swift G5036 to G1519 hear, G191 slow G1021 to G1519 speak, G2980 slow G1021 to G1519 wrath: G3709 For G1063 the wrath G3709 of man G435 worketh G2716 not G3756 the righteousness G1343 of God. G2316
And fell H5307 at his feet, H7272 and said, H559 Upon me, my lord, H113 upon me let this iniquity H5771 be: and let thine handmaid, H519 I pray thee, speak H1696 in thine audience, H241 and hear H8085 the words H1697 of thine handmaid. H589 Let H7760 not my lord, H113 I pray thee, regard H3820 this man H376 of Belial, H1100 even Nabal: H5037 for as his name H8034 is, so is he; Nabal H5037 is his name, H8034 and folly H5039 is with him: but I thine handmaid H519 saw H7200 not the young men H5288 of my lord, H113 whom thou didst send. H7971 Now therefore, my lord, H113 as the LORD H3068 liveth, H2416 and as thy soul H5315 liveth, H2416 seeing the LORD H3068 hath withholden H4513 thee from coming H935 to shed blood, H1818 and from avenging H3467 thyself with thine own hand, H3027 now let thine enemies, H341 and they that seek H1245 evil H7451 to my lord, H113 be as Nabal. H5037 And now this blessing H1293 which thine handmaid H8198 hath brought H935 unto my lord, H113 let it even be given H5414 unto the young men H5288 that follow H1980 H7272 my lord. H113 I pray thee, forgive H5375 the trespass H6588 of thine handmaid: H519 for the LORD H3068 will certainly H6213 make H6213 my lord H113 a sure H539 house; H1004 because my lord H113 fighteth H3898 the battles H4421 of the LORD, H3068 and evil H7451 hath not been found H4672 in thee all thy days. H3117 Yet a man H120 is risen H6965 to pursue H7291 thee, and to seek H1245 thy soul: H5315 but the soul H5315 of my lord H113 shall be bound H6887 in the bundle H6872 of life H2416 with the LORD H3068 thy God; H430 and the souls H5315 of thine enemies, H341 them shall he sling out, H7049 as out of the middle H8432 H3709 of a sling. H7050 And it shall come to pass, when the LORD H3068 shall have done H6213 to my lord H113 according to all the good H2896 that he hath spoken H1696 concerning thee, and shall have appointed H6680 thee ruler H5057 over Israel; H3478 That this shall be no grief H6330 unto thee, nor offence H4383 of heart H3820 unto my lord, H113 either that thou hast shed H8210 blood H1818 causeless, H2600 or that my lord H113 hath avenged H3467 himself: but when the LORD H3068 shall have dealt well H3190 with my lord, H113 then remember H2142 thine handmaid. H519 And David H1732 said H559 to Abigail, H26 Blessed H1288 be the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 which sent H7971 thee this day H3117 to meet H7125 me: And blessed H1288 be thy advice, H2940 and blessed H1288 be thou, which hast kept H3607 me this day H3117 from coming H935 to shed blood, H1818 and from avenging H3467 myself with mine own hand. H3027 For in very deed, H199 as the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 liveth, H2416 which hath kept me back H4513 from hurting H7489 thee, except H3884 thou hadst hasted H4116 and come H935 to meet H7125 me, surely there had not been left H3498 unto Nabal H5037 by the morning H1242 light H216 any that pisseth H8366 against the wall. H7023 So David H1732 received H3947 of her hand H3027 that which she had brought H935 him, and said H559 unto her, Go up H5927 in peace H7965 to thine house; H1004 see, H7200 I have hearkened H8085 to thy voice, H6963 and have accepted H5375 thy person. H6440 And Abigail H26 came H935 to Nabal; H5037 and, behold, he held a feast H4960 in his house, H1004 like the feast H4960 of a king; H4428 and Nabal's H5037 heart H3820 was merry H2896 within him, for he was very H3966 drunken: H7910 wherefore she told H5046 him nothing, H1697 less H6996 or more, H1419 until the morning H1242 light. H216 But it came to pass in the morning, H1242 when the wine H3196 was gone out H3318 of Nabal, H5037 and his wife H802 had told H5046 him these things, H1697 that his heart H3820 died H4191 within H7130 him, and he became as a stone. H68 And it came to pass about ten H6235 days H3117 after, that the LORD H3068 smote H5062 Nabal, H5037 that he died. H4191 And when David H1732 heard H8085 that Nabal H5037 was dead, H4191 he said, H559 Blessed H1288 be the LORD, H3068 that hath pleaded H7378 the cause H7379 of my reproach H2781 from the hand H3027 of Nabal, H5037 and hath kept H2820 his servant H5650 from evil: H7451 for the LORD H3068 hath returned H7725 the wickedness H7451 of Nabal H5037 upon his own head. H7218 And David H1732 sent H7971 and communed H1696 with Abigail, H26 to take H3947 her to him to wife. H802 And when the servants H5650 of David H1732 were come H935 to Abigail H26 to Carmel, H3760 they spake H1696 unto her, saying, H559 David H1732 sent H7971 us unto thee, to take H3947 thee to him to wife. H802 And she arose, H6965 and bowed H7812 herself on her face H639 to the earth, H776 and said, H559 Behold, let thine handmaid H519 be a servant H8198 to wash H7364 the feet H7272 of the servants H5650 of my lord. H113 And Abigail H26 hasted, H4116 and arose, H6965 and rode H7392 upon an ass, H2543 with five H2568 damsels H5291 of hers that went H1980 after H7272 her; and she went H3212 after H310 the messengers H4397 of David, H1732 and became his wife. H802 David H1732 also took H3947 Ahinoam H293 of Jezreel; H3157 and they were also both H8147 of them his wives. H802 But Saul H7586 had given H5414 Michal H4324 his daughter, H1323 David's H1732 wife, H802 to Phalti H6406 the son H1121 of Laish, H3919 which was of Gallim. H1554
And the men H376 of Ephraim H669 said H559 unto him, Why hast thou H4100 served H6213 us thus, H1697 that thou calledst H7121 us not, when thou wentest H1980 to fight H3898 with the Midianites? H4080 And they did chide H7378 with him sharply. H2394 And he said H559 unto them, What have I done H6213 now in comparison of you? Is not the gleaning H5955 of the grapes of Ephraim H669 better H2896 than the vintage H1210 of Abiezer? H44 God H430 hath delivered H5414 into your hands H3027 the princes H8269 of Midian, H4080 Oreb H6159 and Zeeb: H2062 and what was I able H3201 to do H6213 in comparison of you? Then their anger H7307 was abated H7503 toward him, when he had said H1697 that. H1696
Worthy.Bible » Commentaries » Keil & Delitzsch Commentary » Commentary on Proverbs 15
Commentary on Proverbs 15 Keil & Delitzsch Commentary
We take these verses together as forming a group which begins with a proverb regarding the good and evil which flows from the tongue, and closes with a proverb regarding the treasure in which blessing is found, and that in which no blessing is found.
Proverbs 15:1
1 A soft answer turneth away wrath,
And a bitter word stirreth up anger.
In the second line, the common word for anger ( אף , from the breathing with the nostrils, Proverbs 14:17) is purposely placed, but in the first, that which denotes anger in the highest degree ( חמה from יחם , cogn. חמם , Arab. hamiya , to glow, like שׁנה from ישׁן ): a mild, gentle word turns away the heat of anger ( excandescentiam ), puts it back, cf. Proverbs 25:15. The Dagesh in רּך follows the rule of the דחיק , i.e. , of the close connection of a word terminating with the accented eh, aah, ah with the following word ( Michlol 63b). The same is the meaning of the Latin proverb:
Frangitur ira gravis
Quando est responsio suavis