1 O praise H1984 the LORD, H3068 all ye nations: H1471 praise H7623 him, all ye people. H523
And G2532 again, G3825 Praise G134 the Lord, G2962 all G3956 ye G134 Gentiles; G1484 and G2532 laud G1867 him, G846 all ye G3956 people. G2992
And G2532 they sung G103 a new G2537 song, G5603 saying, G3004 Thou art G1488 worthy G514 to take G2983 the book, G975 and G2532 to open G455 the seals G4973 thereof: G846 for G3754 thou wast slain, G4969 and G2532 hast redeemed G59 us G2248 to God G2316 by G1722 thy G4675 blood G129 out of G1537 every G3956 kindred, G5443 and G2532 tongue, G1100 and G2532 people, G2992 and G2532 nation; G1484
After G3326 this G5023 I beheld, G1492 and, G2532 lo, G2400 a great G4183 multitude, G3793 which G3739 no man G3762 could G1410 number, G705 G846 of G1537 all G3956 nations, G1484 and G2532 kindreds, G5443 and G2532 people, G2992 and G2532 tongues, G1100 stood G2476 before G1799 the throne, G2362 and G2532 before G1799 the Lamb, G721 clothed G4016 with white G3022 robes, G4749 and G2532 palms G5404 in G1722 their G846 hands; G5495 And G2532 cried G2896 with a loud G3173 voice, G5456 saying, G3004 Salvation G4991 to our G2257 God G2316 which G3588 sitteth G2521 upon G1909 the throne, G2362 and G2532 unto the Lamb. G721
Who G5101 shall G5399 not G3364 fear G5399 thee, G4571 O Lord, G2962 and G2532 glorify G1392 thy G4675 name? G3686 for G3754 thou only G3441 art holy: G3741 for G3754 all G3956 nations G1484 shall come G2240 and G2532 worship G4352 before G1799 thee; G4675 for G3754 thy G4675 judgments G1345 are made manifest. G5319
Let the people H5971 praise H3034 thee, O God; H430 let all the people H5971 praise H3034 thee.
All nations H1471 whom thou hast made H6213 shall come H935 and worship H7812 before H6440 thee, O Lord; H136 and shall glorify H3513 thy name. H8034
Kings H4428 of the earth, H776 and all people; H3816 princes, H8269 and all judges H8199 of the earth: H776 Both young men, H970 and maidens; H1330 old men, H2205 and children: H5288 Let them praise H1984 the name H8034 of the LORD: H3068 for his name H8034 alone is excellent; H7682 his glory H1935 is above the earth H776 and heaven. H8064 He also exalteth H7311 the horn H7161 of his people, H5971 the praise H8416 of all his saints; H2623 even of the children H1121 of Israel, H3478 a people H5971 near H7138 unto him. Praise H1984 ye the LORD. H3050
Let every thing that hath breath H5397 praise H1984 the LORD. H3050 Praise H1984 ye the LORD. H3050
Wherefore glorify H3513 ye the LORD H3068 in the fires, H217 even the name H8034 of the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 in the isles H339 of the sea. H3220 From the uttermost part H3671 of the earth H776 have we heard H8085 songs, H2158 even glory H6643 to the righteous. H6662 But I said, H559 My leanness, H7334 my leanness, H7334 woe H188 unto me! the treacherous dealers H898 have dealt treacherously; H898 yea, the treacherous dealers H898 have dealt very H899 treacherously. H898
Sing H7891 unto the LORD H3068 a new H2319 song, H7892 and his praise H8416 from the end H7097 of the earth, H776 ye that go down H3381 to the sea, H3220 and all that is therein; H4393 the isles, H339 and the inhabitants H3427 thereof. Let the wilderness H4057 and the cities H5892 thereof lift up H5375 their voice, the villages H2691 that Kedar H6938 doth inhabit: H3427 let the inhabitants H3427 of the rock H5553 sing, H7442 let them shout H6681 from the top H7218 of the mountains. H2022 Let them give H7760 glory H3519 unto the LORD, H3068 and declare H5046 his praise H8416 in the islands. H339
Worthy.Bible » Commentaries » John Gill's Exposition of the Bible » Commentary on Psalms 117
Commentary on Psalms 117 John Gill's Exposition of the Bible
INTRODUCTION TO PSALM 117
The inscription of this psalm in the Syriac version is,
"it is said concerning those of the house (or the companions) of Ananias, when they came out of the furnace; likewise it foretells the calling of the Gentiles by the declaration of the Gospel.'
Which last is right; for the apostle has quoted it, to prove the Gentiles should glorify God for his mercy, Romans 15:9. Aben Ezra thinks it concerns only the nations subdued by David; but he quotes R. Moseh, as of opinion that all nations are comprehended: and Kimchi affirms that the psalm belongs to the times of the Messiah; and supposes there is a mystery in its consisting of two verses only; and that it intimates that in those times there will be two people that will serve the Lord; Israel, with the law; and the Gentiles, with the seven precepts of Noah. It certainly refers to Gospel times, and to the conversion of the Gentiles; and when Jews and Gentiles should make one people, and be partakers of the same privileges and blessings; receive the same doctrines, submit to the same ordinances, and be under the same law, to Christ their King.
O praise the Lord, all ye nations,.... The Lord having chosen, and Christ having redeemed, some out of every kindred, tongue, people, and nation; and the Gospel being sent and preached to all nations, and some of each being called and converted by the Spirit of God; they are excited to praise the Lord, Jehovah, Father, Son and Spirit, for their several acts of divine grace and kindness towards them, in choosing, redeeming, and sanctifying them; and in favouring them with the Gospel, and the ordinances of it, and with his gracious presence in them; and in supplying them with his grace, and giving them a right unto and meetness for eternal glory; for all which praise should be given to the Lord;
praise him, all ye people; ye people of God in the several nations of the world; not the Jews only, but the Gentiles also: the same thing is repeated in different words, for the greater certainty and confirmation of it; that this should be, the work and exercise of the Gentiles in Gospel times, and expresses eagerness and vehemence to stir them up to it. A different word is here used for "praise" than in the former clause; and which is more frequently used in the Chaldee, Syriac, Arabic, and Ethiopic languages; and signifies the celebration of the praises of God with a high voice.
For his merciful kindness is great towards us,.... Not us Israelites only, of whom David was, but Gentiles also; or otherwise there would be no force in the reason why all people and nations should praise the Lord: but it respects the time when these should become one people, partaking of the same grace, blessings, promises, and privileges; in which the grace, mercy, and lovingkindness of God, greatly appeared; "it prevailed over us"F16גבר "exsuperavit", Vatablus; "invaluit", Junius & Tremellius, Piscator, Gejerus, Michaelis; "exuberavit", Cocceius. , as it may be rendered: the word is used of the prevailing of the waters of the flood over the earth, Genesis 7:18; and so may denote the exuberance of the grace of God, of the abounding and superabounding of it. There is an abundance of it in the heart of God, in his covenant, and in his Son; and which is displayed in redemption by him; in the forgiveness of sin; and in the conversion of sinners, and their everlasting salvation: particularly there has been an inundation or deluge of it in the Gentile world, where it has flowed and overflowed; where sin abounded, grace has much more abounded; and therefore the Lord is to be praised. And another reason follows,
and the truth of the Lord endureth for ever; the faithfulness of God to his promises, not only made to the Jewish fathers concerning the Messiah, and redemption by him; but to the Gentiles, and concerning the blessing of all nations in the promised seed: and the faithfulness and truth of God, with respect to any of his promises, never fails; nor will his word of truth, the Gospel; nor Jesus Christ, who is the truth, and the truth of God; the truth of types, promises, and prophecies; see Psalm 43:3; for he is the same today, yesterday, and for ever.
Praise ye the Lord; for his superabounding grace, and eternal truth; even all the people of God, of all nations, Jews and Gentiles.