Worthy.Bible » YLT » Ezekiel » Chapter 43 » Verse 19

Ezekiel 43:19 Young's Literal Translation (YLT)

19 And thou hast given unto the priests, the Levites, who `are' of the seed of Zadok -- who are near unto Me, an affirmation of the Lord Jehovah, to serve Me -- a calf from the herd, for a sin-offering.

Cross Reference

Ezekiel 45:18-19 YLT

`Thus said the Lord Jehovah: In the first `month', in the first of the month, thou dost take a bullock, a son of the herd, a perfect one, and hast cleansed the sanctuary: and the priest hath taken of the blood of the sin offering, and hath put on the door-post of the house, and on the four corners of the border of the altar, and on the post of the gate of the inner court.

Exodus 29:10-11 YLT

and hast brought near the bullock before the tent of meeting, and Aaron hath laid -- his sons also -- their hands on the head of the bullock. `And thou hast slaughtered the bullock before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,

Jeremiah 33:18-22 YLT

And to the priests -- the Levites, Not cut off from before Me is one, Causing a burnt-offering to ascend, And perfuming a present, and making sacrifice -- all the days.' And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying, `Thus said Jehovah: If ye do break My covenant of the day, And My covenant of the night, So that they are not daily and nightly in their season, Also My covenant is broken with David My servant, So that he hath not a son reigning on his throne, And with the Levites the priests, My ministers. As the host of the heavens is not numbered, Nor the sand of the sea measured, So I multiply the seed of David My servant, And the Levites My ministers.'

1 Samuel 2:35-36 YLT

and I have raised up for Me a stedfast priest; as in My heart and in My soul he doth do; and I have built for him a stedfast house, and he hath walked up and down before Mine anointed all the days; and it hath been, every one who is left in thy house doth come in to bow himself to him, for a wage of silver, and a cake of bread, and hath said, Admit me, I pray thee, unto one of the priest's offices, to eat a morsel of bread.'

Leviticus 8:14-15 YLT

And he bringeth nigh the bullock of the sin-offering, and Aaron layeth -- his sons also -- their hands on the head of the bullock of the sin-offering, and `one' slaughtereth, and Moses taketh the blood, and putteth on the horns of the altar round about with his finger, and cleanseth the altar, and the blood he hath poured out at the foundation of the altar, and sanctifieth it, to make atonement upon it.

Leviticus 4:3-35 YLT

`If the priest who is anointed doth sin according to the guilt of the people, then he hath brought near for his sin which he hath sinned a bullock, a son of the herd, a perfect one, to Jehovah, for a sin-offering, and he hath brought in the bullock unto the opening of the tent of meeting before Jehovah, and hath laid his hand on the head of the bullock, and hath slaughtered the bullock before Jehovah. `And the priest who is anointed hath taken of the blood of the bullock, and hath brought it in unto the tent of meeting, and the priest hath dipped his finger in the blood, and sprinkled of the blood seven times before Jehovah, at the front of the vail of the sanctuary; and the priest hath put of the blood on the horns of the altar of spice-perfume before Jehovah, which `is' in the tent of meeting, and all the blood of the bullock he doth pour out at the foundation of the altar of the burnt-offering, which `is' at the opening of the tent of meeting. `And all the fat of the bullock of the sin-offering he doth lift up from it, the fat which is covering over the inwards, and all the fat which `is' on the inwards, and the two kidneys, and the fat which `is' on them, which `is' on the flanks, and the redundance above the liver, (beside the kidneys he doth turn it aside), as it is lifted up from the ox of the sacrifice of the peace-offerings; and the priest hath made them a perfume on the altar of the burnt-offering. `And the skin of the bullock, and all its flesh, besides its head, and besides its legs, and its inwards, and its dung -- he hath even brought out the whole bullock unto the outside of the camp, unto a clean place, unto the place of the pouring out of the ashes, and he hath burnt it on the wood with fire; beside the place of the pouring out of the ashes it is burnt. `And if the whole company of Israel err ignorantly, and the thing hath been hidden from the eyes of the assembly, and they have done `something against' one of all the commands of Jehovah `concerning things' which are not to be done, and have been guilty; when the sin which they have sinned concerning it hath been known, then have the assembly brought near a bullock, a son of the herd, for a sin-offering, and they have brought it in before the tent of meeting; and the elders of the company have laid their hands on the head of the bullock, before Jehovah, and `one' hath slaughtered the bullock before Jehovah. `And the priest who is anointed hath brought in of the blood of the bullock unto the tent of meeting, and the priest hath dipped his finger in the blood, and hath sprinkled seven times before Jehovah at the front of the vail, and `some' of the blood he doth put on the horns of the altar which `is' before Jehovah, which `is' in the tent of meeting; and all the blood he doth pour out at the foundation of the altar of the burnt-offering, which `is' at the opening of the tent of meeting; and all its fat he doth lift up from it, and hath made perfume on the altar. `And he hath done to the bullock as he hath done to the bullock of the sin-offering, so he doth to it; and the priest hath made atonement for them, and it hath been forgiven them; and he hath brought out the bullock unto the outside of the camp, and hath burned it as he hath burned the first bullock; it `is' a sin-offering of the assembly. `When a prince doth sin, and hath done `something against' one of all the commands of Jehovah his God `regarding things' which are not to be done, through ignorance, and hath been guilty -- or his sin wherein he hath sinned hath been made known unto him, then he hath brought in his offering, a kid of the goats, a male, a perfect one, and he hath laid his hand on the head of the goat, and hath slaughtered it in the place where he doth slaughter the burnt-offering before Jehovah; it `is' a sin-offering. `And the priest hath taken of the blood of the sin-offering with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and its blood he doth pour out at the foundation of the altar of the burnt-offering, and with all its fat he doth make perfume on the altar, as the fat of the sacrifice of the peace-offerings; and the priest hath made atonement for him because of his sin, and it hath been forgiven him. `And if any person of the people of the land sin through ignorance, by his doing `something against' one of the commands of Jehovah `regarding things' which are not to be done, and hath been guilty -- or his sin which he hath sinned hath been made known unto him, then he hath brought in his offering, a kid of the goats, a perfect one, a female, for his sin which he hath sinned, and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered the sin-offering in the place of the burnt-offering. `And the priest hath taken of its blood with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and all its blood he doth pour out at the foundation of the altar, and all its fat he doth turn aside, as the fat hath been turned aside from off the sacrifice of the peace-offerings, and the priest hath made perfume on the altar, for sweet fragrance to Jehovah; and the priest hath made atonement for him, and it hath been forgiven him. `And if he bring in a sheep `for' his offering, for a sin-offering, a female, a perfect one, he doth bring in, and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered it for a sin-offering in the place where he slaughtereth the burnt-offering. `And the priest hath taken of the blood of the sin-offering with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and all its blood he poureth out at the foundation of the altar, and all its fat he turneth aside, as the fat of the sheep is turned aside from the sacrifice of the peace-offerings, and the priest hath made them a perfume on the altar, according to the fire-offerings of Jehovah, and the priest hath made atonement for him, for his sin which he hath sinned, and it hath been forgiven him.

Commentary on Ezekiel 43 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 43

Eze 43:1-27. Jehovah's Return to the Temple.

Everything was now ready for His reception. As the Shekinah glory was the peculiar distinction of the old temple, so it was to be in the new in a degree as much more transcendent as the proportions of the new exceeded those of the old. The fact that the Shekinah glory was not in the second temple proves that it cannot be that temple which is meant in the prophecy.

2. the way of the east—the way whereby the glory had departed (Eze 11:22, 23), and rested on Mount Olivet (compare Zec 14:4).

his voice … like … many waters—So English Version rightly, as in Eze 1:24, "voice of the Almighty"; Re 1:15; 14:2, prove this. Not as Fairbairn translates, "its noise."

earth his glory—(Re 18:1).

3. when I came to destroy the city—that is, to pronounce God's word for its destruction. So completely did the prophets identify themselves with Him in whose name they spake.

6. the man—who had been measuring the buildings (Eze 40:3).

7. the place—that is, "behold the place of My throne"—the place on which your thoughts have so much dwelt (Isa 2:1-3; Jer 3:17; Zec 14:16-20; Mal 3:1). God from the first claimed to be their King politically as well as religiously: and He had resisted their wish to have a human king, as implying a rejection of Him as the proper Head of the state. Even when He yielded to their wish, it was with a protest against their king ruling except as His vicegerent. When Messiah shall reign at Jerusalem, He shall then first realize the original idea of the theocracy, with its at once divine and human king reigning in righteousness over a people all righteous (Eze 43:12; Isa 52:1; 54:13; 60:21).

9. carcasses of their kings—It is supposed that some of their idolatrous kings were buried within the bounds of Solomon's temple [Henderson]. Rather, "the carcasses of their idols," here called "kings," as having had lordship over them in past times (Isa 26:13); but henceforth Jehovah, alone their rightful lord, shall be their king, and the idols that had been their "king" would appear but as "carcasses." Hence these defunct kings are associated with the "high places" in Eze 43:7 [Fairbairn]. Le 26:30 and Jer 16:18, confirm this. Manasseh had built altars in the courts of the temple to the host of heaven (2Ki 21:5; 23:6).

I will dwell in the midst … for ever—(Re 21:3).

10. show the house … that they may be ashamed of their iniquities—When the spirituality of the Christian scheme is shown to men by the Holy Ghost, it makes them "ashamed of their iniquities."

12. whole … most holy—This superlative, which had been used exclusively of the holy of holies (Ex 26:34), was now to characterize the entire building. This all-pervading sanctity was to be "the law of the (whole) house," as distinguished from the Levitical law, which confined the peculiar sanctity to a single apartment of it.

13-27. As to the altar of burnt offering, which was the appointed means of access to God.

15. altar—Hebrew, Harel, that is, "mount of God"; denoting the high security to be imparted by it to the restored Israel. It was a high place, but a high place of God, not of idols.

from the altar—literally, "the lion of God," Ariel (in Isa 29:1, "Ariel" is applied to Jerusalem). Menochius supposes that on it four animals were carved; the lion perhaps was the uppermost, whence the horns were made to issue. Gesenius regards the two words as expressing the "hearth" or fireplace of the altar.

16. square in the four squares—square on the four sides of its squares [Fairbairn].

17. settle—ledge [Fairbairn].

stairs—rather, "the ascent," as "steps" up to God's altar were forbidden in Ex 20:26.

18-27. The sacrifices here are not mere commemorative, but propitiatory ones. The expressions, "blood" (Eze 43:18), and "for a sin offering" (Eze 43:19, 21, 22), prove this. In the literal sense they can only apply to the second temple. Under the Christian dispensation they would directly oppose the doctrine taught in Heb 10:1-18, namely, that Christ has by one offering for ever atoned for sin. However, it is possible that they might exist with a retrospective reference to Christ's sufferings, as the Levitical sacrifices had a prospective reference to them; not propitiatory in themselves, but memorials to keep up the remembrance of His propitiatory sufferings, which form the foundation of His kingdom, lest they should be lost sight of in the glory of that kingdom [De Burgh]. The particularity of the directions make it unlikely that they are to be understood in a merely vague spiritual sense.

20. cleanse—literally, "make expiation for."

21. burn it … without the sanctuary—(Heb 13:11).

26. Seven days—referring to the original directions of Moses for seven days' purification services of the altar (Ex 29:37).

consecrate themselves—literally, "fill their hands," namely, with offerings; referring to the mode of consecrating a priest (Ex 29:24, 35).

27. I will accept you—(Eze 20:40, 41; Ro 12:1; 1Pe 2:5).