Worthy.Bible » YLT » Isaiah » Chapter 55 » Verse 12

Isaiah 55:12 Young's Literal Translation (YLT)

12 For with joy ye go forth, And with peace ye are brought in, The mountains and the hills Break forth before you `with' singing, And all trees of the field clap the hand.

Cross Reference

Psalms 96:11-13 YLT

The heavens joy, and the earth is joyful, The sea and its fulness roar. The field exulteth, and all that `is' in it, Then sing do all trees of the forest, Before Jehovah, for He hath come, For He hath come to judge the earth. He judgeth the world in righteousness, And the peoples in His faithfulness!

Psalms 98:7-9 YLT

Roar doth the sea and its fulness, The world and the inhabitants in it. Floods clap hand, together hills cry aloud, Before Jehovah, For He hath come to judge the earth, He judgeth the world in righteousness, And the people in uprightness!

1 Chronicles 16:32-33 YLT

Roar doth the sea, and its fulness, Exult doth the field, and all that `is' in it, Then sing do trees of the forest, From the presence of Jehovah, For He hath come to judge the earth!

Revelation 19:1-6 YLT

And after these things I heard a great voice of a great multitude in the heaven, saying, `Alleluia! the salvation, and the glory, and the honour, and the power, `is' to the Lord our God; because true and righteous `are' His judgments, because He did judge the great whore who did corrupt the earth in her whoredom, and He did avenge the blood of His servants at her hand;' and a second time they said, `Alleluia;' and her smoke doth come up -- to the ages of the ages! And fall down did the elders -- the twenty and four -- and the four living creatures, and they did bow before God who is sitting upon the throne, saying, `Amen, Alleluia.' And a voice out of the throne did come forth, saying, `Praise our God, all ye His servants, and those fearing Him, both the small and the great;' and I heard as the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, `Alleluia! because reign did the Lord God -- the Almighty!

Zechariah 2:7-10 YLT

Ho, Zion, be delivered who art dwelling `with' the daughter of Babylon. For thus said Jehovah of Hosts: After honour He hath sent me unto the nations who are spoiling you, For he who is coming against you, Is coming against the daughter of His eye. For lo, I am waving my hand against them, And they have been a spoil to their servants. And ye have known that Jehovah of Hosts hath sent me. Singe, and rejoice, O daughter of Zion, For lo, I am coming, and have dwelt in thy midst, An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 31:12-14 YLT

And they have come in, And have sung in the high place of Zion, And flowed unto the goodness of Jehovah, For wheat, and for new wine, and for oil, And for the young of the flock and herd, And their soul hath been as a watered garden, And they add not to grieve any more. Then rejoice doth a virgin in a chorus, Both young men and old men -- together, And I have turned their mourning to joy, And have comforted them, And gladdened them above their sorrow, And satisfied the soul of the priests `with' fatness, And My people with My goodness are satisfied, An affirmation of Jehovah.

Isaiah 65:13-14 YLT

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, My servants do eat, and ye do hunger, Lo, My servants do drink, and ye do thirst, Lo, My servants rejoice, and ye are ashamed, Lo, My servants sing from joy of heart, And ye cry from pain of heart, And from breaking of spirit ye do howl.

Isaiah 49:9-10 YLT

To say to the bound, Go out, To those in darkness, Be uncovered. On the ways they feed, And in all high places is their pasture. They do not hunger, nor thirst, Nor smite them doth mirage and sun, For He who is pitying them doth lead them, And by fountains of waters doth tend them.

Isaiah 42:10-11 YLT

Sing to Jehovah a new song, His praise from the end of the earth, Ye who are going down to the sea, and its fulness, Isles, and their inhabitants. The wilderness and its cities do lift up `the voice', The villages Kedar doth inhabit, Sing do the inhabitants of Sela, From the top of mountains they cry.

Isaiah 35:1-2 YLT

They joy from the wilderness and dry place, And rejoice doth the desert, and flourish as the rose, Flourishing it doth flourish, and rejoice, Yea, `with' joy and singing, The honour of Lebanon hath been given to it, The beauty of Carmel and Sharon, They -- they see the honour of Jehovah, The majesty of our God.

Psalms 148:4-13 YLT

Praise ye Him, heavens of heavens, And ye waters that are above the heavens. They do praise the name of Jehovah, For He commanded, and they were created. And He establisheth them for ever to the age, A statute He gave, and they pass not over. Praise ye Jehovah from the earth, Dragons and all deeps, Fire and hail, snow and vapour, Whirlwind doing His word; The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars, The wild beast, and all cattle, Creeping thing, and winged bird, Kings of earth, and all peoples, Chiefs, and all judges of earth, Young men, and also maidens, Aged men, with youths, They praise the name of Jehovah, For His name alone hath been set on high, His honour `is' above earth and heavens.

Commentary on Isaiah 55 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible


CHAPTER 55

Isa 55:1-13. The Call of the Gentile World to Faith the Result of God's Grace to the Jews First.

1. every one—After the special privileges of Israel (Isa 54:1-17) there follow, as the consequence, the universal invitation to the Gentiles (Lu 24:47; Ro 11:12, 15).

Ho—calls the most earnest attention.

thirsteth—has a keen sense of need (Mt 5:6).

waters … wine and milk—a gradation. Not merely water, which is needed to maintain life at all, but wine and milk to strengthen, cheer, and nourish; the spiritual blessings of the Gospel are meant (Isa 25:6; So 5:1; Joh 7:37). "Waters," plural, to denote abundance (Isa 43:20; 44:3).

no money—Yet, in Isa 55:2, it is said, "ye spend money." A seeming paradox. Ye are really spiritual bankrupts: but thinking yourselves to have money, namely, a devotion of your own making, ye lavish it on that "which is not bread," that is, on idols, whether literal or spiritual.

buy … without money—another paradox. We are bought, but not with a price paid by ourselves (1Co 6:20; 1Pe 1:18, 19). In a different sense we are to "buy" salvation, namely, by parting with everything which comes between us and Christ who has bought it for us and by making it our own (Mt 13:44, 46; Lu 12:33; Re 3:18).

2. not bread—(Hab 2:13). "Bread of deceit" (Pr 20:17). Contrast this with the "bread of life" (Joh 6:32, 35; also Lu 14:16-20).

satisfieth not—(Ec 1:8; 4:8).

hearken … and eat—When two imperatives are joined, the second expresses the consequence of obeying the command in the first (Ge 42:18). By hearkening ye shall eat. So in Isa 55:1, "buy and eat." By buying, and so making it your own, ye shall eat, that is, experimentally enjoy it (Joh 6:53). Compare the invitation (Pr 9:5, 6; Mt 22:4).

fatness—(Ps 36:8; 63:5).

3. me … live—by coming to me ye shall live: for "I am the life" (Joh 14:6).

everlasting covenant—(Jer 32:40; 2Sa 23:5).

with you … David—God's covenant is with the antitypical David, Messiah (Eze 34:23), and so with us by our identification with Him.

sure—answering to "everlasting," irrevocable, unfailing, to be relied on (Ps 89:2-4, 28, 29, 34-36; Jer 33:20, 21; 2Sa 7:15, 16; 2Co 1:18-20).

mercies of David—the mercies of grace (Isa 63:7; Joh 1:16) which I covenanted to give to David, and especially to Messiah, his antitype. Quoted in Ac 13:34.

4. him—the mystical David (Eze 37:24, 25; Jer 30:9; Ho 3:5). Given by God (Isa 49:6).

witness—He bore witness even unto death for God, to His law, claims, and plan of redeeming love (Joh 18:37; Re 1:5). Revelation is a "testimony"; because it is propounded to be received on the authority of the Giver, and not merely because it can be proved by arguments.

commander—"preceptor" [Horsley]; "lawgiver" [Barnes].

to the people—rather, "peoples."

5. thou—Jehovah addresses Messiah.

call … run—God must call, before man can, or will, run (So 1:4; Joh 6:44). Not merely come, but run eagerly.

thou knowest not—now as thy people (so in Mt 7:23).

nation … nations—gradation; from Israel, one nation, the Gospel spread to many nations, and will do so more fully on Israel's conversion.

knew not thee—(Isa 52:15; Eph 2:11, 12).

because of … thy God … glorified thee—(Isa 60:5, 9; Zec 8:23); where similar language is directed to Israel, because of the identification of Israel with Messiah, who is the ideal Israel (Mt 2:15; compare with Ho 11:1; see Ac 3:13).

6. The condition and limit in the obtaining of the spiritual benefits (Isa 55:1-3): (1) Seek the Lord. (2) Seek Him while He is to be found (Isa 65:1; Ps 32:6; Mt 25:1-13; Joh 7:34; 8:21; 2Co 6:2; Heb 2:3; 3:13, 15).

call—casting yourselves wholly on His mercy (Ro 10:13). Stronger than "seek"; so "near" is more positive than "while He may be found" (Ro 10:8, 9).

near—propitious (Ps 34:18; 145:18).

7. unrighteous—Hebrew, "man of iniquity"; true of all men. The "wicked" sins more openly in "his way"; the "unrighteous" refers to the more subtle workings of sin in the "thoughts." All are guilty in the latter respect, thought many fancy themselves safe, because not openly "wicked in ways" (Ps 94:11). The parallelism is that of gradation. The progress of the penitent is to be from negative reformation, "forsaking his way," and a farther step, "his thoughts," to positive repentance, "returning to the Lord" (the only true repentance, Zec 12:10), and making God his God, along with the other children of God (the crowning point; appropriation of God to ourselves: "to our God"). "Return" implies that man originally walked with God, but has apostatized. Isaiah saith, "our God," the God of the believing Israelites; those themselves redeemed desire others to come to their God (Ps 34:8; Re 22:17).

abundantly pardon—Literally, "multiply to pardon," still more than "have mercy"; God's graciousness is felt more and more the longer one knows Him (Ps 130:7).

8. For—referring to Isa 55:7. You need not doubt His willingness "abundantly to pardon" (compare Isa 55:12); for, though "the wicked" man's "ways," and "the unrighteous man's thoughts," are so aggravated as to seem unpardonable, God's "thoughts" and "ways" in pardoning are not regulated by the proportion of the former, as man's would be towards his fellow man who offended him; compare the "for" (Ps 25:11; Ro 5:19).

9. (Ps 57:10; 89:2; 103:11). "For" is repeated from Isa 55:8. But Maurer, after the negation, translates, "but."

10. The hearts of men, once barren of spirituality, shall be made, by the outpouring of the Spirit under Messiah, to bear fruits of righteousness (Isa 5:6; De 32:2; 2Sa 23:4; Ps 72:6).

snow—which covers plants from frost in winter; and, when melted in spring, waters the earth.

returneth not—void; as in Isa 55:11; it returns not in the same shape, or without "accomplishing" the desired end.

bud—germinate.

11. (Mt 24:35). Rain may to us seem lost when it falls on a desert, but it fulfils some purpose of God. So the gospel word falling on the hard heart; it sometimes works a change at last; and even if so, it leaves men without excuse. The full accomplishment of this verse, and Isa 55:12, 13, is, however, to be at the Jews' final restoration and conversion of the world (Isa 11:9-12; 60:1-5, 21).

12. go out—from the various countries in which ye (the Jews) are scattered, to your own land (Eze 11:17).

led—by Messiah, your "Leader" (Isa 55:4; Isa 52:12; Mic 2:12, 13).

mountains … trees, &c.—images justly used to express the seeming sympathy of nature with the joy of God's people. For, when sin is removed, the natural world shall be delivered from "vanity," and be renewed, so as to be in unison with the regenerated moral world (Isa 44:23; Ps 98:8; Ro 8:19-22).

13. thorn—emblem of the wicked (2Sa 23:6; Mic 7:4).

fir tree—the godly (Isa 60:13; Ps 92:12). Compare as to the change wrought, Ro 6:19.

brier—emblem of uncultivation (Isa 5:6).

myrtle—Hebrew, Hedes, from which comes Hedassah, the original name of Esther. Type of the Christian Church; for it is a lowly, though beautiful, fragrant, and evergreen shrub (Ps 92:13, 14).

for a name … everlasting sign—a perpetual memorial to the glory of Jehovah (Jer 13:11; 33:9).