12 And they have cried to them, `People of the Holy One, Redeemed of Jehovah,' Yea, to thee is called, `Sought out one, a city not forsaken!'
and ye `are' a choice race, a royal priesthood, a holy nation, a people acquired, that the excellences ye may shew forth of Him who out of darkness did call you to His wondrous light;
It is not said of thee any more, `Forsaken!' And of thy land it is not said any more, `Desolate,' For to thee is cried, `My delight `is' in her,' And to thy land, `Married,' For Jehovah hath delighted in thee, And thy land is married.
No lion is there, yea, a destructive beast Ascendeth it not, it is not found there, And walked have the redeemed,
for a holy people `art' thou to Jehovah thy God; on thee hath Jehovah thy God fixed, to be to Him for a peculiar people, out of all the peoples who `are' on the face of the ground.
And I have caused the blind to go, In a way they have not known, In paths they have not known I cause them to tread, I make a dark place before them become light, And unlevelled places become a plain, These `are' the things I have done to them, And I have not forsaken them.
Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary.
`Beware! -- ye may not despise one of these little ones, for I say to you, that their messengers in the heavens do always behold the face of my Father who is in the heavens, for the Son of Man did come to save the lost. `What think ye? if a man may have an hundred sheep, and there may go astray one of them, doth he not -- having left the ninety-nine, having gone on the mountains -- seek that which is gone astray? and if it may come to pass that he doth find it, verily I say to you, that he doth rejoice over it more than over the ninety-nine that have not gone astray;
teaching them to observe all, whatever I did command you,) and lo, I am with you all the days -- till the full end of the age.'
For thus said the Lord Jehovah: Lo, I -- even I, have required My flock, And I have sought it out. As a shepherd's searching of his drove, In the day of his being in the midst of his scattered flock, so I do seek My flock, And have delivered them out of all places, Whither they have been scattered, In a day of cloud and thick darkness. And brought them out from the peoples, And have gathered them from the lands, And brought them unto their own ground, And have fed them on mountains of Israel, By streams, and by all dwellings of the land. With good pasture I do feed them, And on mountains of the high place of Israel is their habitation, There do they lie down in a good habitation, And fat pastures they enjoy on mountains of Israel. I feed My flock, and cause them to lie down, An affirmation of the Lord Jehovah. The lost I seek, and the driven away bring back, And the broken I bind up, and the sick I strengthen, And the fat and the strong I destroy, I feed it with judgment.
And thy people `are' all of them righteous, To the age they possess the earth, A branch of My planting, A work of My hands, to be beautified.
having known that, not with corruptible things -- silver or gold -- were ye redeemed from your foolish behaviour delivered by fathers, but with precious blood, as of a lamb unblemished and unspotted -- Christ's --
and other sheep I have that are not of this fold, these also it behoveth me to bring, and my voice they will hear, and there shall become one flock -- one shepherd.
`What man of you having a hundred sheep, and having lost one out of them, doth not leave behind the ninety-nine in the wilderness, and go on after the lost one, till he may find it? and having found, he doth lay `it' on his shoulders rejoicing,
Worthy.Bible » Commentaries » Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible » Commentary on Isaiah 62
Commentary on Isaiah 62 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
CHAPTER 62
Isa 62:1-12. Intercessory Prayers for Zion's Restoration, Accompanying God's Promises of It, as the Appointed Means of Accomplishing It.
1. I—the prophet, as representative of all the praying people of God who love and intercede for Zion (compare Isa 62:6, 7; Ps 102:13-17), or else Messiah (compare Isa 62:6). So Messiah is represented as unfainting in His efforts for His people (Isa 42:4; 50:7).
righteousness thereof—not its own inherently, but imputed to it, for its restoration to God's favor: hence "salvation" answers to it in the parallelism. "Judah" is to be "saved" through "the Lord our (Judah's and the Church's) righteousness" (Jer 23:6).
as brightness—properly the bright shining of the rising sun (Isa 60:19; 4:5; 2Sa 23:4; Pr 4:18).
lamp—blazing torch.
2. (Isa 11:10; 42:1-6; 49:7, 22, 23; 60:3, 5, 16).
new name—expression of thy new and improved condition (Isa 62:4), the more valuable and lasting as being conferred by Jehovah Himself (Isa 62:12; Isa 65:15; Re 2:17; 3:12).
3. (Zec 9:16)
in … hand of … Lord—As a crown is worn on the head, not "in the hand," hand must here be figurative for "under the Lord's protection" (compare De 33:3). "All His saints are in thy hand." His people are in His hand at the same time that they are "a crown of glory" to Him (Re 6:2; 19:12); reciprocally, He is "a crown of glory and a diadem of beauty" to them (Isa 28:5; compare Mal 3:17).
4. be termed—be "forsaken," so as that that term could be applicable to thee.
Hephzi-bah—(2Ki 21:1), the name of Hezekiah's wife, a type of Jerusalem, as Hezekiah was of Messiah (Isa 32:1): "my delight is in her."
Beulah—"Thou art married." See the same contrast of Zion's past and future state under the same figure (Isa 54:4-6; Re 21:2, 4).
land … married—to Jehovah as its Lord and Husband: implying not only ownership, but protection on the part of the Owner [Horsley].
5. thy sons—rather, changing the points, which are of no authority in Hebrew, "thy builder" or "restorer," that is, God; for in the parallel clause, and in Isa 62:4, God is implied as being "married" to her; whereas her "sons" could hardly be said to marry their mother; and in Isa 49:18, they are said to be her bridal ornaments, not her husband. The plural form, builders, is used of God in reverence as "husbands" (see on Isa 54:5).
over the bride—in the possession of the bride (Isa 65:19; Jer 32:41; Zep 3:17).
6. I—Isaiah speaking in the person of the Messiah.
watchmen upon … walls—image from the watches set upon a city's wall to look out for the approach of a messenger with good tidings (Isa 52:7, 8); the good tidings of the return of the Jewish exiles from Babylon, prefiguring the return from the present dispersion (compare Isa 21:6-11; 56:10; Eze 3:17; 33:7). The watches in the East are announced by a loud cry to mark the vigilance of the watchmen.
ye that … mention … Lord—Hebrew, "ye that are the Lord's remembrancers"; God's servants who by their prayers "put God in remembrance" of His promises (Isa 43:26); we are required to remind God, as if God could, which He cannot, forget His promises (Ps 119:49; Jer 14:21).
7. no rest—Hebrew, "silence"; keep not silence yourselves, nor let Him rest in silence. Compare as to Messiah Himself, "I will not hold … peace … not rest" (Isa 62:1); Messiah's watchmen (Isa 62:6, 7) imitate Him (Isa 62:1) in intercessory "prayer without ceasing" for Jerusalem (Ps 122:6; 51:18); also for the spiritual Jerusalem, the Church (Lu 18:1, 7; Ro 1:9).
a praise—(See on Isa 61:11; Zep 3:20).
8. sworn by … right hand—His mighty instrument of accomplishing His will (compare Isa 45:23; Heb 6:13).
sons of … stranger—Foreigners shall no more rob thee of the fruit of thy labors (compare Isa 65:21, 22).
9. eat … and praise—not consume it on their own lusts, and without thanksgiving.
drink it in … courts—They who have gathered the vintage shall drink it at the feasts held in the courts surrounding the temple (De 12:17, 18; 14:23, &c.).
10. What Isaiah in the person of Messiah had engaged in (Isa 62:1) unrestingly to seek, and what the watchmen were unrestingly to pray for (Isa 62:7), and what Jehovah solemnly promised (Isa 62:8, 9), is now to be fulfilled; the Gentile nations are commanded to "go through the gates" (either of their own cities [Rosenmuller] or of Jerusalem [Maurer]), in order to remove all obstacles out of "the way of the people (Israel)" (see on Isa 7:14; Isa 40:3; 52:10-12).
standard—for the dispersed Jews to rally round, with a view to their return (Isa 49:22; 11:12).
11. salvation—embodied in the Saviour (see Zec 9:9).
his work—rather, recompense (Isa 40:10).
12. Sought out—Sought after and highly prized by Jehovah; answering to "not forsaken" in the parallel clause; no longer abandoned, but loved; image from a wife (Isa 62:4; Jer 30:14).